musically是什麼意思，musically的意思翻譯、用法、同義詞、例句

musically英标

美:/'ˈmjuːzɪkli/

比較級:more musically 最高級:most musically

GRE

adv. 音樂上，在音樂方面；有音樂技能；悅耳地，音樂般地

The famous pianist played really musically.

這位著名鋼琴家演奏得非常動聽。

I think my daughter is musically gifted.

我認為我的女兒在音樂方面有天賦。

He has made great achievements musically.

他在音樂方面取得了巨大的成就。

Musically there is a lot to enjoy.

在音樂方面有許多可欣賞。

He plays really musically.

他的演奏娴熟動聽。

Both musically and lyrically it is very effective.

這首歌的音樂和歌詞都給人留下非常深刻的印象。

Musically speaking, their latest album is nothing special.

就音樂而言，他們最新的專輯沒什麼特别的。

Musically, they were influenced by the Minnesinger.

在音樂上，他們受到了明尼蘇達人的影響。

musically 是一個副詞，主要有以下兩層核心含義：

與音樂相關地；在音樂方面：
- 這是最基礎的含義。它描述某事與音樂有聯繫，或是通過音樂的方式、角度進行的。
- 例如：“The children are musically gifted.”（這些孩子有音樂天賦。）這裡指孩子們在音樂領域具有天賦。 (來源：Oxford Learner's Dictionaries)
- 又如：“She expressed herself musically.”（她通過音樂表達自己。）指她利用音樂作為表達媒介。 (來源：Merriam-Webster Dictionary)
悅耳地；和諧地；富有音樂性地：
- 這層含義更側重于描述聲音或表演本身所具有的音樂性特質。它指聲音在音高、節奏、旋律、和聲等方面處理得當，聽起來和諧、優美、動人，符合音樂的審美标準。
- 例如：“He played the piece musically.”（他富有音樂性地演奏了這首曲子。）這不僅指他彈奏了音符，更強調他演奏時注入了情感、表現力，處理好了強弱、速度、分句等，使演奏聽起來優美動人。 (來源：Merriam-Webster Dictionary)(來源：Cambridge Dictionary)
- 再如：“Her voice is musically pleasing.”（她的嗓音悅耳動聽。）指她的嗓音本身具有音樂般的美感。 (來源：Oxford Learner's Dictionaries)

總結來說：

補充說明：

Musically (App)：需要注意的是，Musically 也是一個曾風靡全球的短視頻社交應用的名字（後被字節跳動收購并發展成為 TikTok）。在這個特定語境下，它指的是這個應用程式平台本身。 (來源：BBC News)
音樂性 (Musicality)：與副詞musically 密切相關的名詞是musicality（音樂性），指的是一個人對音樂元素（如節奏、音高、音色、結構）的感知、理解、诠釋和表達能力。一個“musically”表現好的人，通常被認為具有很高的“musicality”。

因此，理解musically 的關鍵在于判斷它是描述與音樂的關聯，還是描述聲音或表演本身的音樂美感與和諧度。

“Musically”是一個副詞，主要用于描述與音樂相關的方式或特質，具體含義和用法如下：

音樂才能或技巧：指某人具備音樂天賦或表現力。
例：She is musically gifted and plays three instruments.（她極具音樂天賦，會演奏三種樂器。）
與音樂相關的方式：描述動作、創作或表達中體現出的音樂性。
例：The poem was musically phrased, with rhythmic patterns.（這首詩的措辭富有音樂性，帶有節奏感。）

和諧或協調：比喻事物如音樂般流暢、和諧的狀态。
例：The team worked musically together, achieving perfect coordination.（團隊合作如音樂般協調，達成了完美配合。）

Musically inclined：有音樂傾向的
例：Children musically inclined often start learning instruments early.（有音樂傾向的孩子通常較早學習樂器。）
Musically oriented：以音樂為導向的
例：The school is musically oriented, focusing on choir and orchestra.（這所學校以音樂為特色，注重合唱團和管弦樂隊。）

Musical（形容詞）：直接描述事物本身具有音樂屬性。
例：The musical performance was breathtaking.（這場音樂表演令人驚歎。）
Musically（副詞）：強調動作或狀态中體現的音樂性。
例：She interpreted the song musically, with emotional depth.（她對這首歌的演繹充滿音樂性，情感深厚。）

如果需要更專業的釋義（如樂理中的特定用法），建議參考音樂術語詞典或學術資料。