英:/'məʊˈbɪləti/ 美:/'moʊˈbɪləti/
流動性
IELTS,GRE
n. 移動性；機動性；[電子] 遷移率
He can restore the mobility of the damaged joint in a month.
他可以在一個月内恢複受損關節的活動能力。
The plan can increase the chances of mobility of employment.
該計劃可以增加就業流動的機會。
We can enhance device mobility through services.
我們可以通過服務增強設備移動性。
I prefer the mobility of a hand-held camera.
我更喜歡手持攝像機的靈活性
The importance of this charity in improving social mobility in this area cannot be understated.
這個慈善機構在改善該地區社會流動性方面的重要性是不可低估的。
Recent years have witnessed a growing social mobility.
近年來人們的社會流動性越來越大。
Prior to the nineteenth century, there were almost no channels of social mobility.
19世紀以前，幾乎沒有社會流動的渠道。
A social mobility charity said buggy manufacturers should look closely at the findings.
一家社會流動慈善機構稱，童車生産商應密切關注這一研究結果。
Set against the compulsory mobility and clogged roads of the great car economy, the Allegro age now has a certain perverse appeal.
與“偉大的汽車經濟”中強制的流動性和擁堵的道路相比，阿萊格羅時代如今有了某種反常的吸引力。
A thigh injury increasingly hindered her mobility.
大腿上的傷愈發束縛了她的活動自由。
social mobility
社會流動；社會流動性
high mobility
高遷移率；機動性高
upward mobility
上進心；向上傾向
electrophoretic mobility
電泳淌度
mobility ratio
流度比；遷移率；移動率比
n.|maneuverability/manoeuvrability;[物][通信]移動性；機動性；[電子]遷移率
mobility（中文譯為“流動性”或“移動性”）是一個多學科概念，核心含義指事物或個體在物理、社會或抽象層面上的移動能力。其具體含義因應用場景而異：
物理與生物學中的定義
在物理和生物學領域，mobility 指物體或生物體的空間移動能力。例如，人體關節活動度被稱為“joint mobility”（關節活動度），而電動汽車的“urban mobility”則指城市通勤中的行駛靈活性。這種移動性常與機械結構、能源效率等參數關聯。
社會學與經濟學中的擴展
社會學中，mobility 強調社會階層或職業地位的變動，如“social mobility”（社會流動性）指個體通過教育或經濟機會改變自身社會地位的可能性。經濟學中，“labor mobility”（勞動力流動性）則描述勞動者跨地域或跨行業就業的難易程度。
技術與信息科學的應用
在技術領域，mobility 涉及數據或服務的無縫遷移。例如，“data mobility”指雲計算中信息跨平台傳輸的能力，“device mobility”則描述智能設備在無線網絡覆蓋範圍内的持續連接特性。
現代語境下的延伸
隨着遠程辦公和全球化發展，mobility 衍生出“digital nomad”（數字遊民）等新概念，強調個人依托技術實現地理位置自由的工作方式。這一趨勢重新定義了傳統空間移動的邊界。
“mobility” 是英語中的名詞，其核心含義是“移動的能力” 或“流動性”。具體解釋如下：
指人或物體在物理空間中的移動性。例如：
社會學中指個體或群體在社會階層、經濟地位上的變動可能性，例如：
如果需要更具體的語境分析，可以提供例句或使用場景，我會進一步解釋！
【别人正在浏覽】