mint是什麼意思，mint的意思翻譯、用法、同義詞、例句

mint英标

英:/'mɪnt/ 美:/'mɪnt/

常用解釋

薄荷

詞性

過去式:minted 過去分詞:minted 現在分詞:minting 第三人稱單數:mints 複數:mints

類别

CET6,TOEFL,GRE,GMAT

常用詞典

n. 薄荷；[金融] 造币廠，巨款

vt. 鑄造，鑄币

adj. 完美的

n. (Mint)人名；(毛裡塔)明特

例句

I like mint soda.

我喜歡薄荷味的蘇打水。

He gave me a few mint notes.

他給了我幾張嶄新的紙币。

Nickel is used to mint coins.

鎳被用來鑄造硬币。

How about the roast lamb with mint sauce?

來份薄荷汁烤羊肉怎麼樣

There's a subtle taste of mint in this tea.

這茶裡有種很淡的薄荷味。

Try the mint julep. It's got bourbon, water, sugar and muddled mint. That's what they drink in The Great Gatsby.

你可以試一下薄荷朱莉蒲雞尾酒。裡面有波本酒、水、糖和搗碎的薄荷葉。就是《了不起的蓋茨比》裡面喝的那種酒。

I'd say go with the papaya salad. It's chicken, shrimp, mint leaves and cashews tossed with papaya.

我更推薦木瓜沙拉。是雞肉、蝦肉、薄荷葉、腰果和木瓜拌在一起。

She sucked on a mint.

她嘴裡咂着一顆薄荷糖。

She sucked a mint.

她嘴裡咂着一顆薄荷糖。

I decorated the fruit salad with a sprig of mint.

我用小薄荷枝裝點水果色拉。

In 1965 the mint stopped putting silver in dimes.

1965年，造币廠停止在10美分鑄币中加入銀。

A top dressing of fertilizer should be added to improve growth as mint impoverishes the soil quickly.

應施頂肥以促進生長，因為薄荷會使土壤迅速變得貧瘠。

常用搭配

mint condition

嶄新的

mint julep

（美）薄荷朱利酒

in mint condition

adj. 嶄新的；完全的

mint tea

薄荷茶；薄荷錫蘭茶

同義詞

n.|menta/peppermint;[植]薄荷；[金融]造币廠，巨款

vt.|coin;鑄造，鑄币

專業解析

mint的詳細中文解釋

名詞：薄荷屬植物
mint最常見含義指唇形科薄荷屬（Mentha）植物，包含留蘭香、胡椒薄荷等品種，廣泛用于食品調味、草藥茶和精油提取。其清涼特性源自薄荷醇成分，醫學上可輔助緩解消化不良和呼吸道症狀（來源：美國國家生物技術信息中心NCBI）。
名詞：造币廠或巨額財富
mint可指政府授權的貨币鑄造機構，例如英國皇家造币廠（Royal Mint）。引申義表示“大量金錢”，如“make a mint”（賺大錢）。此用法源于古英語“mynet”（硬币）（來源：大英百科全書）。
動詞：鑄造貨币
作為動詞時，mint指通過模具批量生産金屬貨币。例如：“這枚古羅馬硬币鑄造于公元前1世紀。”現代也用于描述加密貨币的生成過程（來源：劍橋詞典）。
形容詞：嶄新的狀态
形容物品“mint condition”表示保存完好如新，常見于收藏品領域。例如：“這本1930年的初版書仍保持嶄新狀态。”該比喻源于新鑄造硬币的光澤度（來源：柯林斯詞典）。
習語與衍生用法

mint sauce：英國傳統調味醬，由薄荷葉與醋制成，常搭配羊肉食用。
mint julep：美國南部經典雞尾酒，含波旁威士忌、薄荷和糖漿（來源：美食與文化數據庫FoodData Central）。

網絡擴展資料

以下是關于單詞mint 的詳細解釋，綜合多個權威來源整理：

核心釋義

音标：英式發音 [mɪnt]，美式發音 [mɪnt]
詞性：名詞（可數/不可數）、動詞、形容詞
中文翻譯：
- 名詞：薄荷（植物/糖）、造币廠、巨款；
- 動詞：鑄造（硬币）、創造（新詞）；
- 形容詞：嶄新的、完美的。

詞源與演變

植物“薄荷”的詞源：
- 來自古英語 minte，源自拉丁語 mentha，與希臘神話中的水仙女 Minthe 相關。傳說她因與冥王相戀被詛咒為薄荷草，散發清香。
“鑄币廠/金錢”的詞源：
- 源自拉丁語 moneta（錢币），與羅馬女神 Juno Moneta 相關，其神廟旁設鑄币廠，象征財富與守護。
詞義融合：兩個不同詞源的詞彙因拼寫演變統一為 mint，類似漢字簡化現象。

用法詳解

1. 名詞

薄荷（不可數）：
- 指草本植物或由其制成的糖/香精。
- 例句：She added freshmint to the cocktail.（她在雞尾酒中加入新鮮薄荷）。
- 搭配：mint tea（薄荷茶）、mint-flavored gum（薄荷味口香糖）。
造币廠（可數）：
- 指官方鑄造硬币的機構。
- 例句：Themint produced commemorative coins for the event.（造币廠為活動鑄造紀念币）。
巨款（非正式）：
- 口語中表示大量金錢，常見搭配 make a mint（賺大錢）。
- 例句：The appmade a mint within a year.（這款應用一年内賺得盆滿缽滿）。

2. 動詞

鑄造硬币：
- 例句：The governmentminted new coins with anti-counterfeit features.（政府鑄造了防僞新硬币）。
創造（新詞/概念）：
- 強調原創性，常用于文學或學術語境。
- 例句：Shakespeareminted countless words still used today.（莎士比亞創造了大量沿用至今的詞彙）。

3. 形容詞

嶄新的：
- 描述物品保存完好，常見搭配 in mint condition。
- 例句：The vintage car wasin mint condition.（這輛古董車保存如新）。

習語與文化

俚語與短語：
- Mint it!（英式俚語）：表示某事極好或完美。
- Newly minted：形容剛畢業或新晉者，如 newly minted graduates（應屆畢業生）。
經濟術語：
- Negative seigniorage（負鑄币稅）：指鑄造成本高于硬币面值。

同義詞與反義詞

類型	詞彙	區别
同義詞	peppermint（胡椒薄荷）	特指薄荷的一種，強調具體品種
	forge（鍛造）	側重金屬加工，不限于貨币
反義詞	worn（磨損的）	與 mint condition 相對

典型例句解析

植物與生活：

Amint plant can repel insects naturally.（薄荷可天然驅蟲）。
經濟場景：

Themint faced challenges in reducing production costs.（造币廠面臨降低成本的挑戰）。
文化隱喻：

His ideas were as fresh asmint leaves.（他的想法如薄荷葉般清新）。

通過以上解析，可全面掌握mint 的多重含義及文化背景。如需更多搭配或詞源細節，可參考《柯林斯高階詞典》或語言學專著。

别人正在浏覽的英文單詞...

aren't life-giving reform and opening-up magnitude dwelling taper defervescence admin BPEL matricide outgrew articular capsule be jailed for biopsy needle dream lover experiential knowledge field bus hydrocarbon gas keynesian theory Napoleonic Wars probabilistic model quantitative genetics roast suckling pig standing ovation yell at Enceladus fieldfare imaginatively isodensitometer propinquity