mightily是什麼意思，mightily的意思翻譯、用法、同義詞、例句

mightily英标

英:/'ˈmaɪtɪli/ 美:/'ˈmaɪtɪli/

adv. 很，非常，很大程度上；竭盡全力地；猛烈地

I was mightily impressed by the singers who performed unaccompanied on the stage.

我對在舞台上無伴奏演唱的歌手印象深刻。

He mightily ran toward the finishing line.

他竭盡全力地向終點跑去。

My success is mightily due to my own efforts and the support of everyone here.

我的成功很大程度上歸因于自身的努力和在座各位的支持。

He had given a mightily impressive performance.

他的表演讓人印象極為深刻。

We have struggled mightily to win back lost trade.

我們已經做出了艱苦努力，以挽回損失的貿易額。

She strove mightily to put Mike from her thoughts.

她拼命地想忘卻邁克。

The woman was mightily puzzled; but she did not give up.

那女人大惑不解；但她沒有放棄。

The adventure of the day mightily tormented Tom's dreams that night.

白天的曆險讓湯姆在那個晚上沒睡好覺。

adv.|strongly/considerably/intensely/remarkably;強烈地，激烈地；非常地

mightily 是英語中的一個副詞，主要有以下兩層核心含義：

極其地；非常地；強烈地 (To a very great degree or extent; exceedingly)
- 這是最常見的用法，表示程度非常高，相當于 very much, extremely, greatly。
- 例句參考來源：這種用法在經典文學和現代英語中都很常見。例如，在描述情感或效果時，可以說 “He wasmightily pleased with the results” (他對結果極其滿意)。（注：此用法廣泛見于各類權威詞典如《牛津英語詞典》）
- 例句：The news surprised himmightily. (這個消息讓他非常驚訝。)
- 例句：She workedmightily to finish the project on time. (她拼命工作以按時完成項目。 - 此處也隱含了“用力地”含義)
用力地；強有力地；使勁地 (With great strength, force, or vigor; powerfully)
- 這個含義更側重于物理上的力量或努力的強度。
- 例句參考來源：此釋義同樣被主要詞典收錄，并常用于描述體力動作或努力。例如，“The knight strovemightily against his foe” (騎士奮力與敵人搏鬥)。（注：此釋義同樣記錄于《柯林斯英語詞典》等）
- 例句：He pulledmightily on the rope. (他使勁地拉繩子。)
- 例句：The wind blewmightily during the storm. (暴風雨期間風猛烈地吹着。)

“mightily” 的核心在于表達“極大的程度”或“強大的力量/努力”。在大多數現代語境中，表示“非常、極其”的程度副詞用法更為普遍。它源自中古英語，與形容詞 mighty (強大的) 同源，其詞根 might 本身就有“力量”和“可能”的含義。

來源參考 (基于标準詞典釋義)：

釋義參考了《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary, OED) 和《柯林斯英語詞典》(Collins English Dictionary) 中對 “mightily” 條目的定義。這些詞典是英語語言最權威的參考來源之一。
詞源信息參考了《線上詞源詞典》(Online Etymology Dictionary) 對 “mightily” 及其詞根 “might” 的解析。

根據多個權威詞典的解釋，"mightily" 是一個副詞，主要有以下含義和用法：

一、核心釋義

二、發音與詞源

三、用法特點

四、例句參考

同義詞：vigorously, powerfully, extremely, intensely
反義詞：gently, weakly, slightly

如需更詳細的例句或用法對比，可查看新東方線上詞典或海詞詞典的完整内容。