messtin是什麼意思，messtin的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

messtin（或寫作 mess tin）是一個源自軍事領域的英語名詞，特指士兵個人攜帶的金屬飯盒，主要用于野戰或營地環境中盛放、烹饪和進食食物。以下是其詳細解釋：

1. 核心定義與功能

Messtin 是士兵單兵裝備的一部分，通常由輕質金屬（如鋁或不鏽鋼）制成，形狀多為矩形或橢圓形，配有可折疊手柄。其核心功能包括：

• 盛放食物：作為餐盤或碗使用，領取配發的餐食。
• 簡易烹饪：可直接在火上加熱食物或燒水。
• 便攜收納：手柄可折疊，便于裝入行軍背包，部分設計可嵌套多個容器以節省空間。

2. 曆史與詞源

該詞由 "mess"（原指集體用餐，後引申為軍事單位的食堂）和 "tin"（錫，泛指金屬容器）組成。最早可追溯至19世紀英國陸軍，如維多利亞時期的士兵标配包含 "messtin" 作為野戰餐具。一戰和二戰期間，各國軍隊廣泛采用類似設計，成為戰壕生活的标志性物品。

3. 設計特征

• 材質演變：早期使用鍍錫鐵皮（易生鏽），現代多用陽極氧化鋁或不鏽鋼，更輕便耐用。
• 多功能結構：部分型號帶蓋子（可作煎盤），手柄設計避免燙手，邊緣卷邊防割傷。
• 标準化尺寸：北約軍隊（如英、美）有統一規格（如英軍 "MESS TIN, MILITARY PATTERN"），确保與野戰爐具兼容。

4. 現代應用與衍生用途

除軍事領域外，messtin 因其堅固性，已成為戶外愛好者的經典裝備：

• 露營與徒步：輕量化設計適合背包客煮食、用餐。
• 應急儲備：被納入防災急救包的标準物品。
• 收藏與文化符號：古董軍版 messtin 是軍事曆史收藏品，象征戰地生活。

權威參考資料

英國帝國戰争博物館（IWM）對一戰士兵裝備的記載：

https://www.iwm.org.uk/history/what-kit-did-soldiers-in-the-first-world-war-carry

（描述 "mess tin" 作為1914年英軍标準配發裝備）

北約标準化協議（STANAG）對野戰餐具的規範：

STANAG 2338: "Mess Tins, Military"（具體内容需訪問北約标準文檔庫）

戶外裝備品牌 BCB International 對現代軍用飯盒的說明：

https://www.bcbin.com/product-category/survival/mess-kits/

（展示符合軍用标準的鋁制 messtin 設計）

Messtin 的本質是適應極端環境的實用工具，其設計哲學（便攜、多功能、堅固）至今仍影響戶外裝備設計。

網絡擴展資料

根據多個詞典的釋義，"messtin"是一個英語名詞，主要含義為飯盒，尤其指帶有把手的金屬材質飯盒，常用于軍事或戶外場景。以下是詳細解析：

1. 基本釋義

   • 詞性：名詞
   • 中文翻譯：飯盒（通常為金屬制，帶把手）
   • 音标：英式發音為['mestɪn]，美式發音類似。

2. 用法與例句

   • 多指便攜式餐盒，常見于軍隊或露營場景。
   • 例句：He carried his lunch in a messtin during the hike.（他在徒步時用飯盒裝午餐。）

3. 相關詞辨析

   • mess（不可數名詞）：表示混亂、髒亂狀态，與“messtin”無直接關聯，但可能因拼寫相近引起混淆。
   • Messin：需注意與法語地名“Messin”（法國梅斯城相關）或口語中“messing around”（胡鬧）區分。

4. 注意事項

   • 該詞在現代英語中使用頻率較低，多出現在特定領域或曆史語境中。
   • 拼寫易混淆為“mess tin”，實際作為獨立單詞使用時需連寫為“messtin”。

如需進一步了解例句或搭配，可參考歐路詞典等權威來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

melonconfusedassistanceHollywoodcash prizetressesbilinearchaotropicDOWFergusoninfidelitieslaminotomyNeptunusspargeundercuttingwetterinspector generallike sardinesmass hysteriaParliamentary Democracysalt sprayabolishablecassationdenergizediscolormentharelippedhedyotineichthalbiniodopropaneLamellisabellidae