mascara是什麼意思，mascara的意思翻譯、用法、同義詞、例句

mascara英标

英:/'mæˈskɑːrə/ 美:/'mæˈskærə/

常用解釋

睫毛膏

詞性

複數:mascaras

常用詞典

n. 染眉毛油；染睫毛膏

vt. 在…上塗染眉毛膏

n. (Mascara)人名；(意)馬斯卡拉

例句

Her eyes looked bigger after she put on mascara.

塗上睫毛膏後，她的眼睛看起來更大了。

This waterproof mascara costs $60.

這款防水睫毛膏售價60美元。

My daughter is learning to apply mascara.

我女兒正在學習塗睫毛膏。

That mascara makes your eyelashes look longer!

那個睫毛膏讓你的睫毛看起來更長

If our viewers buy within the next five minutes, they'll get a complimentary mascara set as well!

如果你們在5分鐘内購買，還能得到一套免費的睫毛膏！

Tears had smudged her mascara.

她的睫毛膏被淚水弄糊了。

For this very reason, nothing more than mascara has to be definitely waterproof.

出于這個原因，就沒有什麼比睫毛膏更需要防水的了。

The mascara is suitable for contact lens wearers.

這款睫毛膏適合于戴隱形眼鏡的人。

Where do I put my mascara?

我的睫毛膏哪兒去了。

A: Did you see my mascara?

你有沒有看到我的睫毛膏？

專業解析

睫毛膏（mascara）是一種用于修飾睫毛的化妝品，主要功能是增強睫毛的濃密度、長度和卷翹度，提升眼部妝容效果。以下是其詳細解釋：

定義與核心功能
睫毛膏通過刷頭将膏體均勻塗抹在睫毛上，常見效果包括防水防暈染（如遊泳或流淚時保持妝容）、卷翹定型（通過成膜劑固定睫毛弧度）以及滋養修複（部分産品含維生素E或植物提取物）。
成分與安全性
典型成分包括蜂蠟、炭黑顔料和聚合物成膜劑。現代産品需符合各國化妝品法規，例如美國食品藥品監督管理局（FDA）對化妝品色素添加劑的嚴格标準，确保無刺激性物質殘留。
曆史與文化背景
睫毛修飾可追溯至古埃及時期，當時使用赭石與鳄魚糞混合的糊狀物。現代管狀睫毛膏由法國化學家Eugène Rimmel于19世紀發明，20世紀初美寶蓮（Maybelline）推出首款大衆市場産品，推動了其普及。
使用場景與變體
按功能分為日常型（自然妝效）、舞台型（高顯色度）和醫療型（適用于敏感肌或術後使用）。近年流行“睫毛精華液”等衍生品類，結合睫毛生長肽等活性成分。

網絡擴展資料

單詞解釋：mascara

1. 基本定義與詞性

名詞（不可數）：指一種化妝品，用于塗抹睫毛或眉毛，使其顔色加深、濃密或延長。常見中文譯名為“睫毛膏”或“染睫毛油”。
動詞：表示“在睫毛或眉毛上塗抹睫毛膏”，如例句：She mascaraed her lashes.（她塗了睫毛膏）。

2. 發音與詞源

音标：英式發音為 [mæˈskɑːrə]，美式發音為 [mæˈskærə]。
詞源：源自西班牙語“máscara”（面具），可能與早期化妝品用于戲劇或面部修飾有關。

3. 用法與例句

化妝品用途：
- 例句1：She applied waterproof mascara before swimming.（她在遊泳前塗了防水睫毛膏）。
- 例句2：Why do women open their mouths while putting on mascara?（為什麼女性塗睫毛膏時會張着嘴？）。
文化引申：鄧紫棋的歌曲《煙熏妝》英文名即為“Mascara”，借睫毛膏象征妝容與情感表達。

4. 多語言對照

法語：mascara（陽性名詞），如 mascara waterproof（防水睫毛膏）。
西班牙語：動詞 mascar 的變位形式，但作為外來詞仍保留“睫毛膏”含義。

5. 注意事項

不可數名詞，複數形式“mascaras”僅用于特定語境（如不同種類或品牌）。
部分詞典标注為“網絡釋義”的擴展含義（如“煙熏妝”）需結合具體語境理解。

如需更多例句或語言變體，來源中的詳細内容。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】