laddered是什麼意思，laddered的意思翻譯、用法、同義詞、例句

laddered英标

英:/''lædəd/

常用詞典

adj. 有規則的；設有梯子的

v. 在……上裝設梯子（ladder的過去時）

例句

Her stockings were always laddered after work.

她的長筒襪經常在工作後出現抽絲。

I broke a fingernail, laddered my tights and then missed my train - it seems it never rains but it pours.

我弄破了我的指甲，緊身衣褲抽了絲，并誤了火車-乎真是禍不單行。

It just wasn't my day: the car wouldn't start, I was late for the meeting, and to top it all I laddered my tights!

那真是不順心的日子：汽車發動不起來，我開會遲到，更糟糕的是，我的緊身衣抽絲了。

The judges felt this represented a step change on the existing strategy tree, and laddered the concept to a whole new level.

評委們覺得這個詞表達了現存“戰略樹”邁出了改進的一步，而且使(戰略)概念跨向了一個全新的水準。

同義詞

adj.|measured/well-regulated;有規則的；設有梯子的

專業解析

"laddered"是形容詞，主要有以下兩種含義：

一、服飾破損指衣物（特别是針織品或絲襪）因鈎絲形成的梯狀破損。這種用法源于織物結構中的經線斷裂後，緯線連續脫落形成垂直條紋，類似梯子形狀的抽絲現象。例如："She had to discard her stockings because they were laddered at the knee"（牛津英語詞典曾收錄該詞義。

二、金融策略在投資領域指分階段配置資産的策略，常見于債券投資組合管理。投資者将資金按不同到期日分層配置，形成類似階梯的結構以分散利率風險。例如構建5年期階梯組合時，每年到期資金占總額20%（Investopedia金融術語庫曾解釋該概念。

該詞的動詞原形"ladder"源自古英語"hlǣder"，最初指實際使用的梯子，15世紀後延伸出"層級結構"的比喻義。現代英語中詞義擴展體現了語言隨社會發展而演變的特征（詞源研究機構Etymonline有相關考證。

網絡擴展資料

“laddered”主要有以下兩種含義和用法：

1. 作為形容詞（Adjective）

基本含義：表示“設有梯子的”或“有規則的、分階段的”。
例如：
- 在物理實驗教學中，“階梯式開放教學”可譯為 "Laddered Opening Teaching"，強調分階段、層次化的教學模式。
- 雙語教學模式中提到的“階梯式”，也體現了這種規則性或逐步推進的特點。

2. 作為動詞的過去式/過去分詞（Verb）

原詞：ladder（動詞）
含義：
- 襪子抽絲：指織物（如絲襪）因鈎破形成梯形裂口。
  例句：She laddered her new tights climbing the fence.（她翻越籬笆時新褲襪抽絲了）。
- 通過階梯途徑上升：比喻逐步攀升至某領域頂峰。
  例句：He laddered to the top of his profession.（他逐步登上職業巅峰）。

補充說明

詞源與變形：動詞原形為 ladder，過去式/過去分詞為 laddered，現在分詞為 laddering，第三人稱單數為 ladders。
常見搭配：
- career ladder（職業階梯）
- ladder diagram（梯形圖，電子工程術語）。

如需更詳細例句或擴展用法，可參考新東方線上詞典或海詞詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】