Margaret是什麼意思，Margaret的意思翻譯、用法、同義詞、例句
margaret英标
英:/''mɑ:ɡrɪt/ 美:/'ˈmɑːrɡrət/
常用詞典
n. 瑪格利特（女子名）
例句
Are you related to Margaret?
你與瑪格麗特是一家人嗎？
Margaret was always a precocious child.
瑪格麗特一直是個早熟的孩子。
Margaret took me to one side, holding my arm in a gentle caress.
瑪格麗特把我拉到一旁，輕輕地撫弄着我的手臂。
Margaret resides with her invalid mother in a Seattle suburb.
瑪格麗特和她有病的媽媽住在西雅圖郊區。
The Iron Lady, in which Meryl Streep played the role of former British Prime Minister Margaret Thatcher, won her the best leading actress of this year's Academy Awards(Oscars).
梅麗爾·斯特裡普在《鐵娘子》中飾演英國前首相瑪格麗特·撒切爾夫人，她赢得了今年奧斯卡最佳女主角獎。
常用搭配
margaret thatcher
瑪格麗特·撒切爾（英國保守黨派人士）
專業解析
Margaret 是一個曆史悠久的女性名字，主要含義和背景如下：
-
核心含義：珍珠
- Margaret 源自古希臘語單詞μαργαρίτης (margarítēs)，意為“珍珠”。這個名字通過拉丁語 Margarita 和古法語 Marguerite 傳入英語。珍珠在古代被視為珍貴的寶石，象征着純潔、美麗和財富。因此，Margaret 這個名字的核心含義直接與這種珍貴的自然寶物相關聯。
-
曆史與宗教意義
- Margaret 在基督教曆史上具有重要地位。聖瑪格麗特（Saint Margaret） 是西方教會中廣受尊崇的聖女之一（東方教會稱其為聖瑪麗娜）。傳說她是公元三世紀末至四世紀初的一位殉道者。關于她的生平有多種傳說，最著名的版本描述她是一位牧羊女，因拒絕放棄基督教信仰而被處決。她被尊為孕婦、分娩婦女的守護聖人，也常被視為對抗惡魔的保護者。她的傳說故事在中世紀歐洲廣為流傳，極大地促進了 Margaret 這個名字的流行。參考來源：天主教百科全書關于聖瑪格麗特的條目（如 Catholic Encyclopedia）。
-
流行與文化影響
- 得益于聖瑪格麗特的影響力，Margaret 在整個中世紀和近代歐洲都非常流行，并傳播到英語世界。它在英國皇室曆史上尤為突出，例如蘇格蘭的聖瑪格麗特王後（Saint Margaret of Scotland），以及近代的英國女王伊麗莎白二世的妹妹瑪格麗特公主（Princess Margaret）。這個名字在英語國家長期位居最受歡迎的女性名字之列。參考來源：英國國家檔案館關于皇室曆史的記錄（如 UK National Archives）。
-
變體與昵稱
- Margaret 擁有極其豐富的變體和昵稱形式，這在英語名字中非常罕見，也證明了其持久的受歡迎程度。常見的昵稱包括：Maggie, Meg, Peg, Peggy, Madge, Margie, Greta, Rita, Maisie, Daisy 等。其變體形式包括Marguerite, Margarita, Margot, Marjorie, Margery 等。參考來源：命名學權威網站（如 Behind the Name）。
-
象征意義
- 由于其詞源（珍珠）和聖徒的榜樣，Margaret 這個名字常被賦予純潔、高貴、堅韌、珍貴 等象征意義。珍珠的形成過程——沙礫在蚌體内曆經磨砺最終成為珍寶——也被用來隱喻克服困難、獲得美好品質的過程。
總結來說，Margaret 是一個源自希臘語、意為“珍珠”的經典女性名字。它因基督教聖女聖瑪格麗特而廣泛流行，在曆史上尤其是歐洲皇室中地位顯赫，并衍生出衆多昵稱和變體。其核心含義“珍珠”及其象征的純潔、珍貴和堅韌品質，構成了這個名字深厚的曆史文化内涵。
網絡擴展資料
Margaret 是一個曆史悠久的英文名，具有豐富的文化内涵和象征意義，以下為詳細解析：
1.含義與起源
- 核心含義：Margaret 源自希臘語 μαργαριτης（margarites），意為“珍珠”，可能與梵語 मञ्यरी（manyari）相關。拉丁語形式為 Margarita，進一步強化了“珍珠”的意象。
- 中文譯名：通常翻譯為“瑪格麗特”，是英語國家常見的女性名字。
2.曆史與宗教背景
- 宗教淵源：與4世紀的基督教聖徒瑪格麗特（Saint Margaret of Antioch）相關，傳說中她曾逃脫龍的吞噬，成為中世紀藝術的重要主題，并被視為孕婦的守護者。
- 皇室使用：曆史上多位歐洲王室成員使用此名，如14世紀丹麥女王瑪格麗特一世。
3.知名人物
- 文學領域：美國作家瑪格麗特·米切爾（Margaret Mitchell），代表作《亂世佳人》曾獲普利策獎。
- 社會活動：瑪格麗特·桑格（Margaret Sanger），美國節育運動先驅。
- 政治領域：英國前首相瑪格麗特·撒切爾（Margaret Thatcher）。
4.流行與變體
- 流行時期：19世紀末至20世紀70年代廣泛流行，1950年代達到高峰。
- 常見變體：包括 Maggie、Meg、Marguerite（法語變體，同時有“雛菊”之意）。
5.文化延伸
- 象征意義：珍珠在中世紀常代表純潔與高貴，與名字的寓意相呼應。
- 性格印象：名字常被賦予“思維敏捷、富有創造力、喜愛藝術與自然”等特質。
Margaret 是一個兼具古典美與現代感的名字，融合了宗教、曆史和文學的多重文化層次。如需更多變體或曆史細節，可參考來源網頁。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
