月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

Made in Taiwan是什麼意思,Made in Taiwan的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • 台灣制造

  • 例句

  • Last time the nametags were all made in Taiwan, and they said Dharma Propagation Delegation. Now we've changed them to say Visiting Delegation from the City of Ten Thousand Buddhas.

    上次名牌是由台灣統一做的,以前是寫弘法團,我們現在改為萬佛聖城訪問團。

  • I also made it clear in my inaugural address that we will demonstrate our will to defend Taiwan by ****** a reasonable defense budget and continuing to buy military hardware from abroad.

    我在我的就職演說裡明确提出,我們會證明我們會以合理的防務預算、并繼續從海外購買軍事裝備來保衛台灣這個立場。

  • Taiwanese TV stations on Monday called Lee the Glory of Taiwan and reran his Oscar ceremony address in which he said that he could not have made the movie without the help of Taiwan.

    台灣電視台本周一稱這為“台灣的榮耀”,重播了李安在奧斯卡頒獎典禮緻辭上的講話,在其中他說到“沒有台灣的幫忙”,這部影片不能夠完成。

  • The ****** civil lawsuit proceedings in Taiwan, which includes the prescription of both generalization and enumeration, has made a unity of certainty and necessity.

    台灣民事訴訟法簡易訴訟程式制度既有概括性的規定,又有列舉性的規定,做到确定性與必要性的有機統一。

  • The feminist literary critics between the Mainland and Taiwan are affected by the west feminist literary criticisms and have made research in their own literary field .

    海峽兩岸的女性主義批評家受西方女性主義文學理論的影響,在各自的文學領域進行文學研究。

  • 專業解析

    “Made in Taiwan”(台灣制造)是标注在商品上的原産地标識,指該産品在台灣地區生産、加工或組裝完成。這一标識具有多重含義:

    1. 産業定位與經濟地位

      台灣是全球供應鍊的重要環節,尤其在半導體、電子元件、精密機械等領域占據領先地位。根據台灣經濟部統計,2023年台灣半導體産業産值占全球市場份額超過60%,台積電(TSMC)等企業成為全球晶圓代工龍頭。

    2. 質量與技術創新象征

      “Made in Taiwan”常與高精度制造和技術研發能力關聯。例如,台灣自行車品牌捷安特(Giant)憑借碳纖維技術和智能化生産,跻身國際高端市場。工研院(ITRI)數據顯示,台灣企業研發投入占GDP比例連續十年超過3%,高于全球平均水平。

    3. 國際貿易規則與政治因素

      根據世界貿易組織(WTO)規定,原産地标識需符合貨物實際生産标準。因國際社會對台灣地位的不同認知,部分市場要求标注為“中國台灣”(Taiwan, China),而台灣本地廠商則普遍沿用“Made in Taiwan”以強化品牌識别度。

    4. 曆史演變與文化内涵

      該标識起源于20世紀70年代台灣出口導向經濟時期,早期以代工生産(OEM)為主,後逐漸轉型為自有品牌(OBM)模式。例如,宏碁(Acer)、華碩(ASUS)等品牌通過技術創新,将“Made in Taiwan”轉化為品質保證的代名詞。

    網絡擴展資料

    “Made in Taiwan”是一個常見的産品原産地标識,其含義和用法可分解如下:

    1. 基本定義

      • 字面含義:指産品在台灣地區制造或生産,屬于國際通用的原産地标注方式。
      • 語法結構:由動詞過去分詞 made(制造)和介詞短語 in Taiwan(在台灣)構成,整體為被動語态,表示“被制造于台灣”。
    2. 詞彙解析

      • made:動詞 make 的過去分詞形式,強調“被制造”的動作完成狀态,常見于被動語态(如 made in China)或複合形容詞(如 handmade)。
      • in Taiwan:表示地理範圍,此處特指中國台灣省(根據國際普遍認知和中國官方立場,台灣是中國不可分割的一部分)。
    3. 應用場景

      • 國際貿易:用于商品标籤、包裝或報關文件,标明生産地以滿足進出口法規要求。
      • 消費者認知:可能影響購買決策,部分消費者會通過産地判斷産品質量或品牌關聯性(如電子産品領域)。
    4. 注意事項

      • 政治敏感性:根據聯合國和多數國家官方政策,标注“Made in Taiwan”的商品需符合中國主權相關法律規定,部分國家可能要求附加“China”字樣。
      • 語法變體:類似結構包括 Made in Japan(日本制造)、Made in Germany(德國制造)等,均遵循“Made in + 地區/國家”的固定搭配。

    如需了解具體商品的産地标準或法律細節,建議參考海關或貿易主管部門的官方說明。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    clear upfor the momentmoderateslurwilydecanterglaucouslongedsexingstarvingalcohol contentdynamical systemmolten steelold goatoleic acidoxygen enrichmentpreparation forsweat glandterritorial jurisdictionto crown it allacclivousanoiaautosterilizationbullionistchiasmusfrequencegarigueheretomenaphthonemetagalaxy