luxuriancy是什麼意思，luxuriancy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

luxuriancy 是一個相對少見的英語名詞，其核心含義與“奢侈”、“奢華”、“豐富茂盛”或“放縱”相關。以下是其詳細解釋：

1. 核心含義 - 奢侈與豐盛：

   該詞最核心的意思是指極度豐富、華麗或昂貴的事物狀态或品質，強調超出必要或普通的富足、精美和感官享受。它可以描述物質上的奢華（如豪華的裝飾、昂貴的生活），也可以描述自然界的繁茂（如茂密的植被、豐饒的景象），甚至指情感或行為的放縱無度。

2. 詞源與關聯：

   “Luxuriancy” 源自拉丁語 luxuria，原意指“過度”、“繁茂”，後來發展出“奢侈”、“放縱”的含義。它與更常見的名詞luxury（奢侈品、奢侈、享受）和luxuriance（茂盛、豐富、華麗）同源，意思高度重疊。

3. 用法與現代頻率：

   在現代英語中，“luxuriancy” 的使用頻率遠低于 “luxury” 和 “luxuriance”。它更可能出現在文學、曆史文本或追求特定修辭效果的語境中。當它被使用時，通常是為了表達一種極其豐富、華麗、近乎過度或感官上令人愉悅的豐盛或奢華狀态。

總結來說，luxuriancy 意指一種極緻的、豐富的、華麗的，甚至可能是放縱的奢侈或繁茂狀态。

權威參考來源：

1. Oxford English Dictionary (OED) - 英語詞源和定義最權威的參考之一。其條目詳細追溯了 “luxuriancy” 的曆史演變和含義，确認其與奢侈、繁茂的核心關聯。 (來源：Oxford English Dictionary Online)
2. Merriam-Webster Dictionary - 美國權威詞典。雖未單獨列出 “luxuriancy” 主條目（因其罕見），但在其詞源和關聯詞（如 luxury, luxuriant）的解釋中支持了該詞的含義。 (來源：Merriam-Webster.com)
3. Online Etymology Dictionary - 提供詳盡的詞源信息，解釋了 “luxuriancy” 如何從拉丁語 luxuria 演變而來，并關聯到奢侈和繁茂的含義。 (來源：Online Etymology Dictionary)

網絡擴展資料

單詞 "luxuriancy" 是名詞，其核心含義與茂盛、奢華、豐饒 相關，具體解釋如下：

1. 基本釋義
   該詞主要描述植物生長繁茂的狀态，或事物華麗、精美且富有層次感的特質，也可指物質或資源的豐富性。例如："the luxuriancy of tropical forests"（熱帶森林的茂盛）。

2. 詞源與詞性
   源自拉丁語 luxuria（過度、奢華），後綴 -ancy 表示狀态或性質。現代英語中更常用其變體luxuriance（兩者含義相同，但後者使用頻率更高）。

3. 近義詞與反義詞

   • 近義詞：abundance（豐富）、opulence（奢華）、profusion（大量）
   • 反義詞：scarcity（匮乏）、plainness（樸素）、austerity（簡樸）

4. 使用場景
   多用于文學或正式語境中，強調自然景觀的繁茂、藝術作品的精美，或奢侈生活的描述。例如："The luxuriancy of the palace decorations amazed all visitors."

注意：由于該詞較為罕見，實際使用時建議優先選擇luxuriance。需要更詳細例句或權威詞典釋義，可參考牛津詞典等專業來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

makeuppaletteperfunctorilyvasoactivecaringgaspingsceneriesshoplifterstidesvulnuswaistlineamusement centerchanging worldcompanion starnext Mondayrace discriminationstitch lengthtake a napaphilanthropybanifenchlorphosforehearthgallicingeoastrophysicshellholehendecasyllabichereintointerfingeringliptobiolithEMA