英:/'meɪkʌp/ 美:/'ˈmeɪˌkʌp/
化妝品
複數:makeups
CET4,CET6,商務英語
n. 化妝品；組成；補充；補考
We are studying the makeup of this substance.
我們正在研究這種物質的結構。
The use of this makeup can be seen in the instruction manual.
這種化妝品的使用方法可見說明書。
His makeup is not suitable for this job.
他的性格不太適合這份工作。
She always wears a lot of makeup.
她總是化很濃的妝
The representatives in government do not accurately reflect the racial makeup of our society.
政府的代表并不能準确反應社會的種族構成。
The ethnic makeup of this neighborhood has changed dramatically over the past 100 years.
這個街區的宗族構成已經發生了翻天覆地的變化。
She wears heavy makeup to work everyday.
她每天都化大濃妝去上班。
My kids put makeup on me today!
我的孩子們今天給我化了妝！
Do you know any good podcasters who do makeup reviews?
你知道有做化妝測評的好播客嗎?
She dislikes touching up her makeup in public.
她不喜歡在公共場合補妝。
I need to tidy up my makeup a bit. My eyeliner is smudged.
我需要補下我的妝。我的眼線膏弄髒了。
She freshened up her makeup with a spritz of mist and a reapplication of lipstick.
她補了個妝，噴了一點噴霧，又塗了一點口紅。
I prefer to wear subtle makeup because I want to look natural.
我更喜歡化淡妝因為我想看起來自然一些。
I don't think warmer shades of makeup look great on me.
我不覺得暖色調的化妝品適合我。
Yes. I have a list of skincare and makeup products that I'd like to get.
有。我有一列表的護膚品和化妝品要買。
It'll be really handy! I can have all my makeup and jewelry within easy reach.
梳妝台很有用的！我能把所有的化妝品、首飾都放在一起，拿起來特别方便。
No problem. I also highly recommend this great Lancome makeup set. It's almost half the retail price in China.
沒問題。我也非常推薦這個蘭蔻的彩妝套裝，價格幾乎是中國零售價的半價。
Make an effort to put yourself together: take a shower, get a clean shave, put some makeup on.
費點心思收拾一下自己：洗個澡，刮刮胡子，化點小妝。
She retouched her makeup.
她修整了一下自己的妝容。
She wore no makeup, and her face was dotted with acne.
她沒有化妝，臉上長滿了粉刺。
She had a lot of makeup on and not a hair out of place.
她濃妝豔抹，衣冠楚楚。
She had makeup caked on her face to hide her acne scars.
她在臉上化上濃妝以遮住粉刺疤痕。
She would not be happy with people seeing her sans makeup.
人們要是發現她沒化妝，她會不高興的。
makeup water
補充水
makeup remover
卸妝水
n.|recruitment/renewal;化妝品；組成；補充；補考
Makeup（名詞）是英語中多義詞，具體含義根據語境可分為以下三類：
化妝品
指用于修飾面部或身體外觀的彩妝産品，例如粉底、口紅、眼影等。現代化妝品行業強調産品安全性與個性化需求，部分品牌采用天然成分以滿足消費者健康需求。參考來源：維基百科“化妝品”詞條（權威學術資源）。
組成結構
表示某事物的構成要素或内在組合方式。例如：“社會的人口構成（demographic makeup）對經濟發展有直接影響。”該用法常見于社會科學與商業分析領域。參考來源：劍橋詞典“makeup”詞條（權威語言工具）。
補考/補課
在教育場景中特指因缺勤或未達标而進行的補充考核，如“期末考試未通過需參加補考（take a makeup exam）”。此釋義被廣泛用于北美教育體系。參考來源：牛津學習者詞典“makeup”詞條（專業語言研究平台）。
“makeup”是一個多義詞，具體含義需結合語境理解：
化妝品
最常見含義指用于修飾外貌的化妝品，如粉底、口紅、眼影等。
例句：She bought new makeup for the party.
衍生詞如“makeup artist”（化妝師）、“makeup brush”（化妝刷）。
組成/結構
指事物或群體的構成成分或排列方式。
例句：The genetic makeup of plants affects their growth.
常用于學術或正式語境，如“chemical makeup”（化學成分）。
補考/補做
美式英語中可指因缺席而補考或補做某事，如“makeup exam”（補考）。
例句：He missed the test and needs a makeup next week.
性格特質
偶爾用于描述人的性格或心理特征。
例句：Her optimistic makeup helps her overcome challenges.
詞源：源自動詞短語“make up”（彌補、組成），18世紀後逐漸演變為獨立名詞。
常見混淆：
【别人正在浏覽】