
荷花池,荷塘;蓮花池
They came to a lotus pond, with the lotus leaf mixed sizes.
他們來到一個荷塘邊,荷葉大小不一。
You can make a lotus pond as big as this.
你會種出一片荷塘,就象這兒的一樣。
I meditate on a lotus pond in the evening.
我晚間到荷花池去思考問題。
Go along the lotus pond, it is a devious road.
沿着荷塘,是一條曲折的小煤屑路。
Alongside the Lotus Pond runs a small cinder footpath.
沿着荷塘,是一條曲折的小煤屑路。
|lily pond;荷花池,荷塘;蓮花池
“lotus pond”是由“lotus”(蓮花)與“pond”(池塘)組合而成的複合詞,指專門種植蓮花的淺水池塘。這一概念在植物學、文化象征和生态系統中均具有重要含義:
植物學定義
蓮花(學名:Nelumbo nucifera)是多年生水生植物,其根莖深埋于池塘淤泥中,葉片與花朵浮出水面。蓮花在亞洲濕地生态系統中廣泛分布,具有耐污染、淨化水質的特性。池塘作為人工或天然淺水區域,為蓮花提供了穩定的生長環境。
文化象征意義
在中國傳統文化中,蓮花池象征高潔與禅意。例如《詩經》記載“彼澤之陂,有蒲與荷”,描繪了早期蓮花池的景觀;佛教經典《妙法蓮華經》則以蓮花比喻佛法純淨。印度教中,蓮花池被視為毗濕奴神的居所,代表宇宙誕生之源。
生态與實用價值
現代研究表明,蓮花池可通過根系吸附重金屬,改善水質(聯合國糧農組織《濕地農業報告》)。其蓮藕、蓮子等部分可作為食物,葉片與花朵則用于傳統醫藥和茶飲制作。
“Lotus pond”指種植荷花或蓮花的水池,常見于東亞園林和文化場景,以下是詳細解析:
若需更多例句或文化背景,可參考、5、9等來源。
Robin Hoododorgripearisenbowledconfinesheadedjumpiernonsuchnorlandsurvivingwafflesbarn dooremulsified asphaltfax machinenegative sequenceosmotic potentialsingle roomsmell ofspeed governingacetaldehydaseandrostanoloneautoanalysisclontcollosolelectromasseurLampetraleucenolmicrogametangiumDongguan