輸入單詞

lime英标

英:/'laɪm/ 美:/'laɪm/

常用解釋

石灰

詞性

過去式:limed 過去分詞:limed 現在分詞:liming 第三人稱單數:limes 複數:limes

類别

CET6,IELTS

常用詞典

n. 石灰；酸橙；綠黃色

vt. 撒石灰于；塗粘鳥膠于

adj. 綠黃色的

n. (Lime)人名；(法)利姆

例句

Lime juice can help restore suntanned skin.

酸橙汁可以幫助恢複曬黑的皮膚。

The farmers limed the soil to reduce the acidity.

農夫們用石灰處理了土壤以降低酸度。

These Indian students like to lime in the evening.

這些印度學生們喜歡傍晚聚在一起交談。

Limes are fruits that are sour like lemons but smaller and green.

酸橙是像檸檬一樣酸的水果 但是更小一些 是綠色的

The mango and lime flavors in this drink taste so refreshing.

飲料裡的芒果青檸口味嘗起來令人神清氣爽。

I'll have a vodka and lime.

我要喝一杯酸橙伏特加。

These shrubs must have an acid, lime-free soil.

這些灌木必須要有酸性、無石灰的土壤。

The Key lime pie was bursting with flavour. Good crust, too.

“基”牌酸橙派味道很濃，外皮也很好。

Lime preserved in salt is a North African speciality which is used to flavour chicken dishes.

用鹽腌的酸橙是用來給雞肉調味的一種北非特産。

The lime has turned to powder.

石灰已變成粉末。

常用搭配

lime juice

酸橙汁

active lime

活性石灰，有效石灰

lime stone

石灰石

lime kiln

石灰窯

lime soil

灰土；鈣質土；石灰質土壤

同義詞

n.|kalk/calcareousness;石灰；[園藝]酸橙；綠黃色

專業解析

lime 是一個多義詞，其含義需根據具體語境判斷，主要包含以下核心釋義：

1.石灰（化學物質與建築材料）

• 定義： 指由碳酸鈣（CaCO₃）岩石（如石灰石、白垩）經高溫煅燒分解得到的無機化合物。主要分為：
  • 生石灰（Quicklime）： 化學成分為氧化鈣（CaO），具有強堿性，遇水劇烈反應放熱。
  • 熟石灰/消石灰（Slaked lime/Hydrated lime）： 化學成分為氫氧化鈣（Ca(OH)₂），由生石灰加水消化制得，呈白色粉末或膏狀，堿性較生石灰溫和。
• 用途： 廣泛應用于建築（砂漿、灰泥、石灰塗料）、冶金（助熔劑）、水處理（調節pH值、軟化水質）、化工生産、土壤改良（降低酸性）及環境治理（煙氣脫硫）等領域。
• 來源參考： 牛津詞典 - Lime (Chemistry) | 大英百科全書 - Lime (Chemical Compound)

2.青檸（水果）

• 定義： 一種小型、圓形或橢圓形的柑橘類水果（Citrus × aurantiifolia 或 Citrus latifolia 等品種）。表皮通常為鮮綠色（成熟時可能變黃），果肉多汁、酸味濃郁，香氣清新。
• 特點： 與檸檬（Lemon）是近親但不同種。青檸通常更小、更圓，皮更薄且更芳香，酸度也可能更高。常見品種包括酸味濃郁的“Key lime”（墨西哥萊姆）和更大、酸度較低的“Persian lime”（波斯萊姆）。
• 用途： 廣泛用于烹饪、烘焙、調制飲品（如雞尾酒）、制作果醬、調味品（如酸橙汁）及作為裝飾。富含維生素C。
• 來源參考： 美國農業部植物數據庫 - Key Lime | 美國農業部食品數據庫 - Lime Nutrition

3.椴樹（植物）

• 定義： 指椴樹屬（Tilia spp.）的落葉喬木。樹形高大，葉片呈心形，邊緣有鋸齒。夏季開黃白色小花，芳香濃郁。
• 特點： 是重要的蜜源植物（所産蜂蜜稱椴樹蜜/Linden honey）。木材輕軟，可用于雕刻、制作樂器。樹皮纖維曾用于制繩。常作為行道樹或觀賞樹。
• 來源參考： 美國農業部植物數據庫 - Tilia (Genus)

其他次要含義

• 酸橙綠（顔色）： 指一種類似未成熟青檸外皮的鮮豔黃綠色。
• （鳥類）林鹩（Lime）： 一種小型鳥類（Neositta屬），主要分布于新幾内亞。

“Lime” 最核心的含義指石灰（CaO/Ca(OH)₂） 和青檸（柑橘類水果）。具體含義需結合上下文判斷，如“building lime”指建築材料石灰，“a slice of lime”指水果青檸片，“lime tree”則指椴樹。

網絡擴展資料

詳細解釋單詞意思：lime

---

一、詞性及發音

• 詞性：名詞（n.）、動詞（v.）
• 發音：英式/美式音标均為[laɪm]
• 詞形變化：
  • 複數名詞/動詞第三人稱單數：limes
  • 動詞過去式/過去分詞：limed
  • 現在分詞：liming

---

二、核心含義

lime 的含義因詞性和語境而異：

• 名詞（n.）

  • 植物與水果：
    • 酸橙：一種綠色柑橘類水果，味道酸澀，常用于烹饪和調制飲料（如雞尾酒）。
      例句：She added a slice of lime to her cocktail.（她在雞尾酒中加了一片酸橙。）
    • 歐椴樹/菩提樹：一種大型落葉喬木，葉片呈心形，花朵芳香，常見于城市綠化。
  • 化學物質：
    • 石灰：包括生石灰（氧化鈣，CaO）和熟石灰（氫氧化鈣，Ca(OH)₂），用于建築、農業和工業。
      例句：Farmers spread lime to neutralize acidic soil.（農民撒石灰以中和酸性土壤。）
  • 顔色：
    • 酸橙綠/淡黃綠色：類似酸橙果皮的明亮色調。
      例句：The room was painted in lime green.（房間被刷成酸橙綠色。）
  • 其他：
    • 粘鳥膠：一種粘性物質，用于捕捉鳥類（現已少見）。

• 動詞（v.）

  • 農業處理：向土壤中撒石灰以調節酸堿度或改善肥力。
    例句：They limed the field before planting crops.（他們在種植前給田地施了石灰。）
  • 捕鳥：塗粘鳥膠于樹枝以捕捉鳥類（舊時用法）。
  • 閑聊：非正式社交中的輕松交談（俚語）。

---

三、詞源與文化背景

• 詞源：
  • 源自古英語līm（粘合劑、粘鳥膠），後受法語lime（酸橙）和西班牙語lima（酸橙）影響。
  • 化學術語“石灰”的用法源于拉丁語calx（石灰石），後演變為工業術語。
• 文化隱喻：
  • “in the lime”：俚語中表示“成為焦點”或“引人注目”。
  • 顔色象征：酸橙綠常與活力、清新感關聯，用于時尚和設計領域。

---

四、常見搭配與用法

• 短語與習語

  • lime juice：酸橙汁（飲品或調味料）。
  • soda lime：堿石灰（化學試劑，用于吸收二氧化碳）。
  • quicklime/slaked lime：生石灰/熟石灰。
  • lime kiln：石灰窯（工業生産設備）。

• 專業領域術語

  • 農業：lime soil（石灰質土壤）、lime slurry（石灰漿）。
  • 建築：lime mortar（石灰砂漿）、lime plaster（石灰抹灰）。
  • 生物學：Hippo signaling pathway（與河馬無關，獨立術語）。

• 飲食文化

  • key lime pie：經典美式甜點，以酸橙汁為原料。
  • lime soda：酸橙味汽水（如印度“Lime Soda”）。

---

五、例句擴展

• 化學應用：
  • "The lime water turned cloudy, indicating the presence of carbon dioxide."（石灰水變渾濁，說明存在二氧化碳。）
• 自然場景：
  • "The avenue was lined with ancient lime trees."（道路兩旁是古老的歐椴樹。）
• 生活場景：
  • "He ordered a gin and lime at the bar."（他在酒吧點了一杯金湯力加酸橙。）

---

lime 是一個多義詞，涵蓋植物（酸橙、歐椴樹）、化學物質（石灰）、顔色（酸橙綠）及特定動作（撒石灰、捕鳥）等。其詞源融合了古英語的實用性與拉丁語的科學性，文化隱喻則體現語言的生活化演變。使用中需結合具體語境判斷含義，如農業術語側重石灰，而飲食文化更強調酸橙的清新風味。

别人正在浏覽的英文單詞...

underwouldtake tocarry overcaveatcondominiumreconnoiterblamingculminatingdorsadLeicesteroutsolesteadieststrawschain stitchcommunication withcontents of informationgo down withhoneymoon suitein the frontmerchant fleetsymphonic poemdermatodyschroiadicaryonhemacytozoonhypersynchronyhyponatremiaisocycloheximidejusculumkodachrome