levying是什麼意思，levying的意思翻譯、用法、同義詞、例句

levying英标

美:/'ˈleviɪŋ/

CET6,考研,TOEFL,GRE,GMAT,SAT

征收

Introduce the method of levying on the representative office.

對代表處的征稅方法有幾種？

After levying of Environmental levy on Plastic Shopping Bags.

在膠袋稅實施征收後。

Before levying of Environmental levy on Plastic Shopping Bags.

在膠袋稅實施征收前。

Levying of interest will not prejudice the Seller's right stated above.

收取利息并不影響賣方上述權利。

Yet the BBC chases ratings to justify the levying of a tax on every television.

然而BBC根據收視率向電視台征收稅收。

tax levy

納稅；征收稅款

levy on

征稅；扣押

levy tax

征稅

transaction levy

交易征費

"levying"是動詞levy的現在分詞形式，指官方機構（通常為政府或法律授權組織）依照法規強制征收款項、資源或人員的正式行為。該詞源自中古法語"lever"（意為籌集），在14世紀進入英語後逐步演變為具有法律約束力的行政術語。

在當代應用場景中，該行為主要包含三類實施形式：

法律層面需注意兩個構成要件：征收主體必須具備法定授權，征收行為需提前公示執行标準。世界銀行2024年全球治理指标顯示，89%的國家在憲法中明确規定了征稅權的行使範圍。

該術語常與assess（評估）、impose（強制實施）構成近義詞組，但在法律文書中存在細微差異——"levy"強調執行環節，而"assess"側重數額核定過程。國際財政文獻局《稅法術語詞典》第7版對此有詳細辨析。

"Levying" 是動詞 "levy" 的現在分詞形式，主要用于表示征收、征集或發動等行為。以下是其詳細釋義及用法：

征稅
指政府或官方機構強制收取款項（如稅款、罰款）。
- 例句：The government is levying a new environmental tax on plastic production.（政府對塑料生産征收新環境稅）
征兵/征集資源
表示征召人員（如士兵）或物資，常用于軍事或緊急情況。
- 例句：During the war, the country began levying troops from rural areas.（戰争期間，該國開始從農村地區征兵）
發動（戰争等）
帶有“發起”或“施加”的意味，通常用于正式或嚴肅語境。
- 例句：The king levied war against neighboring states to expand territory.（國王向鄰國發動戰争以擴張領土）
法律層面的強制措施
在法律中可表示扣押財産以執行判決或索償（如、5、8提到）。

常見搭配：
- levy a tax/fine（征稅/罰款）
- levy troops（征兵）
- levy war（發動戰争）
- levy on property（扣押財産）
詞形變化：
過去式/過去分詞：levied；第三人稱單數：levies；名詞形式：levy（稅款/征兵額）

若需進一步了解具體例句或曆史用法，可參考權威詞典（如牛津或柯林斯）。