learn sth by heart是什麼意思，learn sth by heart的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

同義詞

網絡擴展資料

“learn sth by heart”是一個英語習語，字面意思是“用心學習某事”，實際含義是“完全記住、背誦某事”，通常指通過反複練習将内容（如詩歌、公式、台詞等）逐字逐句地熟記于心。

具體解釋：

1. 核心含義
   強調對信息（尤其是文字或固定内容）的精确記憶，要求能準确複述或應用，而非僅僅理解大意。例如背誦古詩、演講稿、數學公式等。

2. 使用場景

   • 教育領域：老師可能要求學生“learn the poem by heart”（背誦詩歌）。
   • 日常生活：如背誦電話號碼、歌詞、台詞（“She learned all her lines by heart for the play”）。

3. 與其他表達的區别

   • “Memorize”：更中性，僅表示“記住”，不強調過程。
   • “Learn by rote”：指機械記憶，可能隱含“缺乏理解”的貶義，而“learn by heart”更偏中性甚至積極。

4. 注意事項
   該短語常用于口語和非正式寫作。在正式學術文本中，“memorize”更常見。此外，它通常不適用于抽象概念（如“學會愛”），而用于具體内容。

例句：

• “To pass the exam, you need to learn these formulas by heart.”
• “He learned the entire speech by heart and delivered it flawlessly.”

網絡擴展資料二

該短語是由“learn”（學習）和“by heart”（背誦）兩部分組成的。它的意思是通過背誦來學習或記住某事物。

例句：

• I learned all the state capitals by heart for my geography exam.（我為地理考試背下了所有的州府。）
• She learned the poem by heart and recited it in front of the class.（她背誦了這首詩并在班級前朗誦。）

用法：

這個短語通常用于形容需要記住或熟記的事物，如詩歌、歌曲歌詞、演講稿、地理知識等等。它是一個形容詞短語，通常接在“learn”這個動詞後面。

近義詞：

• memorize：也是指通過記憶來掌握某事物，有時可以和“learn sth by heart”互換使用。
• commit to memory：和“learn sth by heart”意思類似，表示通過記憶來掌握某事物。

反義詞：

• forget：忘記，與“learn sth by heart”相反。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】