laith是什麼意思，laith的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Laith 是一個主要源于蘇格蘭英語和部分英格蘭北部方言的詞彙，其核心含義是：

谷倉或牲口棚 (Barn or Cattle Shed)

具體解釋如下：

1. 核心含義：

   • Laith 最常指代農場中用于儲存谷物（如小麥、燕麥、大麥）或幹草的建築物，即谷倉。
   • 它也可以指代用于遮蔽牛、馬等牲畜的簡單棚屋或牲口棚。

2. 詞源與曆史：

   • Laith 源自古諾爾斯語詞彙hlatha，同樣意為谷倉或棚屋。
   • 這個詞彙的傳入與曆史上維京人在蘇格蘭和英格蘭北部的定居和影響密切相關，是古諾爾斯語在這些地區留下的語言遺産之一。
   • 它在中古英語時期（約1150-1500年）就已經在使用，并作為方言詞彙保留至今。

3. 使用與語境：

   • 在現代，laith 主要作為方言詞或曆史詞彙出現，尤其是在蘇格蘭鄉村或描述傳統農場場景時。
   • 在标準英語中，更常用的對應詞是barn (谷倉) 或shed (棚屋，尤指牲口棚時可用cattle shed/byre)。
   • 它也可能出現在蘇格蘭文學作品、地名或曆史記錄中，用以體現地方特色或曆史背景。

Laith 是一個源自古諾爾斯語的方言詞彙，主要在蘇格蘭及英格蘭北部使用，意指用于儲存谷物的谷倉或用于遮蔽牲畜的牲口棚。它反映了該地區的曆史語言接觸，在現代屬于非标準英語詞彙，多出現在特定地域或懷舊、曆史語境中。

來源參考：

• Scottish National Dictionary (電子版), "Laith" 詞條釋義。 [來源：蘇格蘭語言詞典]
• Oxford English Dictionary (線上版), "Laith, n." 詞條，曆史釋義及引用。 [來源：牛津英語詞典]
• Online Etymology Dictionary, "Laith" 詞源解析。 [來源：詞源線上詞典]
• University of Glasgow, Historical Linguistics Research Group, 關于古諾爾斯語對蘇格蘭英語影響的論述。 [來源：格拉斯哥大學曆史語言學組]
• Middle English Dictionary (線上版), 相關古英語/中古英語形式考證。 [來源：中古英語詞典]
• Cambridge Dictionary, "Barn" 和 "Shed" 詞條釋義。 [來源：劍橋詞典]
• National Library of Scotland, Digital Collections, 包含使用該詞彙的曆史文獻及文學作品示例。 [來源：蘇格蘭國家圖書館數字館藏]

網絡擴展資料

"laith" 的含義需要從不同角度解釋：

一、作為形容詞（較少見）

1. 基本釋義
   表示“不想的”或“厭惡的”，常見于英式英語詞典中。
   發音：英式 [leɪθ] / 美式 [leɪθ]

2. 使用場景
   現代英語中該用法已較罕見，多出現在詞典文獻或專業例句中，如關于空氣熱彈性控制的學術文獻。

二、作為人名（主要用法）

1. 來源與寓意
   Laith 是阿拉伯語起源的男性名字，含義為“勇敢的獅子”，中文常音譯為“萊斯”。

2. 文化實例

   • 伊拉克記者 Saif Laith Yousuf（引用案例）
   • 巴格達藝術家 Laith al-Amari（提到的玻璃纖維雕塑創作者）

三、詞性辨析建議

在當代語境中，遇到“laith”時優先考慮其作為人名的可能性，尤其在涉及中東或阿拉伯文化背景的文本中。若需确認是否為形容詞，需結合具體語境（如學術文獻）判斷。

别人正在浏覽的英文單詞...

rathermoveabletheatricalequitymeticulousdiatribeorganelleattemptsbemoistenbrainchildbungyfunnelledhiddenhousekeepingapparent viscositybest supporting actorcome to a standstillconjugated proteinequations setmanagement personneloral presentationpercussion instrumentspecialized coursealarycentrometercockamamiecyclopentenylethynyllacqueymeatoscope