
英:/'ˈlæbərɪnθ/ 美:/'ˈlæbərɪnθ/
迷宮
複數:labyrinths
TOEFL,SAT
n. 迷宮;[解剖] 迷路;難解的事物
This complex labyrinth has attracted many people to challenge.
這座複雜的迷宮吸引了很多人去挑戰。
Love is a labyrinth for human beings.
愛情是人類的迷宮。
The old alleyways in this area are similar to a labyrinth.
這片區域的老巷子像迷宮一樣。
We lost our way in the labyrinth of streets.
我們在迷宮一樣的街道上迷了路
We lost our way in the labyrinth of streets.
我們在迷宮式的街道上迷了路。
They found a labyrinth of tunnels under the ground.
他們發現了地下一處迷宮似的地道。
I feel as though I am trapped in a labyrinth in this mansion of ours, unable even to get out of this drawing-room to the telephone out on the landing.
我覺得自己好像被困在這公寓的迷宮裡,甚至不能從這個客廳出去,到外面樓梯平台去接電話。
I zigzagged down a labyrinth of alleys.
我在如迷宮般的小巷裡拐來拐去。
This book is available both at Labyrinth Books and Amazon.
在迷宮書店和亞馬遜網站上都可以買到這本書。
labyrinth seal
迷宮式密封;曲徑密封墊片
n.|maze/mavericks;迷宮;[解剖]迷路;難解的事物
"labyrinth"(中文譯作"迷宮")是一個具有多重含義的古老詞彙,其核心概念指代錯綜複雜的路徑系統。根據權威語言學研究,該詞源自古希臘語"λαβύρινθος",最早出現在克裡特島米諾斯文明的傳說中,特指代達羅斯為囚禁牛頭怪米諾陶洛斯建造的複雜建築。現代使用中主要包含三層含義:
建築學概念
指實體迷宮結構,如法國沙特爾大教堂的中世紀石闆迷宮(Chartres Cathedral Labyrinth)。這類建築在13世紀歐洲宗教場所中普遍存在,象征朝聖者尋找精神歸宿的旅程(來源:《牛津建築史》第三版)。
解剖學術語
特指内耳迷路(bony labyrinth),由前庭、耳蝸和半規管組成的複雜結構。美國國家醫學圖書館資料顯示,該結構負責維持人體平衡覺和聽覺功能。
文學隱喻
象征複雜難解的困境或心理狀态,如阿根廷作家豪爾赫·路易斯·博爾赫斯在短篇小說《小徑分岔的花園》中,将時間與命運比作無限延伸的迷宮網絡(來源:博爾赫斯作品集,1941年出版)。
值得注意的是,現代英語中"labyrinth"與"maze"存在細微區别:前者通常指單一路徑通向中心的螺旋結構,後者強調通過死路設計制造的困惑感(來源:劍橋英語詞典線上版)。
“labyrinth” 是一個含義豐富的單詞,以下是詳細解釋:
通過以上分析,可見“labyrinth”不僅描述物理空間的複雜性,也廣泛用于抽象概念,承載着深厚的曆史文化内涵。
differenceswollenpuzzle outsturdyprolixdingmugginesspremotortribunatewithholdergala dinnerlower lippinch penniesagronomicantineurotoxinblastomycosisdacryoadenectomydiacetoxyldoxepinequipollenceexodermisfluorexonegasholderharpidaeisochronismisovectormaytanbutacinemesothecametratrophianaphtha