Esoteric Buddhism是什麼意思，Esoteric Buddhism的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
密宗（秘教性的佛教）
例句
Dabei Boxing is a set of esoteric Buddhism, internally and externally to both the cultivation of body and martial arts.
大悲拳是佛教密宗的一套内外兼修、體用兼備的修持武功。
The main character of Esoteric Buddhism is the high degree organization of the auspiciousness, rituals and secular beliefs .
密教以高度組織化的咒術、儀軌與世俗信仰為主要特征。
June 2010, Shechen Temple, Dege County in Sichuan province. Heart to heart between students and teachers was the most important in Esoteric Buddhism.
四川省甘孜州德格縣協慶寺，藏傳佛教最注重的是與上師相應。
After Esoteric Buddhism spread to Dali, it evolved among the Bai people and eventually reached its pinnacle during the period of Nanzhao and Dali Kingdom.
佛教密宗傳入大理後，逐漸被當地的白族人民所吸取，到南诏大理國時達到極盛時期，金剛杵是密宗重要的法器之一。
In many places in Nausicaa I can detect influences from both the Old and New Testament, from ancient Greek, Norse, and Japanese myths, and from both mainstream and esoteric Buddhism. Mr.
在《風之谷》的許多地方我都能發現她受到了聖經的舊約和新約的影響，受到古希臘人，挪威人以及日本神話的影響，受到主流教派和秘教的影響。
同義詞
|Tantrism/Vajrayana;密宗（秘教性的佛教）
專業解析
Esoteric Buddhism（密教），又稱秘密佛教、金剛乘（Vajrayāna）或真言乘（Mantrayāna），是大乘佛教中一個強調秘密傳授、複雜儀軌、即身成佛的深奧流派。其核心在于通過特定的師徒傳承、象征性語言（真言、種子字）、觀想、手印和儀式，迅速轉化修行者的身、語、意，達到覺悟。以下是其詳細含義：
-
核心教義與目标：即身成佛
- 密教區别于顯教（Exoteric Buddhism）的最大特點是主張修行者可以在此生（即身） 證得佛果，無需經曆漫長的多劫輪回。這通過一種被稱為“三密相應”的修行方法實現。修行者觀想自身即為本尊（佛或菩薩的象征性形象），口誦本尊真言（咒語），手結本尊手印，使自身的身、語、意與佛的身、語、意相應合一，從而快速淨化業障，開顯本具的佛性。
-
修行方法：三密加持
- 身密（Kāya-guhya）：通過特定的身體姿勢（如跏趺坐）、手印（Mudrā，象征性的手勢）以及壇城（Maṇḍala，象征宇宙結構的幾何圖形）的觀想，将身體轉化為佛身。
- 語密（Vāg-guhya）：持誦真言（Mantra）或陀羅尼（Dhāraṇī）。這些神聖音節被認為具有強大的精神力量，能淨化語言，與佛的智慧語相應。著名的例子包括“唵阿吽”（Oṃ Āḥ Hūṃ）和“六字大明咒”（Oṃ Maṇi Padme Hūṃ）。
- 意密（Mano-guhya）：觀想本尊形象、壇城結構或種子字（Bīja，代表本尊精髓的梵文字母），通過深度的冥想，将凡俗意識轉化為佛的智慧。
-
傳承與灌頂：秘密性
- 密法的傳授高度依賴師徒口耳相傳，強調灌頂（Abhiṣeka） 儀式。灌頂是上師（Guru）将特定的法門、真言和修行權限授予弟子的神聖儀式，象征弟子的身心得到淨化與授權，有資格修習該密法。未經灌頂擅自修習被認為無效甚至危險。這種嚴格的傳承制度是“秘密”或“深奧”（Esoteric）的核心含義。
-
象征體系與曼荼羅
- 密教發展了一套極其豐富的象征體系。曼荼羅（Maṇḍala） 是其核心象征，通常以幾何圖形（如圓形、方形）構成，描繪諸佛菩薩的淨土或宇宙結構，是觀想和儀式的焦點。佛像、法器（如金剛杵Vajra、鈴Ghanta）、顔色、方位等都具有深刻的象征意義，代表不同的佛智、能量或教法。
-
曆史與傳播
- 密教起源于公元6-7世紀的印度，融合了大乘中觀、瑜伽行派的思想以及印度教怛特羅（Tantra）的實踐。在公元8世紀左右達到鼎盛。
- 經由善無畏、金剛智、不空等大師傳入中國唐朝，形成漢傳密宗（唐密），但唐末以後在中原地區逐漸式微。
- 空海（弘法大師）将唐密傳入日本，創立真言宗（Shingon Buddhism），成為日本最重要的密教流派并傳承至今。
- 蓮花生大士将密教傳入西藏，與當地苯教融合，發展出藏傳佛教（Tibetan Buddhism） 的四大主要派别（甯瑪、薩迦、噶舉、格魯），其教法核心即為金剛乘密法。
總結來說，Esoteric Buddhism（密教）是大乘佛教中一個通過秘密師徒傳承、複雜儀軌（三密相應）、象征系統（曼荼羅、真言）和灌頂儀式，追求在此生迅速轉化身心、證得佛果的深奧法門。其核心在于“即身成佛”的理念和“三密加持”的實踐方法。
參考資料來源：
- 斯坦福哲學百科全書 (Stanford Encyclopedia of Philosophy) - Buddhism (權威學術資源，概述佛教各流派，包含密教部分): https://plato.stanford.edu/entries/buddhism/
- 《大日經》（Mahāvairocana Sūtra） (漢傳密宗根本經典之一，闡述大日如來教法及三密思想): https://zh.wikipedia.org/wiki/大日經 (維基百科條目提供背景信息，經文本身為原始文獻代表)
- 日本文化廳 - 真言宗簡介 (日本政府文化部門官網對真言宗的官方介紹，闡述其教義與修行): https://www.bunka.go.jp/english/policy/cultural_properties/introduction/ (需在網站内搜索 "Shingon" 或訪問相關子頁面)
- 《金剛頂經》（Vajraśekhara Sūtra） (另一部重要密教經典，與《大日經》并重): https://zh.wikipedia.org/wiki/金剛頂經 (維基百科條目提供背景信息)
- Lopez, Donald S. Jr. (Ed.). (2004). Buddhist Scriptures. Penguin Classics. (權威學者編輯的佛教經典選集，包含密教文獻介紹與選段): https://www.penguinrandomhouse.com/books/29223/buddhist-scriptures-by-donald-s-lopez-jr/ (出版社頁面)
網絡擴展資料
Esoteric Buddhism 是佛教中一個深奧的宗派，通常譯為“密宗”或“密教”。以下為綜合多個權威來源的詳細解釋：
一、核心概念
Esoteric Buddhism（密宗）強調通過口耳相傳的秘傳教義和儀軌實現修行目标。其核心理念包含：
- 秘密性：教義僅限師徒傳承，不向未受灌頂者公開。
- 即身成佛：主張通過密法、真言（mantra）等快速成就佛果。
二、曆史與分支
- 印度起源：源于7世紀印度大乘佛教，後傳入中國漢地、西藏等地。
- 藏傳佛教：在西藏發展為藏密（Vajrayana），成為喇嘛教的核心。
- 日本密教：如真言宗，由空海大師從唐密傳入。
三、主要特點
- 儀軌複雜：包含曼荼羅、護摩、灌頂等儀軌。
- 象征體系：大量使用象征符號（如金剛杵、法輪）表達深奧哲理。
- 哲學融合：結合中觀哲學與瑜伽行派思想，形成獨特教義體系。
四、相關術語
- 同義詞：Tantric Buddhism（怛特羅佛教）、Vajrayana（金剛乘）
- 對比概念：Exoteric Buddhism（顯教），即公開教義的大乘佛教。
該詞在學術語境中常與藏傳佛教關聯，但在不同地區有文化差異。如需更詳細曆史發展，可參考藏傳佛教文獻或《密教史》專著。
别人正在浏覽的英文單詞...
give updo gardeningreconcilecolorableembarkingkayakingmutualisticofflinepantingslatingvenerervolatilityWarfieldwateredwoundedyahooa pair of glovesdouble coneEl Nino phenomenongo and seeinformation managementsolemn ceremonysupreme judicial courtblasphemegallimaufrygashouseguanidylhaematocyaninhundredthlysurest
