in red是什麼意思，in red的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

網絡擴展資料

“in red”是一個英語短語，在不同語境中有以下兩種主要含義：

1.字面含義：顔色描述

指某物呈現紅色或使用紅色元素。例如：

• “She wore a dress in red.”（她穿了一條紅色的裙子。）
• “The text was highlighted in red.”（文字用紅色高亮标出。）

2.引申含義：財務赤字

短語“in the red”（注意需加冠詞 the）表示虧損或負債狀态，源于會計傳統中用紅色墨水标注負數。例如：

• “The company has been in the red for three years.”（公司已連續三年虧損。）
• “Avoid spending too much, or we’ll end up in the red.”（避免過度開支，否則我們會負債。）

使用區别

• 語法差異：顔色描述用“in red”，財務狀态用“in the red”。
• 搭配動詞：顔色用法常搭配描述性動詞（如 painted, printed），財務用法常搭配狀态動詞（如 be, remain）。

若具體語境涉及其他領域（如生物學中的“in red”指特定标記），建議結合上下文進一步确認。

網絡擴展資料二

該單詞是由介詞"in"和形容詞"red"組成的。下面是該單詞的詳細解釋：

用法

"in red"是一個表示狀态或顔色的短語，表示某物的顔色為紅色。例如：

• The sky was in red as the sun set.（當太陽落山時，天空呈現出紅色）
• Her face was in red after running.（她跑步後臉變得通紅）

近義詞

該單詞的近義詞包括：red, crimson, scarlet。這些單詞都用來描述紅色。

反義詞

該單詞的反義詞是"not in red"，表示某物不是紅色。例如：

• The apple was not in red, it was green.（這個蘋果不是紅色，是綠色的）

示例

• The dress she wore to the party was in red, which made her stand out.（她在晚會上穿的裙子是紅色的，這讓她很顯眼）
• The traffic light turned in red, so we had to stop.（紅燈亮了，所以我們得停車）

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】