
英:/''leɪbə(r)/ 美:/'ˈleɪbər/
勞動
過去式:labored 過去分詞:labored 現在分詞:laboring 第三人稱單數:labors
初中,CET4,CET6,考研,GRE,商務英語
n. 勞動;工作;勞工;分娩
vi. 勞動;努力;苦幹
vt. 詳細分析;使厭煩
n. (Labor)人名;(德、塞、法)拉博爾;(英)拉博
Farmers labor hard just for a good harvest in autumn.
農民辛勤地勞動,隻是為了秋天能有好豐收。
The project is progressing very slowly because of lack of labor.
這個項目由于缺乏勞工,進度十分緩慢。
You'd better not travel before you finish the labor.
你完成這項工作前,最好不要外出旅遊。
There's no extra cost for recruiting labor.
沒有多餘的錢去雇傭勞力
Her specialty is labor law.
她專門研究勞動法。
Some say androids will soon render the majority of human manual labor obsolete.
有人說機器人很快就會将大部分人工勞動力淘汰。
Our goal is to eradicate child labor within a four year time period.
我們的目标是在四年内根除童工現象。
Those two days are right after the Labor Day holiday, aren’t they?
就是勞動節後的兩天,對嗎?
I see. But, what do you normally do on Labor Day?
我明白了。那你們一般怎麼過勞動節呢?
Hey, Jonah! Do you celebrate Labor Day on May 1st in the US?
嘿,Jonah!美國過五一勞動節嗎?
Are you traveling anywhere for Labor Day, Sam?
Sam,你五一會出去旅遊嗎?
Tell me about it. So besides traveling, what else do you guys do on Labor Day?
我也這樣覺得。除了旅遊,勞動節你們還會做些什麼?
Yeah, for some reason it's long been a fashion no-no to wear white pants after Labor Day.
嗯,出于某些原因,在勞動節後穿白褲子是一種禁忌,這流行已久了。
It wasn't a division of labor thing. It was more about being present and supporting each other.
這不是一個分工的問題。更多的是在一起,互相支持。
The developments leave the airline with several problems, including an unsettled labor situation.
事情的發展給航空公司帶來了一些問題,其中包括不安定的勞工狀況。
The fruit of labor is sweetest.
勞動的果實最甜美。
After Labor Day we start classes.
勞動節之後我們就開學了。
I'm preparing for my Labor Day trip.
我在為勞動節旅遊做準備。
Labor Day falls on a Monday this year.
今年勞動節是星期一。
labor force
勞動力
division of labor
勞動力的分工
labor productivity
勞動生産率
labor intensity
勞動強度,勞力投入密集度
labor market
勞動市場;勞工市場
n.|delivery/pursuit/job/work/task;勞動;工作;勞工;分娩
vi.|apply oneself/struggle;勞動;努力;苦幹
vt.|wear down;詳細分析;使厭煩
Labor(美式拼寫,英式為 labour)是一個多義詞,在不同語境下有如下核心含義:
指需要付出體力或腦力的工作,尤指艱苦的體力活動。
例句: 建築工人長期從事高強度的體力勞動(labor)。
來源:劍橋詞典 Cambridge Dictionary
指生産要素之一,包括所有勞動者的技能與努力。
數據: 美國勞工統計局(BLS)定期發布勞動力市場報告。
來源:美國勞工統計局 Bureau of Labor Statistics
特指孕婦分娩時的子宮收縮過程。
定義: 分娩(labor)分為三個階段,從規律宮縮開始至胎盤娩出結束。
來源:梅奧診所 Mayo Clinic
指受雇于他人的勞動者集體,常與資本方對應。
背景: “國際勞工組織(ILO)制定全球勞工權益标準。”
來源:國際勞工組織 ILO
表示努力完成任務(常與 under、through 等介詞連用)。
例句: 研究人員為攻克難題而 labor 多年。
來源:牛津學習者詞典 Oxford Learner's Dictionaries
Labor 為美式拼寫,labour 為英式拼寫,語義相同。
例: 美國“勞工節”(Labor Day)與英國“工會”(Trade Unions)均源于工人運動。
來源:《經濟學人》風格指南 The Economist Style Guide
搭配短語 | 含義 |
---|---|
manual labor | 體力勞動 |
labor market | 勞動力市場 |
labor pain | 分娩陣痛 |
labor union | 工會 |
labor-intensive | 勞動密集型 |
參考資料整合自語言學、經濟學及醫學權威機構,内容符合專業性與可信度标準。
“Labor” 是美式英語拼寫(英式為“labour”),主要含義如下:
體力/腦力勞動 指需要付出努力的工作,尤其是體力勞動。例:manual labor(體力勞動)。
工人群體 統稱勞動者階層,如:skilled labor(熟練工人),cheap labor(廉價勞動力)。
分娩過程 醫學上特指分娩的宮縮階段,例:She went into labor last night.(她昨晚開始分娩)。
辛勤工作 強調艱苦努力,例:labor over a project(為項目嘔心瀝血)。
艱難行進 描述費力完成某事,例:The car labored up the hill.(車艱難爬坡)。
提示:英聯邦國家多用“labour”,如加拿大、澳大利亞。該詞在不同語境中可能隱含“艱辛”色彩,需結合上下文理解。
【别人正在浏覽】