月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

plastered是什麼意思，plastered的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

plastered英标

英:/'ˈplɑːstəd/ 美:/'ˈplæstərd/

類别

考研,IELTS,TOEFL,GRE

常用詞典

  • adj. 醉醺醺的；塗得厚厚的

  • v. 使平；塗以灰泥；粘貼；掩飾（plaster的過去分詞形式）

    • 例句

  • His father often gets plastered outside.

    他父親經常在外面喝的爛醉如泥。

  • My old classmates and I were pretty plastered last night.

    我和老同學昨晚都喝的醉醺醺的。

  • The temporary hospital was built quickly with plastered brickwork.

    這個臨時醫院使用泥砌磚迅速修建的。

  • The ceiling he had just plastered fell in and knocked him off his ladder.

    他剛抹過灰泥的那塊天花闆脫落了，把他從梯子上砸了下來。

  • She plastered herself in suntan lotion.

    她往身上抹防曬液。

  • His wet hair was plastered to his head.

    他那濕透的頭發緊貼在頭皮上。

  • We were plastered from head to foot with mud.

    我們渾身上下都沾滿了泥。

  • His picture was plastered all over the newspapers.

    他的照片被醒目地刊登在各家報紙上。

    • 常用搭配

  • plastered with

    塗上灰泥

    • 同義詞

  • adj.|legless;醉醺醺的；塗得厚厚的

  • v.|affixed;使平；塗以灰泥；粘貼；掩飾（plaster的過去分詞形式）

    • 專業解析

    plastered 是一個英語形容詞，主要有兩層含義，具體使用取決于語境：

    1. 字面含義：被灰泥覆蓋或塗抹的

      • 定義： 指物體表面被塗抹或覆蓋了一層灰泥（plaster）。灰泥是一種用于覆蓋牆壁和天花闆以使其光滑或作為裝飾的建築材料。
      • 例句： "The old walls wereplastered and then painted white." (舊牆壁被抹上灰泥，然後刷成了白色。)
      • 來源參考： 牛津學習者詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 提供了此釋義的權威解釋： https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/plastered

    2. 俚語含義：爛醉如泥的，酩酊大醉的

      • 定義： 這是非常常見的非正式用法，用來形容某人因飲酒過量而完全失去清醒，處于極度醉酒的狀态。這個意思非常生動形象，暗示人醉得像被灰泥糊住了一樣動彈不得或意識模糊。
      • 例句： "After the party, he was completelyplastered and couldn't walk straight." (派對結束後，他完全喝醉了，走路都走不直。)
      • 同義詞： hammered, wasted, smashed, sloshed, intoxicated (較正式)
      • 來源參考：

    總結來說，理解 "plastered" 的關鍵在于區分其字面意義（與建築材料相關）和常用的俚語意義（形容醉酒狀态）。在大多數非正式對話或描述中，它更常被用來表示某人喝得酩酊大醉。

    網絡擴展資料

    根據多個權威詞典的解釋，"plastered" 是一個多義詞，其含義需根據語境區分：

    一、動詞過去分詞形式（源自 plaster）

    作為動詞的過去分詞時，表示被覆蓋或塗抹的行為，常見用法包括：

    1. 物理覆蓋：用灰泥、膏藥等物質塗抹表面（）。
      • 例句：The wall was plastered with posters.（牆上貼滿了海報）
    2. 比喻性覆蓋：形容事物被大量覆蓋或充斥（）。
      • 例句：Her face was plastered in makeup.（她臉上塗了厚厚的妝）

    二、形容詞含義

    1. 字面意義：指物體表面被厚塗或覆蓋，如灰泥、發膠等（）。
      • 例句：His hair was plastered to his head by the rain.（雨水把他的頭發緊貼在頭上）
    2. 俚語用法（常見）：表示“醉醺醺的”，屬非正式表達（）。
      • 例句：He got completely plastered at the party.（他在派對上喝得爛醉）

    詞源補充

    俚語“醉酒”的用法可能源自幽默聯想：醉酒者易摔倒受傷需打石膏（plaster cast），因此用"plastered"隱喻醉酒狀态（）。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    【别人正在浏覽】