kale是什麼意思,kale的意思翻譯、用法、同義詞、例句
kale英标
英:/'keɪl/ 美:/'keɪl/
常用詞典
n. [植] 羽衣甘藍;蔬菜湯
n. (Kale)人名;(匈)考萊;(烏幹)卡利;(塞、埃塞)卡萊
例句
Kale is low in calories and is ideal for weight loss.
羽衣甘藍熱量很低,是減肥的理想食品。
Long-term consumption of kale can help treat osteoporosis which is common in older women.
長期食用羽衣甘藍有助于治療老年婦女常患的骨質疏松症。
There are often chopped kale in the salad.
沙拉裡面經常有切碎的羽衣甘藍。
A bunch of curly kale is usually devoured in one sitting.
通常一口吃掉一束羽衣甘藍。
The kale should be very tender.
羽衣甘藍也應該是嫩嫩的。
Take broccoli and kale.
比如西蘭花和甘藍菜。
Spicy tahini sauce on brown rice, kale, black beans.
蘸香辣芝麻醬的糙米、甘藍、黑豆。
Lettuce, herbs, bok choi and kale can all be grown this way.
莴筍、藥草、白菜和甘藍都可以通過這種方式培養。
同義詞
n.|collard/vegetable soup;[植]羽衣甘藍;蔬菜湯
專業解析
羽衣甘藍(Kale)是十字花科芸薹屬植物(Brassica oleracea)的一個栽培變種,學名通常為 Brassica oleracea var. sabellica。它是一種營養極其豐富的深綠色葉菜,因其卓越的健康益處和烹饪多樣性而備受推崇。
-
植物學特征與分類
- 羽衣甘藍屬于芸薹屬,與卷心菜、西蘭花、花椰菜和抱子甘藍是近親。
- 其顯著特征是具有深綠色、紫色或藍綠色的葉片。葉片的形态多樣,有的邊緣卷曲(如卷葉羽衣甘藍),有的葉片平坦(如托斯卡納羽衣甘藍或恐龍羽衣甘藍),葉脈粗壯。
- 它是一種耐寒的二年生植物,在溫和氣候下常作為一年生蔬菜種植。霜凍後其味道通常會變得更甜。
-
卓越的營養價值
- 羽衣甘藍被廣泛認為是地球上營養密度最高的食物之一。
- 維生素: 富含維生素K(對凝血和骨骼健康至關重要)、維生素A(以β-胡蘿蔔素形式存在,對視力、免疫和皮膚健康很重要)、維生素C(強大的抗氧化劑,支持免疫和膠原蛋白合成)以及多種B族維生素如葉酸(B9)。
- 礦物質: 是鈣(對骨骼和牙齒有益)、鉀(調節血壓)、鎂(參與數百種酶反應)和錳(支持代謝和抗氧化防禦)的良好來源。
- 抗氧化劑: 含有豐富的抗氧化劑,如槲皮素和山柰酚,以及類胡蘿蔔素(葉黃素和玉米黃質),後者對眼睛健康特别有益,有助于過濾有害藍光。
- 膳食纖維: 提供大量膳食纖維,有助于消化健康、增加飽腹感和調節血糖水平。
- 低熱量: 熱量非常低,是健康體重管理的理想選擇。根據美國農業部國家營養數據庫,一杯(約67克)生羽衣甘藍僅含約33卡路裡。
-
烹饪用途
- 羽衣甘藍的葉片質地較堅韌,尤其是葉脈部分。生食時,通常需要去除粗莖并切碎或撕碎葉片,用橄榄油或檸檬汁揉搓使其軟化(稱為“按摩羽衣甘藍”),常用于制作沙拉。
- 烹饪方法多樣:可快速清炒、蒸煮、炖湯(如意大利蔬菜湯)、加入炖菜或砂鍋菜中。烹饪能軟化其質地并可能增強某些營養素的生物利用度。
- 也常被制成羽衣甘藍脆片(用烤箱或風幹機烘烤調味後的葉片)作為健康零食。
- 可加入蔬果昔中增加營養。
-
健康益處(基于科學研究)
- 心髒健康: 羽衣甘藍中的纖維、鉀、維生素C和B6以及抗氧化劑共同作用,有助于降低心血管疾病風險。其結合膽汁酸的能力可能有助于降低血液膽固醇水平。
- 抗癌潛力: 作為十字花科蔬菜,羽衣甘藍含有硫代葡萄糖苷等植物化學物質。這些物質在體内可轉化為異硫氰酸酯(如蘿蔔硫素),研究表明這些化合物可能具有抗癌特性,通過幫助身體解毒和抑制癌細胞生長發揮作用。
- 骨骼健康: 極高的維生素K含量是維持骨骼健康的關鍵因素,有助于鈣質沉積到骨骼中并減少鈣質從尿液排出。充足的維生素K攝入與降低骨折風險相關。
- 眼睛健康: 富含的葉黃素和玉米黃質是集中在視網膜黃斑區的抗氧化劑,有助于保護眼睛免受氧化損傷和藍光傷害,降低年齡相關性黃斑變性和白内障的風險。
- 抗炎與抗氧化: 多種抗氧化劑組合賦予羽衣甘藍強大的抗炎和抗氧化能力,有助于對抗氧化應激,而氧化應激是許多慢性疾病的根源。
參考資料:
- 美國農業部國家營養數據庫 (USDA National Nutrient Database): 提供羽衣甘藍的詳細營養成分分析。 https://fdc.nal.usda.gov/ (搜索 "Kale, raw")
- 哈佛大學陳曾熙公共衛生學院營養來源 (Harvard T.H. Chan School of Public Health - The Nutrition Source): 提供關于羽衣甘藍營養價值、健康益處及烹饪建議的權威信息。 https://www.hsph.harvard.edu/nutritionsource/food-features/kale/
- PubMed Central (PMC - National Institutes of Health): 可檢索到關于羽衣甘藍中生物活性物質(如類胡蘿蔔素、多酚)及其健康效應(如抗氧化、抗炎、心血管保護、視力保護)的科學研究綜述。 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/ (搜索關鍵詞如 "Kale health benefits", "Kale antioxidants", "Kale lutein")
- 美國癌症研究所 (American Institute for Cancer Research - AICR): 提供關于十字花科蔬菜(包括羽衣甘藍)及其潛在抗癌作用的基于證據的信息。 https://www.aicr.org/cancer-prevention/food-facts/cruciferous-vegetables/
網絡擴展資料
關于單詞“kale”的詳細解釋如下:
一、植物學含義
kale 是英語中對“羽衣甘藍”的正式名稱,屬于十字花科蔬菜,常見于歐美飲食中。其特點包括:
- 音标:英式/美式發音均為 [keɪl] ;
- 用途:常用于沙拉、湯品或健康飲食,富含維生素A、C、K和膳食纖維;
- 别名:也被稱為“無頭甘藍”或“甘藍菜”。
二、俚語與網絡文化
-
金錢的俚稱
在非正式語境中,kale 可代指“錢”,與 cabbage(卷心菜)、lettuce(生菜)等同屬蔬菜類俚語,例如:
"He earned a lot of kale from that deal." 。
-
遊戲術語
在《DOTA2》等電競場景中,中國選手用拼音“ka le”表示網絡延遲,逐漸成為國際賽事中的特色表達。
三、人名含義
Kale 也是一個英文名:
- 性别:多為男性名,中文譯作“凱爾”;
- 起源:源自夏威夷語或蓋爾語,意為“自由人”或“海峽”;
- 變體:與 Cale、Kyle 等名字相關。
- 核心含義:羽衣甘藍(植物)為主流釋義;
- 擴展用法:俚語、遊戲術語及人名需結合具體語境理解。
如需更深入的語言學分析,可參考牛津詞典或植物學資料。
别人正在浏覽的英文單詞...
unclemarinetalk backunilateralphilanthropicaffixinganastomosisfetishesheartsickpalatalizationpatrimoniesPhilomelatimedtrailsanchoring agentautomatic trackingferrous sulphateGulf of Adenmedium sizemixing ratioanacampticsdazedlydynaformethylthioethanegeobarometergliophagiahauncheonhumphisonipecaineWittig