GRE
n. 傾斜試驗
v. 使傾斜（careen的ing形式）
He watches as another Scorpion is riddled from below. On fire, it banks over him, careening into the jungle.
他看見另一隻蠍子從下面被打滿窟窿。着了火，在他上方轉彎傾斜着跌入叢林。
We're like human pinballs careening through time.
我們都像人體彈球，穿越時間。
The truck sways wildly, careening down narrow mountain roads.
卡車瘋狂地左搖右晃，從狹窄的山路上急沖而下。 。
The truck sways wildly, careening down narrow mountain roads.
卡車瘋狂地左搖右晃，從狹窄的山路上急沖而下。
They maintain a precarious balance only by careening wildly back and forth.
他們僅靠胡亂向後傾或向前傾來保持不穩定的平衡。
n.|inclining experiment;傾斜試驗
v.|slanting;使傾斜（careen的ing形式）
"Careening"是航海領域的重要術語，特指将船隻側傾或傾斜至一側，以便進行船體清潔、維修或維護的操作。該詞源自古法語"carène"（意為船體），最早記錄于16世紀英國航海文獻，是木制帆船時代船舶保養的常規技術。
在具體操作中，船員會利用潮汐變化或繩索牽引使船體單側暴露，以便刮除藤壺等海洋生物、修補木闆裂縫或塗抹防水焦油。曆史上著名的航海家詹姆斯·庫克在1768-1771年的第一次遠征中，就曾在塔希提島實施過系統性的船隻careening維護。
現代語境中，該詞衍生出兩種延伸含義：①形容車輛或行人失控的橫向移動，如美國國家公路交通安全管理局（NHTSA）事故報告中"the SUV came careening down the icy slope"的用法；②文學修辭中表示劇烈動蕩狀态，例如《經濟學人》2023年全球市場報告中"currencies careening between historic highs and lows"的比喻。
權威參考來源：
careening 是動詞careen 的現在分詞形式，主要含義涵蓋以下方面：
在傳統航海術語中，指将船隻側傾或傾倒，以便清洗船底、修補或撚縫（如填補縫隙防止漏水）。這種用法源于早期船舶維護的常見操作。
引申為“猛沖”或“疾馳”，通常帶有失控感，例如：“The car careened down the hill”（車輛失控沖下山坡）。
描述人走路搖晃（如醉酒者）或局勢的劇烈波動，例如：“He careened through the crowd”（他在人群中跌跌撞撞）。
常見搭配：
權威來源：海詞詞典、愛問教育等均強調了航海和日常場景的雙重用法。
【别人正在浏覽】