Domingo是什麼意思，Domingo的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 多明戈（高音演唱家）

Placido Domingo sang his serenade of love.

普拉西多·多明戈演唱他的愛情小夜曲。

For us, Domingo is out of reach.

對于我們來說，多明戈是遙不可及的人。

The telegram says it was Juan Domingo.

電報上說是胡安?多明戈。

I like Domingo, his voice is second to none.

我喜歡多明戈，他的聲音無與倫比。

Todd: Oh, you mean Pavarotti, Domingo and Carreras.

托德：哦，你是說帕瓦羅蒂、多明戈和卡雷拉斯。

santo domingo

聖多明哥（多米尼加首都）

placido domingo

多明戈（“世界三大男高音”之一）

Domingo 是一個西班牙語單詞，主要有以下兩層含義：

星期日 (Sunday)：
- 這是 "Domingo" 最基本和最常用的含義，指一周的第七天，即星期六之後、星期一之前的那一天。
- 其詞源可以追溯到拉丁語 "dies Dominica"，意為 "主的日子" (the Lord's day)，與基督教傳統中紀念耶稣複活的日子有關。
- 在西班牙語國家和文化中，"Domingo" 是标準且普遍使用的表示星期日的詞彙。例如："Voy a descansar el domingo" (我星期天要休息)。
姓氏：
- "Domingo" 也是一個常見的西班牙語姓氏。
- 該姓氏同樣源于 "星期日" 的含義，可能最初用于指在星期日出生的人，或者與宗教背景有關。
- 最著名的代表人物是西班牙歌劇男高音歌唱家普拉西多·多明戈 (Plácido Domingo)，他是世界著名的 "三大男高音" 之一，極大地提升了這個姓氏的國際知名度。

總結來說，"Domingo" 的核心意思是西班牙語中的 "星期日"，同時也是一個源于此意的常見西班牙語姓氏。

參考來源：

Real Academia Española. (西班牙皇家語言學院詞典 - Domingo 詞條). https://dle.rae.es/domingo
Wikipedia. (Plácido Domingo 詞條). https://es.wikipedia.org/wiki/Plácido_Domingo
Encyclopaedia Britannica. (Plácido Domingo 詞條). https://www.britannica.com/biography/Placido-Domingo

"Domingo" 的含義需根據語境區分，以下是詳細解釋：

西班牙語男性名字
源自拉丁語 Dominicus，意為"屬于上帝的"或"被主祝聖的"，對應英語名 Dominic。常見于西班牙語國家，寓意"貴族"或"有地位的人"。
特指人物
西班牙男高音歌唱家普拉西多·多明戈（Plácido Domingo），世界三大男高音之一。

星期日
西班牙語中寫作 domingo（小寫首字母），源自拉丁語 dominicus dies（主日）。例如：
El domingo es el primer día de la semana.（星期日是一周的第一天。）

提示：若需了解葡萄牙語用法或其他擴展含義，可查閱西班牙語詞典或人名起源資料。