jujube是什麼意思,jujube的意思翻譯、用法、同義詞、例句
jujube英标
英:/'ˈdʒu:dʒu:b/ 美:/'dʒudʒub/
常用詞典
n. 棗子,棗樹;棗味糖
例句
There are some jujube trees in that courtyard.
那個院子裡有幾棵棗樹。
Place sorghum, red beans, peanuts, and jujube in a pot, cover with water and cook to half tender.
将高粱、紅豆、黃生和紅棗放入鍋中,加水,煮至半軟爛。
You could also look for jujube seed, bamboo shavings, and oyster shell, which soothe the mind and spirit.
你也可以用棗種子、竹屑和牡蛎殼,它們有助于放松你的心靈。
Eat some enhanced resistance to strengthen the body's resistance to food, like mushrooms, honey, agaric, kelp, citrus, jujube, etc.
多吃一些增強抵抗力的食物,如蘑菇、蜂蜜、木耳、海帶、柑橘、紅棗等。
There are some jujube trees in the courtyard.
院裡種了幾棵棗樹。
常用搭配
red jujube
紅棗
chinese jujube
n. 棗樹(等于Chinese date)
jujube tree
棗樹
同義詞
n.|Chinese dates/wongai;棗子,棗樹;棗味糖
專業解析
jujube(中文常稱棗或紅棗),學名 Ziziphus jujuba Mill.,是一種具有重要經濟、營養和藥用價值的落葉喬木及其果實。其詳細含義可從以下維度闡釋:
-
植物學特征:
- 屬于鼠李科(Rhamnaceae)棗屬(Ziziphus)的喬木或灌木。
- 樹高可達5-12米,枝條常具刺。葉片為卵形或橢圓形,葉面光滑,三出脈明顯。
- 果實為核果,未成熟時通常為綠色,成熟後呈現紅色、深紅色或紫黑色。果形多樣,有圓形、橢圓形、卵形等。果肉(中果皮)肥厚、味甜,内含一枚兩端尖的硬核(内果皮包裹的種子)。
-
曆史與起源:
- 棗樹是中國本土起源并馴化的果樹之一,擁有超過7000年的栽培曆史,是中國古代“五果”(桃、李、杏、栗、棗)之一。
- 通過絲綢之路等途徑傳播至亞洲其他地區(如韓國、日本、印度、中東)、北非和歐洲南部,并在全球多個溫帶和亞熱帶地區廣泛種植。
-
營養價值與食用:
- 棗果富含碳水化合物(主要為糖分)、膳食纖維、維生素C、B族維生素以及鉀、鐵等礦物質。
- 可鮮食(鮮棗),但更常見的是曬幹或烘幹後食用(紅棗、幹棗)。幹棗易于保存,甜度更高,是重要的幹果和食材。
- 廣泛用于烹饪和食品加工,如制作糕點(棗糕、月餅餡料)、糖果、蜜餞、棗泥、棗茶、棗酒等。
-
藥用價值與傳統應用:
- 在中國傳統醫學(中醫)中,紅棗被視為重要的藥食同源品。其性溫、味甘,歸脾、胃經,具有補中益氣、養血安神、緩和藥性的功效。常用于治療脾虛食少、乏力便溏、婦人髒躁(情緒不安)等症。
- 現代藥理研究表明,棗含有環磷酸腺苷(cAMP)、黃酮類、皂苷類、多糖等生物活性成分,具有抗氧化、抗疲勞、免疫調節、護肝、抗腫瘤、改善睡眠等潛在健康益處。
- 棗仁(種子)也是一味中藥,具有養心安神的作用。
-
經濟與文化意義:
- 棗是世界上重要的經濟果樹作物之一,尤其在東亞和南亞地區。中國是全球最大的棗生産國和消費國。
- 在中國文化中,紅棗象征着吉祥、喜慶和幸福,常用于節日慶典(如春節、婚禮)中,寓意“早生貴子”、“紅紅火火”。
權威參考資料來源:
- United States Department of Agriculture (USDA), Agricultural Research Service, National Plant Germplasm System:提供棗(Ziziphus jujuba)的詳細植物學分類、描述和地理分布信息。
- Flora of China (中國植物志英文修訂版):提供棗屬及棗種的權威植物學描述、分布及在中國的重要地位。
- Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO):提供棗作為重要經濟作物的全球生産、貿易和營養價值概述(需查閱相關作物報告或統計數據庫)。
- PubMed Central (PMC) - US National Library of Medicine, National Institutes of Health:收錄大量關于棗(Jujube)的現代藥理、營養和健康研究的科學論文摘要及全文(部分開放獲取)。
- 示例研究(具體鍊接需根據最新研究檢索): Gao QH, Wu CS, Wang M. The jujube (Ziziphus jujuba Mill.) fruit: a review of current knowledge of fruit composition and health benefits. J Agric Food Chem. 2013;61(14):3351-63. doi: 10.1021/jf4007032. (可在PubMed檢索)
- https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/
網絡擴展資料
jujube 是一個英語單詞,主要含義如下:
-
植物與果實
- 指棗或棗樹,學名為 Ziziphus jujuba()。其果實為圓形或橢圓形,成熟後呈棕紅色,常見于亞洲、中東等地,可鮮食或加工成幹果、蜜餞等()。
- 中文常譯為“紅棗”(red jujube)或“棗子”()。
-
食品加工
- 可指棗味軟糖(gumdrop),一種以棗為原料或模仿棗味制成的糖果()。例如:真空糖漬棗(vacuum candied jujube)是一種加工工藝()。
-
其他擴展
- 發音為英式 [ˈdʒuːdʒuːb],美式 [ˈdʒuːdʒuːb]()。
- 需注意與date(椰棗)區分:jujube 多指中國棗,而 date 通常指中東椰棗()。
常見搭配:
- jujube tree(棗樹)、Chinese jujube(中國棗)、jujube paste(棗泥)等()。
如需更多例句或用法,可參考權威詞典來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】