英:/'ˈdʒeɪlbɜːd/ 美:/'ˈdʒeɪlbɜːrd/
複數:jailbirds
n. 囚犯；累犯；惡痞
The plague has put many jailbirds in danger.
這次的瘟疫導緻許多監獄裡的囚犯都陷入危險。
The company rejected him because he is a jailbird.
這家公司因為他是坐過牢的人而拒絕了他。
These jailbirds are required to work every day.
這些囚犯被要求每天都需要勞動。
He's a jailbird.
他是個囚犯。
He's jailbird.
他是個囚犯。
The jailbird cast about him for a way of escape.
囚犯在他周圍尋找逃跑的途徑。
Liss divorce her jailbird husband to marry her tennis pro?
弗朗西·利斯會和她作囚徒的丈夫離婚，嫁給她打網球夥伴嗎？
Will Frances Liss divorce her jailbird husband to marry her tennis pro?
弗朗西·利斯會和她作囚徒的丈夫離婚，嫁給她打網球夥伴嗎？
n.|prisoner/galley slave;囚犯；累犯；惡痞
"Jailbird"是一個英語複合詞，由"jail"（監獄）和"bird"（鳥）組成，指代長期服刑或頻繁出入監獄的囚犯，尤其強調其反複犯罪的特征。該詞最早可追溯至17世紀英國，當時囚犯統一穿着黑白條紋囚服，形似喜鵲羽毛的斑駁紋路，因此被戲稱為"magpie birds"，後簡化為"jailbirds"（來源：Oxford English Dictionary）。
在語言使用層面，"jailbird"屬于非正式用語，常見于文學創作和口語表達。例如美國作家庫爾特·馮内古特1979年發表的自傳體小說《Jailbird》，便以該詞隱喻主人公深陷體制牢籠的命運（來源：Library of Congress Catalog）。
現代司法體系中，這個詞常帶有貶義色彩，可能強化對刑滿釋放人員的刻闆印象。根據《劍橋英語詞典》釋義，其近義詞包括"repeat offender"（慣犯）和"recidivist"（累犯），但後者屬于法律專業術語（來源：Cambridge Dictionary）。使用時需注意語境，避免對特定群體造成歧視。
jailbird 是一個非正式用語的英語詞彙，通常指代“長期坐牢的囚犯”或“慣犯”。以下是綜合多來源的詳細解釋：
核心含義
jailbird 指因多次犯罪或長期服刑而被監禁的人，常帶有貶義或戲谑的意味。其英語同義詞包括 convict（已定罪囚犯）、inmate（在押犯）、gaolbird（英式拼寫）等。
詞源與比喻
該詞由 jail（監獄）和 bird（鳥）組成，比喻囚犯像被關在籠中的鳥一樣失去自由。這一用法最早可追溯至19世紀，帶有口語化色彩。
發音
如需更多例句或曆史演變，可參考詞典來源。
come toanaestheticbristledcompetingdecoderdiscretizedheartsorehoggerylaidreassemblessegwaysincererswappingbig familybucket elevatorharmful chemicalsleave homemountain roadspilling wateraegophonyautoinfusioncolopunctureCopeldeflagrabilityembryopathykasparitemanumotivemasermicrotechnicWASS