introit是什麼意思，introit的意思翻譯、用法、同義詞、例句

introit英标

英:/''ɪntrɒɪt; ɪn'trəʊɪt/ 美:/'ɪnˈtrɔɪt/

常用詞典

專業解析

Introit（進台詠）是基督教禮拜儀式，特别是羅馬天主教彌撒中，在禮儀開始時由唱詩班或會衆詠唱或誦念的一段聖詠（通常是詩篇）。它标志着禮儀的正式開始，具有引導會衆進入崇拜狀态的作用。

1. 定義與核心功能： Introit 一詞源自拉丁語 “introitus”，意為“進入”或“入口”。它特指在神職人員（主祭及輔禮人員）進入聖堂、走向祭壇時詠唱的聖歌。其主要功能是：

   • 開啟禮儀：标志彌撒或其他重要禮儀（如聖周禮儀）的開始。
   • 營造氛圍：通過音樂和經文，幫助信衆收斂心神，預備心靈參與接下來的神聖儀式。
   • 表達主題：其歌詞内容常與當日的禮儀主題（如節日、慶節或主日讀經）相關聯。

2. 曆史起源與結構： Introit 的曆史可追溯至早期教會（約公元4-5世紀）。最初，它可能是一整篇完整的詩篇，在神職人員列隊行進時詠唱。隨着時間發展，其結構逐漸固定化，特别是在中世紀格裡高利聖詠傳統中，形成了典型的模式：

   • 對經 (Antiphon)：核心部分，通常是一個短句，取自聖經（尤其是詩篇），點明禮儀主題。它在開頭和結尾詠唱。
   • 詩篇 (Psalm Verse)：對經之後詠唱詩篇的一節或數節。
   • “光榮頌” (Gloria Patri)：詩篇後常接唱“願光榮歸于父、及子、及聖神...”。
   • 重複對經 (Repetition of Antiphon)：最後再次詠唱開頭的對經。

3. 在現代禮儀中的應用： 在1969年修訂後的羅馬禮（新禮彌撒）中，Introit 的形式有所變化：

   • 進堂詠 (Entrance Chant)：其功能被更寬泛的“進堂詠”所取代。這可以是傳統的拉丁文 Introit（格裡高利聖詠），也可以是符合禮儀精神的本地語言聖歌或詩篇詠唱。
   • 靈活性增強：允許使用簡化的對經加答句的形式，或直接選用一首合適的聖歌，以適應不同的場合和音樂資源。
   • 核心目的不變：盡管形式更靈活，但其作為禮儀開始、引導信衆進入崇拜的核心目的依然保留。

4. 音樂與禮儀意義： Introit 是西方基督教聖樂（尤其是格裡高利聖詠）寶庫中的重要組成部分。其音樂通常莊重、内省，與“進入”神聖空間的行動相呼應。它在禮儀結構中扮演着承前啟後的角色，既結束列隊進堂的行動，又為接下來的忏悔詞和垂憐經做準備，是構成完整彌撒曲（如安魂曲）不可或缺的樂章之一。

參考資料來源：

1. Catholic Encyclopedia (Online Edition): Introit - https://www.newadvent.org/cathen/08055a.htm (權威天主教百科全書條目)
2. Wiktionary: Introit - https://en.wiktionary.org/wiki/introit (詞源與基本定義)
3. HarperCollins Liturgical Reference: The Study of Liturgy (書籍章節讨論聖詠在禮儀中的角色)
4. USCCB (United States Conference of Catholic Bishops): General Instruction of the Roman Missal (GIRM), Chapter IV - https://www.usccb.org/prayer-and-worship/roman-missal/general-instruction-of-the-roman-missal (官方彌撒禮儀規範)
5. Oxford Reference: The Oxford History of Christian Worship (學術著作章節關于聖詠曆史)

網絡擴展資料

Introit 是基督教禮拜儀式中的一個專業術語，主要用于描述特定的聖樂形式。以下是詳細解釋：

1. 定義與用途
   Introit 指在教堂禮拜（尤其是羅馬天主教彌撒）開始時演唱的贊美詩或聖詩，通常伴隨神職人員進入聖壇。其内容多取自《聖經》中的詩篇或經文，旨在營造莊重的儀式氛圍。

2. 詞源與發音

   • 詞源：源自拉丁語“introitus”，意為“進入”（對應英語“entrance”）。
   • 發音：英式音标為 [ˈɪntrɔɪt]，美式音标為 [ɪnˈtroʊɪt]。

3. 結構與形式
   Introit 通常包含短詩、應答輪唱等結構，屬于聲樂作品的一種，強調與禮拜儀式的配合性。在曆史傳統中，它可能包含完整的詩篇段落和榮耀頌（Gloria Patri）。

4. 使用場景
   主要見于天主教、部分聖公會及路德宗的禮拜儀式，現代基督教中部分教派仍保留這一傳統。

5. 相關術語區分

   • Intro：普通英語中的縮寫，指“介紹”或“前奏”，與宗教儀式無關（例如音樂前奏）。
   • Antiphon：與 Introit 類似的應答輪唱形式，但應用場景更廣泛。

總結來說，Introit 是基督教禮拜中具有特定儀式功能的聖樂形式，兼具音樂性與宗教性。如需進一步了解其音樂結構或曆史演變，可參考禮拜儀式學相關文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

sabotagearsonboginfusesaliferouswhirlpoolantimonopolybronchoscopechoicesdecentralizingdisappointinglyHESinsistedremorselessrighteousnessbe impatient withever beforein the boxjob adon the declineon the warpathpay through the nosesacrificial anodeshrink filmdisthenefiliallyheteroacidisolithmegalosyndactylyneutron activation analysis