interpunction是什麼意思,interpunction的意思翻譯、用法、同義詞、例句
interpunction英标
英:/',ɪntə'pʌŋkʃən/ 美:/',ɪntər'pʌŋkʃən/
常用詞典
n. 标點
同義詞
n.|point/punctuation;[語]标點
專業解析
interpunction 是一個相對少見但精确的術語,主要指标點符號(punctuation)的使用、體系或實踐。其核心含義在于書面語言中用于分隔句子、短語、單詞或音節,并闡明其意義和結構的非字母符號系統及其應用規則。
以下是關于interpunction 的詳細解釋:
-
基本定義與核心概念:
- Interpunction 指的是在書面文本中插入特定的符號(如句號、逗號、分號、冒號、問號、感歎號、引號、括號、破折號、連字符等)的行為、實踐或規則體系。
- 這些符號統稱為标點符號(punctuation marks),它們的主要功能是:
- 分隔結構: 清晰地劃分句子成分(如從句、短語)、句子以及更大的文本單元(如段落),避免歧義。
- 指示語調與停頓: 提示讀者在朗讀或默讀時應有的停頓、語調變化(如疑問、感歎)和節奏。
- 闡明意義與關系: 明确詞語之間的關系(如所有格、連接)、句子的類型(陳述、疑問、祈使、感歎)以及插入語或引語等特殊成分。
- 因此,interpunction 本質上是關于如何有效、準确、一緻地運用這些符號來确保書面交流清晰、連貫且符合語法規範的系統或實踐。
-
詞源與曆史背景:
- 該詞源自拉丁語interpunctio,由inter-(在…之間)和pungere(刺、點)組合而成,字面意思是“在中間點标記”或“插入點”。
- 這反映了标點符號最初的功能:在古代手稿中,使用點或其他簡單标記來分隔單詞或表示停頓(尤其是在需要換氣朗讀時)。現代複雜的标點體系是隨着書面語言的發展和印刷術的普及而逐漸演化形成的。
-
功能與重要性:
- 消除歧義: 這是标點最核心的作用。例如,“Let’s eat, Grandma!”(奶奶,我們吃飯吧!)和 “Let’s eat Grandma!”(我們把奶奶吃掉吧!)僅靠一個逗號區分了完全不同的意思。
- 組織思想: 标點幫助作者結構化思想,使複雜的句子和論證層次分明,便于讀者理解邏輯關系。
- 傳達語氣和情感: 問號、感歎號、破折號、省略號等能有效傳達疑問、驚訝、強調、中斷、猶豫等語氣和情感色彩。
- 規範性與專業性: 正确使用标點是書面語規範的重要組成部分,體現了作者的素養和專業性。不同的文體(如學術寫作、新聞報道、文學創作)可能有特定的标點使用慣例。
-
現代應用與術語關系:
- 在日常語言和現代語言學中,punctuation 是表示“标點符號”及其使用規則的最常用、最通用的術語。
- Interpunction 則更偏向于一個學術性、技術性或曆史性的術語。它可能出現在:
- 語言學、語法學或文本編輯的專門論述中。
- 讨論标點曆史發展的語境中。
- 某些非英語語言(如荷蘭語、德語)中作為“标點”的标準術語(荷蘭語:interpunctie,德語:Interpunktion)。
- 因此,雖然interpunction 在英語中可以被理解為punctuation 的同義詞,但其使用頻率遠低于後者,且帶有更正式或專業的色彩。
總結來說,interpunction 指的是書面語言中用于分隔結構、闡明意義、指示語調和停頓的符號系統(即标點符號)及其應用規則與實踐。它是确保書面交流清晰、準确和無歧義的關鍵要素。 盡管在現代英語中 “punctuation” 是更常用的表達,但 “interpunction” 保留了其作為精确術語的地位,尤其在學術或曆史語境中。
來源參考:
- Oxford English Dictionary (OED) - 提供詞源、曆史定義和用法示例。
- Merriam-Webster Dictionary - 提供簡明定義和同義詞信息。
- Online Etymology Dictionary - 提供詳細的詞源解析。
- David Crystal, Making a Point: The Persnickety Story of English Punctuation (或類似權威語言學/語法著作) - 提供标點曆史、功能及重要性的深入論述。
網絡擴展資料
以下是關于單詞interpunction 的詳細解釋:
1.基本含義
Interpunction 是名詞,指代“标點”或“标點符號”,用于書面語中分隔句子、短語或調整語氣。例如:
But the interpunction was used wrongly.(可是要注意标點符號。)
2.發音與詞源
- 發音:英音 [ˌɪntə'pʌŋkʃən],美音 [ˌɪntə'pʌŋkʃən]。
- 詞源:源自拉丁語 interpunctio,由 inter-(在…之間)和 punctum(點)組成,字面意為“在文字間加入符號”。
3.用法與語境
- 主要用于語言學或專業寫作領域,強調标點符號的正确應用。
- 例句:
I read your sentence and it'll kill me, cause you haven't write any interpunction.(我念了你的話,因為沒有标點符號,害得我差點斷氣。)
4.相關術語與建議
- 同義詞:punctuation(更常用)。
- 常見問題:标點符號錯誤可能導緻語義歧義,如逗號缺失、句號濫用等。
- 學習建議:可通過語法書籍或線上資源(如、)系統學習标點規則。
5.使用頻率與場景
- 該詞屬于學術或專業術語,日常英語中較少使用。建議在正式寫作或語言學讨論時使用,口語中優先用punctuation。
如需更完整的例句或規則,可參考、的權威詞典來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
chat roomdelinquentflaydermatologistuncommittedcarbarndumbbellsfaecesfeministsshaggytarestreatablewhomeverclass distinctiondirect debitfingered citronflowing waterlinear combinationsour watertell me whyberenilbromismfiletypefreebieFunarialeshumidizerlakhLampridiformeslinguoversionMadreporaria