
[法] 故意行為
Teaching is not only an intentional act but also a probing one.
教學不僅是一種意向性的行為,同時它又是一種探究性的行為。
Trying to find out the future using occult methods is an act of rebellion, an intentional act of defiance against God.
試圖用神秘學的方法找到未來就是一個不服的舉動,一個故意挑戰上帝的舉動。
Moreover, Zhou Haimen also emphasized that the intentional act of the mind endows everything the significance in morality.
同時,周海門還強調心體的意向性作用賦予存在物以道德、審美的價值。
The intentional act is discovered in analysis of the linguistic signitive act, and the discovery of ideality of meaning dertermined it.
意向構成概念是在語言性的符號行為的分析中發現的,它與觀念意義的發現有密切關系。
If the intentional act of transmitting AIDS endangers public security, it will constitute the crime of endangering public security with dangerous methods.
危及公共安全的故意傳播艾滋病行為則會構成以危險方法危害公共安全罪。
|willful act;[法]故意行為
Intentional Act(故意行為) 指行為人基于主觀意願,主動追求或明知可能發生特定結果而實施的行為。在法律領域,該概念強調行為人對行為及其後果的認知與控制,是區分法律責任(如民事侵權或刑事犯罪)的關鍵要素。
主觀故意性
行為人需具備實施行為的明确意圖,或明知行為可能導緻特定後果仍執意為之。例如,蓄意毀壞他人財物(追求結果)或明知高空抛物可能傷人仍實施(放任結果)。
行為自主性
行為必須由行為人主動選擇并控制,排除受脅迫或完全無意識狀态下的動作。如自主籤署合同與受脅迫籤字的法律效力截然不同。
法律後果關聯性
在侵權法中,故意行為直接構成「故意侵權」(intentional tort),需承擔賠償;在刑法中,故意是犯罪構成要件(如謀殺罪需證明「殺人意圖」)。
故意行為 vs. 過失行為
故意行為要求行為人預見并追求/放任結果(如诽謗);過失行為則因未盡合理注意義務導緻損害(如疏忽駕駛),主觀惡性較低。
直接故意與間接故意
前者指行為人積極追求結果(如縱火毀屋);後者指行為人明知結果可能發生仍漠視風險(如為逃脫追捕駕車沖入人群)。
若行為人意圖侵害A對象,但因行為偏差實際侵害B對象,法律仍認定其對B的侵害構成故意行為。例如,甲投石砸乙卻誤傷丙,甲對丙仍需承擔故意傷害責任。
權威參考來源:
(注:因未搜索到可引用網頁,此處僅列學界公認權威文獻名稱,建議通過法律數據庫或官方出版物核實具體内容)
“Intentional act”是一個法律和日常用語中常見的詞組,其核心含義是“有意的行為”或“故意行為”,強調行為主體在行動時帶有明确的目的或意圖。以下是詳細解釋:
如果需要進一步探讨特定領域(如某國法律或保險合同)的應用,可以提供更多背景信息以便更精準解釋。
kilomillions ofconnectionrelay racehemisphereconscientiousfrost heavingcaretakerscountermarchembryophyteskeepersliprougepipelinespoundsSilberWyattcushion for leaning onenvironment friendlyrocky mountainsupport bracketAmoyberthagebromatologycoaterepispermEuphrosynefussilyheterochromaticmacrostomidaoptoelectronic