
n. 看管者;看門人;守護者(caretaker 的複數)
What I ultimately care is what the trainees or test - takers can achieve through the training experience.
我真正關心的是每個參加語言培訓或者語言考試的人通過這段經曆能給自己留下什麼。
"caretakers" 是一個名詞,主要含義指照料者、看護人、管理者。其具體含義會根據語境有所不同,主要體現在照料或管理的對象上:
對人的照料者 (尤其指對無法完全自理者):
對動物或財産的看管人:
對抽象事物或責任的管理者/承擔者:
核心概念 "caretakers" 的核心在于"taking care of",即承擔起照料、看管、維護、管理的責任。它強調的是一種責任和服務的角色,通常是為了他人的福祉、動物的福利或財産/事物的良好狀态。這個詞本身不強調專業性(雖然看護人可以是專業的),更側重于所履行的職責性質。
“Caretakers”是“caretaker”的複數形式,其含義和用法可從以下三個方面詳細解釋:
建築物管理員/看門人
指受雇照看房屋、學校、公寓等場所的人員,負責日常維護與安全管理。例如:
“The school caretaker lives next door.”(學校的看門人住在隔壁)
護理人員/監護人
擴展含義包括照顧他人(如老人、兒童或病患)的個體,可能涵蓋家庭成員或專業護理者。例如:
“They are less trouble to their families and caretakers.”(他們給家庭和護理人員帶來較少麻煩)
臨時代理者
作形容詞時表示“臨時代理的”,常見于政治場景,如過渡政府(caretaker government)。例如:
“A caretaker administration manages affairs temporarily.”(臨時政府暫代處理事務)
場景類型 | 例句參考 |
---|---|
日常管理 | “The caretaker checks the building every night.”(管理員每晚巡查大樓) |
醫療護理 | “Professional caretakers assist patients with daily needs.”(護理人員協助患者日常需求) |
政治代理 | “The caretaker prime minister will serve until elections.”(代理首相将任職至選舉) |
如需更多例句或完整詞源信息,可參考牛津詞典或柯林斯詞典。
Spainjugon the alertbleatemulsifycelebutantechangeroomhongrequiringstakingWelcomedbear hardshipsfast food restauranthigh frequencylinear modellisten to the musicmagnetic fluxnumbering machineplatinum wireran upsee alsoantisymmetricbowerychartererCortesdemobilizationfluoresceinfoldboatmicrodactyliaDFT