英:/'ɪnˈkɑːsəreɪt/ 美:/'ɪnˈkɑːrsəreɪt/
監禁
過去式:incarcerated 過去分詞:incarcerated 現在分詞:incarcerating 第三人稱單數:incarcerates
GRE
vt. 監禁；下獄；禁閉
adj. 監禁的；禁閉的
The criminal has been incarcerated for 27 years.
這個罪犯已經被監禁了二十七年了。
The youth could be incarcerated for life if he pleads guilty.
如果承認罪行，這位青年将有可能被監禁終生。
The door lock was broken and we were incarcerated in the small office all morning.
門鎖壞了，我們被困在這間小辦公室裡一上午。
Thousands of dissidents have been interrogated or incarcerated.
成千上萬持不同政見者被審問或監禁
But I must keep incarcerate him.
但我還是得繼續監禁他。
For it was they, and their ox little abbot, who plotted to incarcerate me in this dungeon hall for an eternity.
因為他們和他們該死的小修道院院長，企圖把我永遠的關在這個地牢裡。
And that right now we can no longer afford to incarcerate, see, more than two million people, and take them not only out of workforce, but keeping them away from information of knowledge of literacy.
現在，我們已沒有能力，去限制兩億人口，讓他們，脫離勞動力，讓他們脫離信息，知識或文化素養。
vt.|prison/imprison;監禁；下獄；禁閉
adj.|jailed;監禁的；禁閉的
incarcerate 的詳細解釋
一、核心含義與詞源
incarcerate（動詞）指通過法律程式或權威手段将某人關押在監獄或類似監禁場所中，即“監禁”、“關押”。其含義強調通過物理限制剝奪人身自由，通常作為法律制裁的結果。該詞源于拉丁語 incarcerare（in- 表示“進入”，carcer 表示“監獄”），字面意為“投入監獄”。
二、法律語境下的具體應用
在法律體系中，incarcerate 特指經過司法判決後，将罪犯移交監獄系統執行監禁刑期的正式過程。區别于臨時拘留（detain），它涉及長期或固定期限的自由剝奪。例如：
三、社會影響與延伸含義
該詞隱含對監禁行為社會後果的關注，常出現在刑事司法改革讨論中。延伸可指系統性或大規模拘禁現象，例如：
四、與近義詞的辨析
權威引用來源
“Incarcerate”是一個動詞，意為“監禁”或“關押”，尤其指通過法律程式将某人關入監獄。以下是詳細解析：
1. 詞源與構成
源自拉丁語 incarcerare（in-“進入” + carcer“監獄”），字面意為“投入監獄”。16世紀進入英語，保留原義至今。
2. 用法與語境
“The judge decided to incarcerate the defendant for five years.”
（法官判決被告五年監禁）
“He was incarcerated without trial.”（他未經審判被關押）
“Chronic illness incarcerated her at home.”（慢性病将她困在家中）
3. 同義詞辨析
4. 相關詞彙
5. 使用數據
據語料庫統計，該詞在英美法律文本中出現頻率是日常對話的20倍，多與“prison reform”“mass incarceration”等社會議題關聯。
提示：寫作中可用“detain”“hold in custody”等替代以降低正式度，但精确性稍減。
beatdiagramharborturn awaydecrepitperiscopejocularautumnalcadenzafilledmainpriseneurofibromasrefusedscopsinistralthwackno painsteam condensertriaxial testcapillaritisenterocystomaFurianigigantoblastheteroinoculablehesitatinglylicensermahanimbinemellozingmicroborevolumetric efficiency