inanely是什麼意思,inanely的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
adv. 空洞地;愚蠢地
例句
He lurched through the bar, smiling inanely.
他傻乎乎地微笑着,踉踉跄跄地穿過了那個酒吧間。
Cut to Ross emerging from a hallway, grinning inanely.
羅斯從過道出現,傻笑着。
同義詞
adv.|stupidly/fatuously;空洞地;愚蠢地
專業解析
inanely 是一個副詞,用于描述某種行為或言論的方式,其核心含義是愚蠢地、空洞地、毫無意義地。它形容的事物缺乏智慧、實質内容或價值,顯得荒謬可笑或膚淺。
以下是關于 inanely 的詳細解釋:
-
核心含義與用法:
- inanely 描述的是表現出或帶有愚蠢 (foolishness)、荒謬 (absurdity)、空洞無物 (emptiness) 或 缺乏意義 (lack of sense) 特質的行為或言論。
- 它常用來修飾動詞,如 “笑 (grin/laugh)”、“說話 (talk/chatter)”、“行為 (behave/act)” 等。例如:
- “他 inanely 地對着攝像機咧嘴笑。” (He grinned inanely at the camera.) - 意指他的笑容顯得愚蠢、空洞,沒有真實情感或意義。
- “他們整個下午都在 inanely 地閑聊八卦。” (They spent the whole afternoon chattering inanely about gossip.) - 意指他們的閑聊内容空洞、無聊、缺乏價值。
- “這個角色在劇中大部分時間都在 inanely 地遊蕩。” (The character spent most of the play wandering around inanely.) - 意指角色的行為顯得漫無目的、愚蠢或荒謬。
- 它傳遞出一種負面評價,暗示所描述的行為或言論是浪費時間的、令人厭煩的或缺乏嚴肅性的。
-
詞源與構成:
- inanely 源自形容詞inane。
- inane 來源于拉丁語inanis,意為 “空的、空虛的、無價值的”。
- 因此,inanely 繼承了其詞根的核心概念:空洞無物 (emptiness),并由此引申出缺乏智慧、意義或價值 的含義。當行為或言論被形容為 inane 或 inanely 時,強調的是其内在的空洞和愚蠢。
-
語境與常見搭配:
- inanely 常用于描述:
- 空洞的笑聲或笑容:顯得虛假、愚蠢或不合時宜。
- 無聊或瑣碎的談話:内容缺乏深度、實質或重點。
- 荒謬或愚蠢的行為:看起來沒有目的、不合邏輯或幼稚。
- 膚淺的娛樂或内容:例如某些被批評為空洞無物的電視節目或社交媒體内容。
- 它的使用往往帶有批評、嘲諷或輕蔑的語氣,指出對象缺乏嚴肅性、智慧或重要性。
-
例句 (增強理解):
- “在如此嚴肅的會議上,他卻一直在 inanely 地擺弄手機,發出愚蠢的笑聲。” (來源:虛構例句,體現語境)
- “電影的情節依賴于角色們做出的一個又一個 inanely 愚蠢的決定。” (來源:虛構例句,體現行為)
- “面對嚴峻的危機,政客們 inanely 樂觀的言論顯得脫離現實。” (來源:虛構例句,體現言論的空洞性)
inanely 是一個表達負面評價的副詞,精确地描述了言行舉止中透露出的一種愚蠢、空洞、荒謬或毫無意義 的特質。它源于“空虛”的概念,強調被修飾對象在智慧、深度或價值上的嚴重缺失。
網絡擴展資料
單詞解釋:inanely
詞性:副詞(adv.)
來源:由形容詞“inane”(愚蠢的;空洞的)加副詞後綴“-ly”構成。
核心含義:
- 愚蠢地:指行為或言論缺乏智慧或邏輯,顯得笨拙或無意義。
- 例句:He laughed inanely at the serious question.(他對嚴肅的問題傻笑。)
- 空洞地:形容内容空虛、無實質意義。
- 例句:The speech was filled with inanely optimistic phrases.(演講充斥着空洞的樂觀言辭。)
同義詞:foolishly, senselessly, vacantly
反義詞:wisely, meaningfully, intelligently
常見混淆:
- insanely(瘋狂地):與“inanely”拼寫相近,但含義不同,需注意區分。例如:
- 正确:She spoke inanely about trivial matters.(她愚蠢地談論瑣事。)
- 錯誤:She spoke insanely...(此處若用“insanely”則指“瘋狂地”,可能産生歧義。)
用法建議:
- 多用于描述缺乏深度或邏輯的行為、語言,常見于文學或批評性語境。
參考來源:(海詞詞典)。
别人正在浏覽的英文單詞...
hockeyITTFin defence ofpanelethargydiaminobenzidinegradheatstrokehypochondriaMEDICAOrecurssmarmiestspurringunervenomsat the hands ofbear and forbearcarbon brushdrug abuseFrench Revolutionprimary educationsee the sunarthroneuralgiabarpquebeguilementheleidaejasminkinetographmercaptal