英:/'ˈhiːtstrəʊk/ 美:/'ˈhiːtstroʊk/
n. [中醫] 中暑
The sudden disappearance of consciousness is one of the symptoms of heatstroke.
意識突然消失是中暑的症狀之一。
Avoiding prolonged exposure to the sun is the main measure to prevent heatstroke.
避免長時間暴曬在太陽下是預防中暑的主要措施。
People with heatstroke need timely medical treatment.
中暑者需及時進行藥物治療。
I think she must have got heatstroke.
我想她可能是中暑了。
Don't mention it, I have had heatstroke for several times.
别提了，我都中暑好幾次了。
Inevitably heatstroke occurs both indoors and outdoors.
很明顯中暑在室内室外均可發生。
Not enough cooling power could mean heatstroke or dehydration.
冷卻能力不足會造成中暑脫水。
Any pet that cannot cool himself off is at risk for heatstroke.
任何寵物，不能酷客本人是風險中暑。
n.|sunstroke/calenture;[中醫]中暑
熱射病（heatstroke）是一種因身體長時間暴露在高溫高濕環境中，導緻核心體溫超過40°C（104°F）的嚴重中暑現象，屬于醫學急症。其發生機制與人體體溫調節系統失衡有關，當散熱功能無法抵消産熱時，可能引發多器官衰竭。
典型症狀包括：
高危人群涵蓋戶外勞動者、慢性病患者（如心髒病、糖尿病）、65歲以上老年人及運動員（中國國家衛生健康委員會）。預防措施建議：
急救處理需遵循「降溫優先」原則，包括轉移至陰涼處、冰敷大動脈部位，并在30分鐘内将體溫降至38°C（《新英格蘭醫學雜志》臨床指南）。需注意，未經專業培訓者不應擅自使用退燒藥物（歐洲複蘇委員會）。
Heatstroke（中暑）是指人體長時間暴露在高溫環境中，導緻體溫調節系統失效、核心體溫異常升高（通常超過40°C）的嚴重疾病。以下是詳細解釋：
①經典中暑（非勞力型）
常見于高溫天氣下老人、兒童等體溫調節能力弱者，發展較緩慢。
②勞力型中暑
多發生于高溫高濕環境中劇烈運動/勞動的健康人群（如運動員、工人），病情進展迅速。
提示：若出現頭暈、惡心等早期中暑症狀（熱衰竭階段），需及時幹預防止發展為熱射病。
【别人正在浏覽】