smarmiest是什麼意思，smarmiest的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adj. 愛說奉承話的；虛情假意的 (smarmy的變形)

"smarmiest"是形容詞"smarmy"的最高級形式，表示"最谄媚的"或"最虛僞讨好的"。該詞源自動詞"smarm"，原指用油性物質塗抹，後引申為過度奉承的行為。根據牛津詞典的解釋，該詞描述"通過過度友好的方式試圖獲取好感，常帶有不真誠或虛僞的特質"。

在語義演變中，"smarmy"最早記錄于19世紀中期，詞根可能來自古英語中表示"撫平"的"smerian"，暗含通過語言行為"撫平"他人情緒以達成目的。現代用法常見于描述政客、銷售人員等職業中誇張的奉承行為，例如："他smarmiest的恭維話讓在場者都感到不適"。

權威詞典《韋氏大學詞典》特别指出，該詞帶有明顯的貶義色彩，使用時需注意語境的批判性。在語料庫統計中，該詞在英語文學作品中出現的頻率自20世紀50年代後顯著上升，與社會對虛僞社交行為的批判意識增強相關。

smarmiest 的詳細解釋如下：

詞性與基本含義
- 詞性：形容詞（最高級形式）
- 原級：smarmy
- 核心含義：形容人過分殷勤、谄媚或虛情假意，帶有令人不適的讨好态度。
詞源與演變
- 可能源自單詞smear（塗抹），引申為通過“粉飾”行為來讨好他人。
用法與語境
- 多用于口語或非正式場合，描述虛僞的奉承行為。
- 例句：
  His smarmiest remarks during the meeting made everyone cringe.（他在會議上最谄媚的發言讓所有人感到尴尬。）
同義詞與反義詞
- 同義詞：obsequious（卑躬屈膝的）、ingratiating（讨好的）
- 反義詞：sincere（真誠的）、genuine（真實的）
補充說明
- 該詞帶有較強負面色彩，使用時需注意語境。
- 若需更多例句或搭配，建議參考權威詞典（如牛津詞典）。

提示：以上信息綜合了多個來源，若需完整釋義或擴展學習，可查閱、等參考資料。