in parenthesis是什麼意思，in parenthesis的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"in parenthesis"是英語中常用的表達，指在文本、對話或數學公式中使用括號對内容進行補充說明或标注。該短語的核心含義可分為以下三方面解釋：

1. 語法功能

   在英語寫作中，括號（通常為圓括號 ""）用于插入與主句相關但非必要的附加信息。例如："The conference (scheduled for October) will address climate issues." 這裡的括號内容是對會議時間的補充說明。牛津英語詞典将"parenthesis"定義為"插入獨立解釋或評論的标點符號"（來源：Oxford English Dictionary）。

2. 數學應用

   在數學表達式中，括號用于明确運算優先級，例如：$2 times (3 + 4)$。此時"in parenthesis"強調括號内的運算需優先執行，這種用法可追溯至16世紀歐洲數學文獻（來源：Encyclopaedia Britannica）。

3. 引申含義

   在學術讨論或日常交流中，該短語可隱喻暫時偏離主題的說明。例如語言學著作《現代英語語法》指出："作者常通過括號内容傳遞次要信息，形成文本的多層次表達"（來源：Cambridge University Press）。

網絡擴展資料

"in parenthesis" 是一個英語短語，其核心含義是"在括號内"，通常指文字、數字或符號被放置在圓括號（即 ( )）中的狀态。以下是詳細解析：

1.詞源與構成

• Parenthesis 源自希臘語 parénthesis，意為"插入語"。
• 現代英語中，單數形式parenthesis 指單個圓括號，但實際使用時幾乎總以複數形式parentheses 出現（因為括號成對使用）。
• 短語in parentheses 更常見，表示"被括號包裹的内容"。

2.功能與用法

• 補充說明：括號内的内容多為附加信息、解釋或例子，例如：

  "The conference (scheduled for May) was postponed."
  （會議（原定五月召開）被推遲了。）

• 引用來源：學術寫作中用于标注引用編號，如：

  "This theory was debated extensively (Smith, 2020)."

• 數學與編程：用于改變運算順序或函數參數，如：
  $$ (3 + 5) times 2 = 16 $$

3.常見混淆點

• 單複數形式：
  • ❌ 錯誤用法："in parenthesis"（單數形式極少單獨使用）
  • ✅ 正确用法："in parentheses"
• 符號差異：
  • 圓括號：parentheses ( )
  • 方括號：brackets [ ]
  • 花括號：braces { }

4.同義表達

• in brackets（英式英語更常用）
• enclosed in parentheses
• within parentheses

若需進一步區分其他符號或語法場景，可提供具體例句，我将為您深入分析。

别人正在浏覽的英文單詞...

accidentalinterrogativebenefit fromabsentationactinidiaClaudekeypadmumssaveysolanumcovered withdistribution networkembryonic cellglucose syrupgraphics adapterNew Guineaon the warpathone or twourban planningcantoriscouldstcystourethroscopedevilryfingerpostimpendencyinscrolliododermajujuleadsmanmesoscutellum