impedimenta是什麼意思，impedimenta的意思翻譯、用法、同義詞、例句

impedimenta英标

英:/'ɪmˌpedɪˈmentə/ 美:/'ɪmˌpedɪˈmentə/

常用詞典

例句

同義詞

網絡擴展資料

Impedimenta 是一個源自拉丁語的英語詞彙，其核心含義為“妨礙行進的重負”或“累贅”，具體解釋如下：

1.基本詞義

• 字面意義：指阻礙行動或行進的物品，如軍隊攜帶的辎重、行李等。
• 引申義：比喻生活中拖累人或事的負擔，如過多的物品、複雜的責任等。

2.詞源與演變

• 詞根為impediment（障礙物），源自拉丁語 impedimentum（阻礙），由 im-（進入）和 pes（腳）組成，原指纏住雙腳的障礙。
• 複數形式impedimenta 在英語中逐漸獨立成詞，特指“妨礙行進的物品”。

3.用法與語境

• 軍事領域：描述軍隊攜帶的裝備、行李等辎重（如提到的“軍隊的行李”）。
• 日常生活：比喻累贅的隨身物品或精神負擔（如例句中“攜妻子、孩子、狗等累贅什物”）。
• 語法特性：通常以複數形式出現，作不可數名詞使用。

4.例句參考

• 軍事場景：
  The sol***rs abandoned their impedimenta to move faster.
  （士兵們丢棄辎重以加快行進速度。）
• 生活場景：
  He arrived with all his impedimenta: suitcases, books, and even a guitar.
  （他帶着所有累贅物品抵達：行李箱、書籍，甚至一把吉他。）

5.近義詞與擴展

• 近義詞：obstruction（障礙物）、burden（負擔）、encumbrance（累贅）。
• 反義詞：simplicity（簡潔）、necessity（必需品）。

如需進一步了解詞源或例句，可參考權威詞典（如、3、8）。

網絡擴展資料二

詞性： 名詞

定義： 障礙物是指物質或事物，會阻礙或妨礙人們實現目标或完成任務。

發音： [ɪm.pɪˈdɪ.mən.tə]

例句：

• The heavy traffic is a major impedimenta to our daily commute. (交通擁堵是我們日常通勤的主要障礙物。)
• The lack of funding proved to be an impedimenta to the project's success. (缺乏資金證明是該項目成功的障礙。)

用法： 障礙物通常用于描述物理上的阻礙，也可以指抽象概念或思想上的障礙。這個詞通常出現在複數形式中，即“impedimenta”。

解釋： 障礙物可以是任何阻礙人們實現目标或完成任務的事物，包括物質或抽象的概念。這個詞通常指的是某個項目或任務的困難之處。

近義詞： 阻礙物、障礙、妨礙物、困難、挑戰

反義詞： 簡化、方便、便利

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】