immerse是什麼意思，immerse的意思翻譯、用法、同義詞、例句

immerse英标

英:/'ɪˈmɜːs/ 美:/'ɪˈmɜːrs/

常用解釋

使浸沒

詞性

過去式:immersed 過去分詞:immersed 現在分詞:immersing 第三人稱單數:immerses

類别

CET6,考研,TOEFL,GRE,SAT

常用詞典

vt. 沉浸；使陷入

例句

She was immersed in the design work.

她沉迷于設計工作。

I immerse myself in love.

我陷入了愛情。

The Christian priest immersed the baby in holy water.

*********的牧師将嬰兒浸入聖水中。

She immersed herself in her work.

她沉浸在自己的工作

It's much easier to learn a language if you fully immerse yourself in the culture.

如果你完全沉浸在所學語言的文化中，學語言會容易很多。

If you're getting tired of city life, you could immerse yourself in nature by going camping.

如果你厭倦了城市生活，可以去野營去體驗自然。

If you want to learn a language, you should try to immerse yourself in it.

如果你想學習一門語言，你應該試着讓自己沉浸在其中。

I'm not surprised. The compulsion to immerse yourself in work can have physical side effects.

這也正常。強迫自己埋頭工作确實可能導緻身體上的副作用。

Their commitments do not permit them to immerse themselves in current affairs as fully as they might wish.

他們的職責不允許他們如其所願地埋頭于時事。

Immerse the cloth in the dye for twenty minutes.

把布浸在染料裡20分鐘。

Immerse for one minute.

沉浸一分鐘。

I immerse my clothes in the water.

我把衣服浸在水裡。

You can immerse yourself in it and absorb it.

你可以使自己沉浸其中并消化吸收。

常用搭配

immerse in

全神貫注于，專心于；把…浸入水中

同義詞

vt.|let sb in for/entrap;沉浸；使陷入

專業解析

“immerse”是一個動詞，主要含義為“使浸入液體中”或“使完全專注于某事”。以下從詞源、釋義、用法及實際應用場景展開分析：

詞源與核心釋義
該詞源自拉丁語“immersus”（過去分詞形式），由“in-”（進入）和“mergere”（浸入）組成，字面意為“沉入水中”。現代英語中，其基本定義包含兩種：
- 物理動作：将物體完全放入液體中，例如“Immerse the vegetables in cold water to preserve freshness”（将蔬菜浸入冷水中保鮮）。
- 抽象含義：使人全身心投入某活動或環境，例如“She immersed herself in studying Chinese literature”（她潛心研究中國文學）。
語法與搭配
- 常與介詞“in”連用，構成“immerse (something/someone) in...”結構。
- 被動語态使用廣泛，如“The audience was immersed in the virtual reality experience”（觀衆沉浸在虛拟現實體驗中）。
學科與領域應用
- 教育學：指通過情境化學習加深理解，例如“沉浸式語言課程”（immersion language program）被證實能提升學習效率。
- 科技領域：描述虛拟現實（VR）技術帶來的深度體驗，如“VR headsets immerse users in simulated environments”（VR頭顯使用戶沉浸于模拟環境）。
權威參考來源
- 牛津英語詞典（https://www.oxfordlearnersdictionaries.com）定義其為“to put someone/something into a liquid so that they are completely covered”。
- 劍橋詞典（https://dictionary.cambridge.org）強調其比喻義“to become completely involved in something”。
- 《科學教育雜志》（Journal of Science Education）研究指出沉浸式教學法對知識 retention 的提升作用（DOI:10.1002/sce.21234）。

網絡擴展資料

單詞immerse 的主要含義是“浸入；使沉浸”，具體可從以下角度理解：

1.物理層面的“浸入液體”

基本解釋：将物體完全放入液體中，使其被液體覆蓋。
例句：The chef immersed the vegetables in boiling water to blanch them.（廚師将蔬菜浸入沸水中焯水。）
近義詞：submerge, dunk, dip

2.抽象層面的“沉浸于某事物”

核心含義：全神貫注地投入某件事，或完全融入某種環境/氛圍。
常用搭配：immerse oneself in（專注于）、be immersed in（沉浸在）
例句：
- She immersed herself in learning Chinese culture during her trip.（她在旅行中潛心學習中國文化。）
- The virtual reality game provides an immersive experience.（這款虛拟現實遊戲提供了身臨其境的體驗。）

3.宗教或儀式中的特殊用法

特定場景：某些宗教洗禮儀式中，将受洗者全身浸入水中，象征淨化或重生。
例句：The baptism ceremony requires the person to be fully immersed in water.（洗禮儀式要求受洗者全身浸入水中。）

補充說明：

詞源：源自拉丁語immersus（浸入），由in-（進入）和mergere（沉沒）組成。
語法：及物動詞，需接賓語（如 immerse the cloth in dye）。
辨析：與submerge 相比，immerse 更強調主動投入或部分浸入，而submerge 常指完全淹沒。

如果需要進一步探讨具體語境中的用法，可以補充例句或場景分析。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】