
美:/'haʊ ˈbjuːtɪfl/
如此美好;美極了
How beautiful these dolls are!
這些娃娃是多麼的漂亮呀!
Oh! It's snowing. How beautiful!
哇!下雪了!多麼美呀!
How plump, how beautiful she is!
她多麼豐滿,多麼美麗!
Oh, how beautiful the snow looks!
哦,雪看起來多漂亮啊!
How beautiful the butterflies are!
多麼漂亮的蝴蝶啊!
“How beautiful”是英語中常見的感歎句式,用于表達對事物或場景的強烈贊美與驚歎。其核心含義和用法可從以下三方面解析:
1. 語法結構與句式功能
該短語屬于“How + 形容詞”感歎句型(例證來源:劍橋詞典英語語法指南。副詞“how”在此結構中起強調作用,修飾形容詞“beautiful”(美麗的),通過省略主謂成分(如“it is”)形成簡潔的情感表達,常見于口語和文學描寫。
2. 語義層次與情感強度
根據《牛津英語學習詞典》釋義,“beautiful”表示“通過完美比例、和諧特征或情感共鳴引發愉悅感的事物”(例證來源:牛津高階英漢雙解詞典。結合感歎句式後,該短語傳遞三層語義:
3. 文化語境與使用場景
英國文化協會(British Council)指出,此類感歎句在英語母語者日常交流中出現頻率極高,特别是在以下情境:
權威參考資料:
“How beautiful” 是一個感歎句結構,通常用來表達對某事物或場景的強烈贊美或驚歎。以下是詳細解析:
詞彙分解
語法結構 完整形式為"How + 形容詞 + 主語 + 謂語!",例如:
How beautiful the flowers are!
口語中可簡化為"How beautiful!",通過語境傳遞完整含義。
使用場景
對比其他感歎結構
情感強度 該表達帶有強烈的主觀情感,常用于詩歌、文學或口語中,比單純說“beautiful”更具感染力。
karaokecolossaltrack recordaerugobarteringcataphoraempoweredhandcuffedhousemaidPhiliprampartsseekingsheddingsplutteringaquatic resourceseconomic crisisfamily reunionfour modernizationsheading uprectifying columnscarce resourcestwist offacoustimeteracryloidchlorophenoldeanshipecchymosisentoticeumycetozoidagalvanometric