月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

hostile是什麼意思,hostile的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

hostile英标

英:/'ˈhɒstaɪl/ 美:/'ˈhɑːstl,ˈhɑːstaɪl/

常用解釋

懷敵意的

詞性

比較級:more hostile 最高級:most hostile

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,商務英語

常用詞典

  • adj. 敵對的,敵方的;懷敵意的

  • n. 敵對

  • 例句

  • I try to stay away from those hostile people.

    我盡量遠離那些懷有敵意的人。

  • The leader is not hostile to our interim plan.

    領導并不反對我們的臨時計劃。

  • Children can't stand such a hostile environment.

    小孩子忍受不了如此惡劣的環境。

  • We struggled to find food in a harsh and hostile world.

    我們努力在嚴酷不利的世界中尋找食物

  • Google ultimately sacked Damore because his memo violated Google’s code of conduct and made its work environment hostile for women.

    谷歌後來解雇了Damore,因為他的行為有違谷歌公司的員工行為守則,并且讓工作環境變得對女性十分敵意。

  • It depends what you mean by 'hostile'.

    那得看你所說的hostile的含義。

  • He was disheartened by their hostile reaction.

    他被他們敵意的反應弄得灰心了。

  • She fixed her questioner with a hostile glare.

    她敵意地瞪着向她提問的人。

  • It depends on how you define the term 'hostile'.

    那得看你怎麼定義hostile這個詞。

  • Granada mounted a hostile takeover bid for Forte.

    格蘭納達公司向福特公司出價進行敵意收購。

  • 常用搭配

  • hostile takeover

    惡性接收;敵意接管

  • 同義詞

  • adj.|adverse/enemy/opposed;敵對的,敵方的;懷敵意的

  • n.|opposition/antagonism;敵對

  • 專業解析

    hostile 是一個形容詞,主要含義為“敵對的;懷有敵意的;反對的;不利的”。 其核心在于表達強烈的反對、不友善或對抗的态度、行為或環境。以下是其詳細解釋及在不同語境中的應用:

    1. 表達敵意或對抗:

      • 這是最常用的含義,指對人、群體、想法或行為表現出強烈的反對、不友好、憤怒或侵略性。
      • 例句: 他對我的提議反應敵對。 / 兩國關系依然緊張敵對。
      • 來源參考: 牛津詞典将 "hostile" 定義為 "unfriendly and aggressive"(不友好且具有攻擊性)或 "opposed to something"(反對某事)。 (牛津詞典: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/hostile)
    2. (環境、條件)不利的;惡劣的:

      • 描述某個地方或情況非常不適宜生存、發展或令人不適,充滿挑戰或阻礙。
      • 例句: 火星表面是一個極其惡劣的環境。 / 公司在新市場面臨着不利的監管環境。
      • 來源參考: 劍橋詞典指出 "hostile" 可用于描述 "difficult or not suitable for living or growing"(難以生存或不適宜生長)的環境。 (劍橋詞典: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/hostile)
    3. 法律語境 - 敵意證人:

      • 在法律領域,"hostile witness"(敵意證人)指在法庭上作證時,其證詞對傳喚其出庭的一方不利或表現出明顯敵意的證人。此時,傳喚方通常被允許對其進行誘導性提問(leading questions)。
      • 來源參考: 康奈爾法學院法律信息研究所(LII)的 Wex 法律詞典對 "hostile witness" 有明确定義。 (康奈爾法學院 LII: https://www.law.cornell.edu/wex/hostile_witness)
    4. 商業/金融語境 - 敵意收購:

      • 在商業并購中,"hostile takeover"(敵意收購)指收購方在未獲得目标公司管理層和董事會同意和支持的情況下,試圖強行收購該公司的行為。通常通過直接向股東發出收購要約(tender offer)或在公開市場大量購買股票來實現。
      • 來源參考: Investopedia(投資百科)對 "hostile takeover" 有詳細解釋,包括其策略和防禦措施。 (Investopedia: https://www.investopedia.com/terms/h/hostiletakeover.asp)
    5. 軍事語境 - 敵方的:

      • 在軍事背景下,"hostile" 可指屬于敵人或敵對方的。
      • 例句: 部隊進入了敵方領土。 / 雷達偵測到敵意目标。

    詞源: "Hostile" 源自拉丁語 "hostilis",意為 "of an enemy"(敵人的),其詞根 "hostis" 意為 "stranger, enemy"(陌生人,敵人)。

    總而言之,"hostile" 一詞的核心是表達強烈的對立、不友善或對抗性質,可應用于描述人的态度、行為、關系、環境條件,或在特定專業領域(如法律、商業、軍事)中有特定含義。

    網絡擴展資料

    單詞hostile 的詳細解釋如下:


    詞性

    形容詞(也可作名詞,但較少用)


    基本含義

    1. 敵對的,懷有敵意的
      描述人或群體的态度,表現出強烈的反對、不友好或攻擊性。
      例句:The two countries have been hostile to each other for decades.(兩國已敵對數十年。)

    2. 不利的,惡劣的
      描述環境或條件充滿阻礙、難以適應。
      例句:The desert is a hostile environment for most plants.(沙漠對大多數植物來說是惡劣的環境。)

    3. (商業)敵意的
      特指商業行為中帶有對抗性,如“惡意收購”(hostile takeover)。


    詞源

    來自拉丁語 hostilis(敵意的),源自 hostis(敵人)。16世紀進入英語,最初多用于戰争語境,後擴展至其他領域。


    同義詞

    反義詞


    用法擴展


    常見搭配


    注意

    “Hostile”與hospitable(好客的)拼寫接近但含義相反,需注意區分。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    【别人正在浏覽】