輸入單詞

fool英标

英:/'fuːl/ 美:/'fuːl/

常用解釋

傻瓜

詞性

過去式:fooled 過去分詞:fooled 現在分詞:fooling 第三人稱單數:fools 複數:fools 比較級:more fool 最高級:most fool

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

n. 傻瓜，愚人，笨蛋；（舊時宮廷的）小丑，弄臣；受騙者；奶油果泥

vt. 欺騙，愚弄，戲弄

vi. 開玩笑，犯傻

adj. 愚蠢的；傻的

例句

My friend told me that a woman is a fool in love.

我朋友跟我說女人在愛情中就是個傻子。

Fooling people younger than yourself will be condemned.

愚弄比自己年紀小的人會受人譴責。

After getting married, the young man fooled around with other women.

這個年輕男子結婚後還和其他女人鬼混。

The fool middle-aged man lost his last chance.

那個愚蠢的中年人失去了最後一次機會。

I felt a fool when I realized my mistake.

我意識到了自己的錯誤 覺得自己是個傻瓜

Don't let the price fool you. Just because it's expensive does not mean that it's better quality.

不要被價格給騙了。僅僅隻是因為價格高并不能說明它的質量就更好。

Don't let the material fool you. It's more comfortable than it looks.

不要被材料給騙了，這比它看起來要更舒適。

Don't let her appearance fool you. She's stronger than you'd expect.

不要被她的外表給騙了。她要比你想的更堅強。

Don't think that you can fool me so easily! After all, I'm not an idiot!

别以為你可以簡簡單單糊弄我！我畢竟不是白癡！

Oh you fool! You've blown it!

傻瓜！你把它搞砸了！

Art dealers fool a lot of people.

藝術品經銷商會愚弄許多人。

You fool! she shouted.

“你這個笨蛋！”她叫道。

The man's a deuced fool!

那個男人真是個傻瓜！

Your brother is ****** a fool of you.

你哥哥在戲弄你呢。

常用搭配

april fool

愚人節；愚人節中受愚弄者

fool around

閑蕩；遊手好閑；幹無用的事

make a fool of

愚弄；欺騙

no fool

聰明人；絕不是傻瓜；精明機敏

fool with

戲弄

同義詞

vi.|pull a fast one/give the shaft;欺騙；開玩笑；戲弄

n.|stupid/donkey;傻瓜；愚人；受騙者

vt.|sell/fox/kid;欺騙，愚弄

adj.|twp/softheaded;傻的

專業解析

fool 的詳細解釋

“Fool” 是一個在英語中具有豐富含義的常用詞，主要用作名詞和動詞，其核心概念圍繞着“缺乏智慧”、“判斷力低下”或“做出愚蠢行為”。

一、 作為名詞 (Noun)

1. 愚蠢的人；傻瓜：

   • 指缺乏良好判斷力、常識或智慧的人；容易受騙或被誤導的人。
   • 例句： “Don’t be such a fool! That’s a dangerous thing to do.” (别犯傻了！那樣做很危險。)
   • 來源： 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 将其定義為 “a person who acts unwisely or imprudently; a silly person” 。

2. (曆史或文學中) 弄臣、小丑：

   • 指過去在宮廷或貴族家中，以滑稽表演、笑話和愚行供人取樂的職業角色。他們有時也以幽默方式說出尖銳的真理。
   • 例句： “The king’s fool often spoke truths that no one else dared to utter.” (國王的弄臣常常說出别人不敢說的真相。)
   • 來源： 大英百科全書 (Encyclopædia Britannica) 描述了宮廷弄臣的曆史角色和功能 。

3. （烹饪）水果奶昔/甜點：

   • 一種主要由搗碎的水果（有時與奶油、蛋奶沙司或果凍混合）制成的冷甜點。
   • 例句： “For dessert, we had a delicious strawberry fool.” (甜點我們吃了美味的草莓奶昔。)
   • 來源： 烹饪專業網站或詞典如《牛津食品指南》(The Oxford Companion to Food) 會收錄此義項 。

二、 作為動詞 (Verb)

1. 欺騙；愚弄：

   • 指通過欺騙或詭計使某人相信不真實的事情或做出愚蠢的行為。
   • 例句： “You can’t fool me with that old trick.” (你别想用那個老把戲騙我。)
   • 來源： 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary) 将此列為動詞的首要含義：“to deceive or trick (someone)” 。

2. 開玩笑；戲弄：

   • 指并非出于惡意地開玩笑或戲弄某人。
   • 例句： “I was only fooling when I said I’d lost your keys.” (我說弄丢了你的鑰匙隻是在開玩笑。)
   • 來源： 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 列出了此非正式用法：“to behave in a silly way or to joke with someone” 。

3. 虛度光陰；瞎弄；閑蕩：

   • 指無所事事地浪費時間或精力，或者沒有明确目的地擺弄某物。
   • 例句： “Stop fooling around and get to work!” (别瞎混了，趕緊幹活！) / “He spent the afternoon fooling with his model airplane.” (他一下午都在擺弄他的模型飛機。)
   • 來源： 柯林斯詞典 (Collins English Dictionary) 包含了此義項：“If you fool with something, you touch it, play with it, or move it about carelessly” 。

三、 詞源與關聯 “Fool” 源自古法語 “fol” (意為瘋狂、愚蠢)，最終可追溯到拉丁語 “follis” (字面意為風箱，引申義為空談者、吹牛者)。相關的形容詞是 “foolish” (愚蠢的)，副詞是 “foolishly”。

四、 近義詞與反義詞

• 近義詞 (名詞)： idiot, simpleton, dolt, dunce, nincompoop, clown (小丑義), jester (弄臣義).
• 近義詞 (動詞 - 欺騙)： deceive, trick, hoax, dupe, hoodwink, mislead.
• 近義詞 (動詞 - 開玩笑/閑蕩)： joke, jest, kid (around), tease, mess around, play around.
• 反義詞 (名詞)： sage, genius, intellectual, wise man/woman.
• 反義詞 (動詞 - 欺騙)： enlighten, undeceive, be honest with.

請注意： 由于搜索結果未提供具體網頁鍊接，以上來源标注（如牛津英語詞典、大英百科全書、韋氏詞典等）僅代表權威參考來源的類型，實際引用時應查找并鍊接至這些來源的具體相關頁面。

網絡擴展資料

詳細解析“fool”詞義及用法

一、核心詞義與發音

發音：英音 /fuːl/，美音 /fuːl/，單音節詞。
詞源：源自拉丁語follis（鼓風皮囊），古羅馬人用其比喻“誇誇其談卻空洞無物的人”，後演變為英語中的“傻瓜”。
詞性：可作名詞（n.）、動詞（v.）和形容詞（adj.），派生詞包括foolish（愚蠢的）、fooling（開玩笑的言行）等。

---

二、核心含義與詳細用法

1.名詞（Noun）

• 指代人群：
  • 愚人/傻瓜：指缺乏判斷力或容易受騙的人，如：He is a fool to believe the scam.（他信了騙局，真是傻瓜。）
  • 小丑/弄臣：曆史上指宮廷中以滑稽表演取悅君主的人。
  • 奶油果泥：一種甜點，如 rhubarb fool（大黃奶油泥）。

2.動詞（Verb）

• 愚弄/欺騙：通過謊言或詭計使人信以為真，如：He fooled the audience into thinking he was a genius.（他騙觀衆以為他是天才。）
  • 固定搭配：
    • fool someone into doing sth（騙某人做某事）
    • fool around（閑蕩、胡鬧）
• 幹蠢事/開玩笑：如：Stop fooling!（别犯傻了！）

3.形容詞（Adjective）

• 愚蠢的：非正式用法，如：a fool idea（馊主意）。

---

三、常見短語與搭配

短語	含義	例句
make a fool of	愚弄/出丑	She made a fool of him in public.（她當衆讓他出丑。）
April Fool	愚人節玩笑	He played an April Fool prank.（他開了個愚人節玩笑。）
play the fool	裝傻	He often plays the fool to avoid responsibility.（他常裝傻逃避責任。）
no fool	精明人	She is nobody’s fool in negotiations.（她談判時絕不犯傻。）

---

四、詞義辨析與擴展

• 近義詞與反義詞：
  • 近義詞：idiot（白癡）、clown（小丑）、deceive（欺騙）。
  • 反義詞：wise（明智的）、genius（天才）。
• 易混淆表達：
  • act the fool（主動裝傻） vs. act like a fool（行為客觀上愚蠢）。
  • He is not a fool（他不是傻瓜） vs. He is no fool（他絕不犯傻）。

---

五、文化與社會關聯

• 節日文化：April Fools’ Day（愚人節）是西方傳統節日，人們通過無傷大雅的惡作劇娛樂。
• 社會議題：如 fool’s errand（徒勞任務）常被用于批評無意義的政策或行為。

---

六、總結

“fool”是一個多義詞，其含義需根據語境判斷：

• 名詞：既可指“愚人”，也可指曆史角色或甜點。
• 動詞：強調欺騙或戲谑行為，常見搭配需注意介詞使用。
• 形容詞：非正式用法，需結合俚語或口語場景。

掌握其詞源（源自“空洞的鼓風皮囊”）和常見搭配，能更精準地理解和使用該詞。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】