holily是什麼意思，holily的意思翻譯、用法、同義詞、例句

holily英标

英:/''həʊləlɪ/ 美:/'hoʊləli/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"holily"是副詞，表示"以神聖的方式"或"虔誠地"，源自古英語詞彙"hālig"，由"holy"（神聖的）加副詞後綴"-ly"構成。這個詞主要用于描述與宗教信仰相關的行為或狀态，強調符合宗教教義的神聖性與道德純潔性。

在基督教語境中，《聖經》多次強調"行事為人要端正，好像行在白晝"（羅馬書13:13），這與"holily"的核心内涵相呼應。英國國教會《公禱書》也使用"holily"來規範信徒的禮拜行為，要求"以敬畏之心侍奉上帝"。現代用法中，該詞常出現在神學論述、宗教禮儀指南等專業文獻中，牛津英語詞典将其定義為"以神聖或虔誠的方式行事，符合宗教道德标準"。

語言學研究表明，"holily"屬于低頻詞彙，在COCA語料庫中出現頻率僅為0.3次/百萬詞，主要分布在宗教文本和文學作品中。劍橋詞典特别指出，該詞在現代英語中多保留在特定宗教語境，日常口語中常被"devoutly"或"piously"替代。

來源：

1. 牛津英語詞典 https://www.oed.com
2. 英國國教會文獻庫 https://www.churchofengland.org
3. 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 https://www.merriam-webster.com
4. 劍橋高級學習詞典 https://dictionary.cambridge.org

網絡擴展資料

holily 是副詞，由形容詞holy（神聖的）派生而來，表示“以神聖的方式”或“虔誠地”。以下是詳細解釋：

1.詞性與發音

• 詞性：副詞（adverb）。
• 發音：
  • 英式讀音：/ˈhəʊlɪli/
  • 美式讀音：/ˈhoʊlɪli/ 。

2.核心含義

• 基本義：指行為或狀态具有神聖性、宗教性，或表現出虔誠的态度。例如：

  "They lived holily and devoted their lives to prayer."（他們虔誠地生活，将一生奉獻于祈禱）。

• 延伸義：可用于比喻事物“令人敬仰”或“純潔無瑕”的狀态。

3.用法與搭配

• 語法功能：修飾動詞、形容詞或其他副詞，描述動作的“神聖性”或“虔誠性”。
  • 例句："The ceremony was conducted holily and solemnly."（儀式以神聖而莊重的方式舉行）。
• 常見搭配：常與宗教、道德相關的詞彙連用，如 act holily（虔誠行事）、live holily（聖潔地生活）。

4.相關詞彙

• 形容詞：holy（神聖的）。
• 名詞：holiness（神聖性；聖潔）。

5.注意點

• 拼寫易混淆：需與holly（冬青樹）區分，後者為名詞且發音相同。
• 使用場景：多見于宗教文本、文學描述或正式語境，日常口語中使用頻率較低。

如果需要更多例句或同義詞擴展，可以參考柯林斯詞典或海詞詞典的詳細釋義。

别人正在浏覽的英文單詞...

bruisevernacularobservancestand by sthdivulgeamercementatheistcorrectiveherderleafierplumbicwaftszackdefinite timeEmirates Stadiumfilm thicknessGibbs functionlight truckmuscle contractionpresumption of innocencetitanium alloyaluminizeaperitiveassumptivecaputcurlatorhexahydrocresolhomeostatlithotriptorstannic oxide