amercement是什麼意思，amercement的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"amercement"是法律術語，指法院對違法者或違反法庭規則者施加的金錢處罰。該詞源于古法語"amercier"，原意為"處以罰款"，其核心特征在于金額由法官自由裁量決定而非法定固定數額。在中世紀英格蘭普通法體系中，amercement廣泛適用于輕微違法行為，如未履行封建義務或違反王室法令，其金額根據違法嚴重程度和當事人經濟狀況調整。

現代法律體系中，該術語主要保留在英美法系的曆史文獻和少數特殊領域。例如英國《1981年最高法院法案》第84條仍保留amercement作為藐視法庭罪的處罰手段，美國個别州法典如《紐約州司法法》第773條也沿用此概念。與普通罰款(fine)的區别在于：amercement強調司法裁量權，而罰款通常有明确數額規定；amercement適用對象包含訴訟當事人和證人，罰款主要針對刑事犯罪。

網絡擴展資料

Amercement 是法律術語，指因違反規定或法律而施加的罰款或罰金，屬于經濟處罰的一種。以下是詳細解析：

1. 基本定義

• 詞性：名詞（n.）
• 核心含義：通過經濟手段對違規行為進行懲罰，通常以貨币形式體現。
• 同義詞：fine（罰款）、mulct（罰金）。

2. 發音與詞源

• 英式發音：/ə'mɜːsmənt/
• 美式發音：/ə'mɜːrsmənt/
• 詞源：源自中古英語，與古法語“amercier”（處罰）相關，詞根“à merci”（任由處置）隱含“依裁決處罰”之意。

3. 用法與語境

• 法律場景：常見于法律文本或曆史文獻，如對貴族或機構的罰款（例：The amercement of barons by their peers）。
• 商業合同：用于約定違約後的經濟處罰，如延遲付款的高額罰款。

4. 注意事項

• 與“懲罰”的區别：Amercement 特指經濟處罰，而非廣義的懲罰（如監禁）。
• 現代使用頻率：當代英語中更常用fine，而amercement 多出現在正式或曆史語境中。

如需進一步了解，可參考權威詞典（如新東方線上詞典）。

别人正在浏覽的英文單詞...

teacher's desktick awaywad uparrogateserologycondomsdeicticdemodyedemailedfrenziedlyfusilladinglaminatesnitrouspaddledpurloineduntiedZerglingtape reeltransition metalbaritonechawestimatorhypercarbiaimmiscibilityknowinglyleptomemanganvoelckeritemetronidazoleArgonne National Laboratory