wafts是什麼意思，wafts的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

GRE

常用詞典

例句

專業解析

wafts 是一個英語單詞，主要用作動詞的第三人稱單數形式（waft），偶爾也作為名詞的複數形式（waft）。其核心含義是指某物（尤其是氣味、聲音、煙霧等）輕柔地、緩慢地飄蕩或飄送，強調一種輕盈、不費力的移動方式。

1. 動詞（第三人稱單數 wafts）：

   • 含義： 指氣味、煙霧、聲音、空氣或其他輕盈物質在空氣中輕柔地飄蕩、飄送或傳播。這種移動通常是緩慢、平穩且不易察覺的。
   • 用法分析：
     • 主體： 動作的主體通常是無形或輕盈的物質，如氣味（the scent of flowers）、煙霧（smoke）、聲音（music）、微風（breeze）、香氣（aroma）、感覺（feeling）等。
     • 方向： 常與表示方向的介詞連用，如 wafts through（飄過）、wafts from... to...（從...飄到...）、wafts over（飄到...上方）、wafts across（飄過）。
     • 感官體驗： 常用來描述通過嗅覺或聽覺感知到的、逐漸接近或彌漫開來的體驗。
   • 例句：
     • "The delicious aroma of baking breadwafts through the kitchen." (烤面包的誘人香氣在廚房裡飄蕩。)
     • "A gentle breezewafts the scent of jasmine from the garden." (一陣微風将茉莉花香從花園裡吹送過來。)
     • "The sound of distant musicwafted over the water." (遠處傳來的音樂聲飄過水面。)

2. 名詞（複數 wafts）：

   • 含義： 指一陣（飄來的）氣味、聲音或微風；一次輕柔的飄蕩或吹送。
   • 用法分析： 通常指短暫出現或感知到的氣味、聲音或氣流。
   • 例句：
     • "Occasionalwafts of perfume signaled her approach." (偶爾飄來的香水味預示着她的到來。)
     • "He caught awaft of cigarette smoke on the air." (他聞到空氣中飄來一股香煙味。)

同義詞與近義詞：

• 動詞： drift, float, glide, blow gently, carry, convey, transport (輕柔地)
• 名詞： puff, breath, gust (輕柔的), drift, current (輕柔的氣流)

反義詞：

• 動詞： blast, gust (猛吹), rush, surge (猛沖)
• 名詞： blast, gust (強風), surge

詞源與曆史： "Waft" 源自中古荷蘭語或中古低地德語 wachter（意為“護衛船”或“護航艦”），其動詞形式 wachten 意為“守衛”。在16世紀進入英語後，其含義逐漸演變為“通過水路運送”，後來進一步抽象化，指“在空氣或水中輕柔地運送或漂浮”。這種從具體護航到抽象飄蕩的演變，體現了詞義擴展的過程 。

"Wafts" 描繪的是一種輕柔、緩慢、幾乎難以察覺的飄動或傳播狀态，尤其適用于氣味、聲音、煙霧等通過空氣傳播的現象。它傳遞出一種甯靜、舒緩或若隱若現的感覺。

參考資料來源：

1. Oxford English Dictionary (OED) - https://www.oed.com/ (權威詞義解釋與曆史用法)
2. Cambridge Dictionary - https://dictionary.cambridge.org/ (實用釋義與例句)
3. Merriam-Webster Dictionary - https://www.merriam-webster.com/ (标準美式英語釋義與同反義詞)
4. Online Etymology Dictionary - https://www.etymonline.com/ (詞源曆史追蹤)

網絡擴展資料

以下是關于單詞wafts 的詳細解釋：

1.詞性與基本含義

• 詞性：動詞（第三人稱單數形式），名詞複數形式。

• 動詞：表示“飄送”“浮動”或“吹送”，指輕柔的氣味、聲音或物體隨空氣移動。

  例句：The smell of fresh bread wafts through the bakery. （新鮮面包的香氣飄蕩在面包店裡。）

• 名詞：指“一陣氣味”或“微風”，常見搭配如“wafts of smoke”（飄散的煙霧）。

2.發音與詞源

• 發音：英式發音為 /wɒfts/，美式發音為 /wɑːfts/。
• 詞源：源自中古荷蘭語“wachter”（意為“看守者”），後演變為描述隨風傳送的動作。

3.用法與搭配

• 動詞用法：常與氣味、聲音、煙霧等抽象事物搭配，強調輕柔的移動過程。
  例句：A melody wafted from the distant piano. （遠處鋼琴傳來一陣旋律。）
• 名詞用法：多用于文學或描述性語言，如“wafts of perfume”（一陣香水味）。

4.同義詞與反義詞

• 同義詞：drift, float, glide（動詞）；gust, breeze（名詞）。
• 反義詞：stagnate（停滞）、remain（保持靜止）。

5.擴展知識

• 文化語境：常用于詩歌或散文中營造氛圍，如“The smoke wafts upwards like a ghost”（煙霧如幽靈般飄向空中）。

如果需要更多例句或語法細節，可參考新東方線上詞典或海詞詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

fourteenthesehave lunchreckonvice versalook forward to sthbreastpincolligatedemographicdingiermaemowedproceduressmackingunexpectedlyAC contactorcopper wiregeochemical anomalyLatin squarestainless steel wirestem boreralternarinaugetborolldunghillepibondicemaninterphonemetallurgicortho