hilt是什麼意思，hilt的意思翻譯、用法、同義詞、例句

hilt英标

英:/'hɪlt/ 美:/'hɪlt/

常用解釋

柄

詞性

複數:hilts

常用詞典

n. 刀把，柄

n. (Hilt)人名；(德、挪、羅)希爾特

例句

Hold the hilt and be careful not to touch the blade.

握住刀柄，注意不要碰到刀刃。

I trust you to the hilt.

我完全信任你。

The hilt of this sword is inlaid with gems.

這把劍的柄上鑲嵌着寶石。

The hilt of the sword had a beautiful design.

劍柄的設計很漂亮

We're mortgaged up to the hilt.

我們已經把什麼都抵押了。

They have promised to back us to the hilt.

他們保證全力支持我們。

The men who wield the power are certainly backing him to the hilt.

那些掌權者當然都在全力支持他。

I'll support you to the hilt.

我會全力支持你。

You can't enjoy life to the hilt.

你不能最大限度地享受生活。

常用搭配

to the hilt

最大限度地；完全地

同義詞

n.|handle/shank;刀把，柄

網絡擴展資料

hilt 是一個名詞，主要含義為刀劍、匕首等武器的柄部（如刀把、劍柄）。以下是詳細解釋：

1. 基本含義

物理意義：指刀、劍、匕首等武器的手柄部分，用于握持。

例句：The golden hilt of the sword was decorated with jewels.（這把劍的金色劍柄鑲嵌着寶石。）

2. 習語用法

to the hilt：表示“完全地、徹底地”，常用于強調支持、投入或陷入某種狀态。

例句：
- She supported him to the hilt during the crisis.（危機中她全力支持他。）
- He was in debt up to the hilt.（他負債累累。）

3. 其他擴展

動詞用法（較少見）：指“為武器安裝柄部”。

例句：The blacksmith hilted the dagger with ivory.（鐵匠為匕首裝上象牙柄。）

4. 詞源與發音

詞源：源自中古英語，與古英語詞彙相關。
發音：英式 /hɪlt/，美式 /hɪlt/，與“milt”押韻。

hilt 的核心含義是“刀劍的柄”，延伸為“徹底、完全”的比喻義。實際使用中，習語 to the hilt 更為常見。

網絡擴展資料二

hilt是一個名詞，表示劍或匕首的柄部分。以下是對該詞的詳細解釋：

例句

He gripped the hilt of his sword tightly as he prepared to face his enemy. (他握緊劍柄，準備面對敵人。)
The jeweled hilt of the dagger sparkled in the light. (匕首上鑲嵌着寶石的柄在光線下閃閃發光。)

用法

該詞通常用于描述武器的柄部分，特别是劍和匕首。它是一個名詞，可以作為主語、賓語或補語出現。

解釋

hilt指的是劍或匕首等武器的柄部分，通常由木頭、金屬或塑料制成，以提供握持武器的支撐和保護手部。柄部分通常比武器的其他部分更厚，以便握住。

近義詞

以下是hilt的幾個近義詞：

handle：指握住物品的部分，可以用于描述各種物品的握柄部分。
grip：指握住或抓住物品的動作或感覺，也可以用于描述各種物品的握持部分。
haft：指刀柄或斧柄等工具的握持部分。

反義詞

hilt的反義詞是blade，指的是劍或匕首等武器的刃部分。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】