here by是什麼意思,here by的意思翻譯、用法、同義詞、例句
類别
CET4,CET6
常用詞典
在這裡
例句
If he started out at nine, he ought to be here by now.
他如果九點出發,現在應該到這裡了。
You can cash cheques here by prior arrangement with the bank.
你事先和銀行商妥,就可以在這裡兌現支票。
The apple was brought over here by the colonists when they came.
這蘋果是殖民者到這兒時帶來的。
In the last ten years automation has reduced the work force here by half.
在過去的10年中,自動化已經減少了這裡一半的勞動力。
I came here by chance and was just watching what was going on, when this girl came up to me.
我碰巧來到這裡,正在看熱鬧,這時一個女孩向我走來。
同義詞
|here it is;在這裡
專業解析
"hereby" 是一個副詞,主要用于正式或法律語境中,表示“特此”、“以此方式”、“據此”的意思。它用于強調說話者或書寫者當下正在通過當前的聲明、文件或行為來執行某項動作、宣告某項決定或确立某種狀态。
核心含義與用法:
- 即時性與正式性: "hereby" 的核心在于它指向此時此刻正在進行的溝通行為(說話或書寫)本身。它表明,聲明的内容不是對未來行動的承諾,也不是對過去事實的陳述,而是通過說出或寫下這句話本身就完成了某個動作或宣告。
- 常見場景: 它幾乎隻出現在需要明确宣示意圖、權利、義務或狀态的正式文件中,例如:
- 法律文件: 合同、遺囑、授權書、法庭命令、公告等。
- 官方聲明: 政府公告、公司通告、董事會決議等。
- 證書: 畢業證書、獎項證書、身份證明等。
- 正式通知: 解雇通知、任命通知等。
- 功能:
- 宣告: 宣布一個決定、任命、獎項或狀态。
- 授權: 授予某人權力或權利。
- 解除/終止: 解除合同、終止雇傭關系等。
- 證明: 證明某事的真實性或某人的身份。
- 命令/要求: 發出正式指令。
例句解析:
- “I hereby declare this meeting open.” (我特此宣布本次會議開幕。)
- 含義:說話者通過說出這句話本身,就完成了“宣布會議開幕”這個動作。
- “The company hereby appoints Mr. Smith as Chief Financial Officer.” (公司特此任命史密斯先生為首席財務官。)
- 含義:通過發布這份聲明(文件或公告),公司完成了對史密斯先生的任命。
- “You are hereby notified that your contract will be terminated effective immediately.” (特此通知您,您的合同将立即終止。)
- 含義:這份通知本身就是在履行“通知合同終止”的義務,通知發出即生效。
- “The undersigned hereby agrees to the terms and conditions outlined above.” (籤署人特此同意上述條款和條件。)
- 含義:籤署人通過在文件上簽名這一行為(通常與“hereby”的聲明結合),表示同意條款。
- “This certificate hereby confirms that John Doe has successfully completed the course.” (本證書特此證明約翰·多伊已成功完成該課程。)
- 含義:這份證書本身就是在履行“證明完成課程”的功能。
與相似詞的區别:
- hereby vs. herewith: "Herewith" 意思是“隨同此件”、“與此一起”,強調附帶的物品或信息(如“Please find the report herewith”)。而"hereby"強調的是通過當前溝通行為本身完成的動作。
- hereby vs. therefore: "Therefore" 表示“因此”、“所以”,是因果關系的連接詞,與"hereby"的“特此”含義完全不同。
"hereby" 是一個高度正式的法律和公文用語,其核心功能是通過當前的聲明、文件或行為本身來即時執行或宣告某項具體内容。它賦予文件或話語一種正式的、具有即時效力的宣示力量。理解它的關鍵在于抓住“特此”所蘊含的“就在此刻,以此形式”的正式宣告意味。
權威參考來源:
- Oxford Learner's Dictionaries: 提供清晰的定義、音标和例句,是英語學習者的權威參考。其解釋強調了“hereby”用于正式聲明和書面通知的特點。
- Cambridge Dictionary: 同樣提供權威定義和實用例句,明确指出“hereby”用于正式場合,特别是文件中,表示通過當前文件或聲明來傳達信息或做出決定。
- Merriam-Webster Dictionary: 作為美國權威詞典,其定義強調“hereby”與“this”的聯繫,即通過“此”(當前的文件、話語或行為)來執行動作。
- Black's Law Dictionary (布萊克法律詞典): 作為最權威的法律詞典之一,其對“hereby”的解釋側重于其在法律文件中的具體應用,即用于表示文件本身正在執行其所宣告的事項(如授予、宣告、命令等)。這是理解其在法律語境中力量的關鍵來源。
網絡擴展資料
“hereby”是一個正式英語副詞,主要用于法律文件、公告、聲明等正式場合,表示“特此”“以此方式”或“據此”。以下是詳細解釋:
1.核心含義
- 表示通過當前聲明或文件正式生效的行為,強調依據文本内容産生效力。例如:
I hereby declare the meeting adjourned.(我特此宣布會議休會。)
2.發音與拼寫
- 英式發音:/ˌhɪəˈbaɪ/
- 美式發音:/ˌhɪrˈbaɪ/
- 注意:正确拼寫為hereby(連寫),而非“here by”(分寫)。分寫形式“here by”在非正式語境中可能表示“通過此處”,但極少使用。
3.常見用法
- 法律聲明:用于合同、公告等正式文書的開頭或關鍵條款。
Notice is hereby given that the policy will be updated.(特此通知,本政策将進行更新。)
- 正式授權或決定:表明行為具有法律效力。
The committee hereby approves the proposal.(***特此批準該提案。)
4.同義詞與搭配
- 近義詞:herewith(隨此)、thereby(由此)
- 常見搭配:
- hereby declare/confirm/notify(特此宣布/确認/通知)
- by virtue hereof(據此)
5.使用場景示例
場景 |
例句 |
合同條款 |
The parties hereby agree to the terms.(雙方特此同意條款。) |
官方公告 |
We hereby announce the election results.(我們特此公布選舉結果。) |
若需進一步區分“hereby”與其他類似詞彙(如herewith、thereby),可參考權威詞典或法律文本。
别人正在浏覽的英文單詞...
bundleworndistastefulsnagof special notefloppyfulfilledhamstringshijackednormativepraisesrejecterarticles of associationbig guyboard of supervisorscontingent liabilityinsist uponlike a corkliquid levelmusic therapystamping partstry to findvictory overvitamin damyelotrophybacteriohemagglutininHaggadahimmunotoleranceleucomalinalol