heading是什麼意思，heading的意思翻譯、用法、同義詞、例句

heading英标

英:/'ˈhedɪŋ/ 美:/'ˈhedɪŋ/

常用解釋

标題

詞性

複數:headings

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,TOEFL,商務英語

常用詞典

v. 朝（某方向）行進；領導；位于排行之首；在（頁或篇章的）頂端加标題；用頭頂（球）；負責；（使）駛往；砍（植物或樹木的）枝；（莴苣，卷心菜）結球（head 的現在分詞）

n. （頁首或章節開頭的）标題；（講話或作品各章節的）主題；（論題的）類目；方向；橫向巷道；頂幔

n. (Heading) （美）黑丁（人名）

例句

The chapter headings of this book are very interesting,

這本書的篇章标題很有意思。

The heading of the meeting is the greenhouse effect.

此次會議的主題是溫室效應。

This heading is the quickest way to get to the seaside.

這個方向是最快到達海邊的辦法。

A heading is the title of a piece of writing.

标題是一篇文章的題目

We’re heading to the park. Do you want to come with us?

我們正要去公園，你想一起嗎？

Melissa is heading over in a few.

梅麗莎一會兒就趕上來。

I’m heading down south for vacation because I’m sick of all the snow and rain.

我要去南方度假，因為我受夠了下雨和下雪。

This November, Americans will be heading to the polls to cast their votes for the presidential election.

今年十一月，美國人會在總統大選中接受民調、并投票。

Who is heading up the company project?

誰負責公司項目？

Heading home from work, he ran into an old classmate on the street.

他正在往家走，在街上遇到了老同學。

What time are you heading off to the airport?

你什麼時候動身去機場？

When heading west, Guangxi is the next province over from Guangdong.

廣東省西面的省份就是廣西省。

I’m heading to the National Museum.

我要去國家博物館。

Well my wife and I are heading to the Bahamas for a nice tropical vacation.

我和我妻子要去巴哈馬群島熱帶地區度假。

Hey, Pete! I hear you're heading to France.

嘿，Pete！我聽說你要去法國了。

Since you’ll be heading home, let me know if there’s anything I can help you with.

既然你要回老家，工作上有什麼需要我幫忙的，盡管告訴我。

Can you forecast where the economy is heading?

你能預測經濟的發展方向嗎？

A car swished by steady and fast heading for the coast.

一輛汽車又快又穩地嗖地駛過，朝海岸開去。

I'd like the heading to be in a different typeface from the text.

我希望标題和正文使用不同的字體。

The officials also reported that two more ships were apparently heading for Malta.

官員們也報告說另有兩艘船顯然正朝馬耳他駛去。

This is a sample heading from one of the ads, that has begun to appear at Ivy League schools such as Yale and Harvard.

這是其中一個廣告的樣本标題，最近開始出現在常春藤聯盟名校的校園内，如耶魯大學和哈佛大學。

常用搭配

cold heading

冷镦；冷作頭

heading stage

抽穗期；出穗期

heading up

擡高水位

heading machine

掘進機；頂镦機；螺絲打頭機；封頭機

subject heading

主題标目

同義詞

n.|title/titel;[計][圖情]标題；（足球）頭球；[通信]信頭

專業解析

Heading是英語中的多義詞，其核心含義根據語境可分為以下四類：

标題或章節名稱
在書面材料中，heading指代段落或章節的标題，用于概括内容主題。例如，學術論文中的“引言”“方法”等二級标題即屬于heading範疇（來源：牛津詞典）。這種用法強調信息的層級結構，幫助讀者快速定位内容。
行進方向或航向
在導航領域，heading表示物體當前的移動方向，通常以角度度數（0°至360°）或基本方位（如“正北”）描述。例如，飛機儀表盤顯示“航向270°”代表向西飛行（來源：劍橋詞典）。航海與航空領域均依賴這一術語規劃路線。
文檔格式标記
在HTML與數字排版中，heading指通過标籤（如<h1>至<h6>）定義的标題層級，用于區分内容優先級。例如，網頁主标題使用<h1>，子版塊使用<h2>，這種結構同時影響閱讀體驗與搜索引擎優化（來源：MDN Web文檔）。
體育動作
在足球、橄榄球等運動中，heading特指用頭部擊球的動作。例如，足球運動員通過“頭球攻門”（heading the ball）得分。國際足聯（FIFA）規則明确規定了比賽中頭球的安全執行标準（來源：FIFA官方規則手冊）。

網絡擴展資料

綜合解析：單詞heading 的含義與用法

heading 是head 的現在分詞形式，同時也可作為獨立名詞使用，核心含義圍繞“方向”或“标題”展開，在不同語境中衍生出豐富的搭配和專業領域内涵。以下結合多源信息詳細解析其詞義、用法及注意事項：

一、核心詞義與詞性

名詞（n.）
- ① 标題、題名
  指文章、章節或頁面的主題性标題，用于概括内容或引導閱讀。
  例句：Theheading of the report clearly states its purpose.（報告的标題明确說明了其目的。）
- ② 行進方向
  描述移動的路徑或航向，常見于航海、航空或日常指引。
  例句：The ship changed itsheading to avoid the storm.（船隻調整航向以避開風暴。）
- ③ 橫向巷道（采礦術語）
  指礦井中水平或接近水平的通道，屬于專業領域用法。
動詞（v.）
- ① 朝某方向行進
  延續head 的動詞含義，表示動态移動過程。
  例句：The team isheading towards the mountain base camp.（隊伍正朝大本營行進。）
- ② 加标題
  指在文檔或頁面的頂部添加标題。
  例句：Pleasehead the chapter with a descriptive title.（請為章節添加描述性标題。）

二、常見搭配與實用場景

固定短語
- under the heading of（歸類于……标題下）
  用于分類或組織信息，如：This topic fallsunder the heading of environmental policy.（該主題歸類于環境政策項下。）
- change heading（改變航向）
  航海或航空術語，如：The pilot adjusted theheading to align with the runway.（飛行員調整航向以對準跑道。）
專業領域應用
- 采礦工程：heading face（掘進面）、advance heading（超前巷道）等術語描述礦井結構。
- 足球運動：heading accuracy（頭球精度）指用頭頂球的控制能力。
學術與商務場景
- 文檔标題：在論文或報告中，main heading（主标題）與 subheading（副标題）需層級分明。
- 方向指示：日常對話中，heading for 可替換為 going to，但更強調目标性。

三、同義詞與反義詞

同義詞：
title（标題）、direction（方向）、caption（說明文字）
反義詞：
body text（正文）、random movement（無序移動）

辨析：

heading vs. header：
- heading 通常指内容本身的标題；
- header 多指頁面頂部的固定信息（如頁眉）。

四、文化背景與擴展表達

航海傳統：曆史上，heading 與羅盤方位緊密相關，如 true heading（真實航向）需考慮磁偏角修正。
新聞編輯：報紙的 headline（大标題）需吸引讀者，而 heading 更側重信息分類。

heading 的核心功能是描述“方向性”或“概括性标題”，其多義性體現在：

名詞側重靜态标題或航向；
動詞強調動态移動或添加标題的行為；
需結合語境區分日常與專業領域用法（如采礦、航海）。
掌握固定搭配（如 under the heading of）及同義詞差異（如 heading vs. title），可更精準地應用于學術、商務及技術場景。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】