grim是什麼意思，grim的意思翻譯、用法、同義詞、例句
grim英标
英:/'ɡrɪm/ 美:/'ɡrɪm/
常用解釋
令人擔憂的
詞性
比較級:grimmer 最高級:grimmest
類别
CET6,考研,IELTS,GRE
常用詞典
adj. 冷酷的；糟糕的；殘忍的
n. (Grim)人名；(英、德、俄、捷、匈)格裡姆
例句
Judging from his grim expression, something bad happened.
從他的悶悶不樂的表情來看，應該是有不好的事情發生了。
I hope the grim day will be over quickly.
我希望令人沮喪的一天能很快過去。
No one can understand his grim heart.
沒人能知道他殘忍的内心。
The environment of the factory is grim. Nobody wants to work there.
這個工廠的環境很糟糕 沒人想在那裡工作
His sense of humor is so grim – he’s always telling jokes about dead people.
他的幽默感很糟糕——他總是開死人的玩笑。
They painted a grim picture of growing crime.
他們描繪了一個犯罪增長的嚴酷局面。
In this grim little episode of recent American history, few people come out well.
在這一小段嚴酷的美國近代曆史中，沒幾人結果很好。
The outlook is pretty grim.
前景令人甚感憂慮。
I feel grim this morning.
我今天早上感到不舒服。
She looked grim.
她表情嚴肅。
常用搭配
grim reaper
猙獰持鐮收割者（指死神）
同義詞
adj.|frozen/cruel;冷酷的；糟糕的；殘忍的
專業解析
grim 是英語中一個含義豐富且多用于描述負面情境的形容詞，其核心意義圍繞“嚴峻”、“冷酷”和“令人不快的”展開。以下是其詳細解釋與權威參考：
-
核心含義：嚴峻、冷酷、令人不快的
- 這是grim 最基礎和最常用的意思。它形容事物或情形非常嚴肅、嚴厲、不友好，甚至帶有威脅性或令人沮喪、絕望的氣息。
- 例句參考： “The doctor delivered thegrim news about the patient’s prognosis.” (醫生傳達了關于病人預後的嚴峻消息。) 或 “He had agrim expression on his face.” (他臉上帶着冷酷的表情。)
- 詞源參考： 該詞源自古英語 grimm，意為“兇猛的、嚴厲的、殘酷的”，與古高地德語 grim 和古諾爾斯語 grimmr 同源。其原始含義與兇猛和憤怒有關 。
-
引申含義：不屈不撓的、堅定的
- 在描述人或其決心時，grim 可以表示一種面對困難或危險時表現出的嚴肅、堅定、不屈不撓的态度，甚至帶有一絲冷酷的決心。
- 例句參考： “The soldiers fought withgrim determination.” (士兵們以堅定的決心戰鬥。) 或 “She set her jaw ingrim resolve.” (她咬緊牙關，表現出堅定的決心。)
- 文學應用參考： 這種用法常見于描述面對逆境時的英雄主義或堅韌品質 。
-
引申含義：陰森恐怖的、令人毛骨悚然的
- 當描述地點、氛圍或景象時，grim 可以強調其令人不快、壓抑、荒涼、甚至帶有恐怖或死亡氣息的特點。
- 例句參考： “The old castle had agrim and foreboding atmosphere.” (那座古堡有一種陰森恐怖的、不祥的氛圍。) 或 “The battlefield presented agrim sight.” (戰場呈現出一片凄慘的景象。)
- 語境分析參考： 此義項常用于哥特式文學或描繪荒涼、廢棄環境的場景中，傳遞強烈的負面情感 。
總結關鍵義項：
- 嚴峻的、嚴酷的： 形容形勢、消息、現實等非常糟糕、困難、沒有希望。
- 冷酷的、無情的： 形容表情、态度、行為等嚴肅、嚴厲、缺乏溫情。
- 令人沮喪的、不愉快的： 形容事物或環境讓人感到壓抑、不快。
- 堅定的、不屈不撓的： 形容面對困難時表現出的嚴肅決心（常用于修飾決心、毅力等）。
- 陰森的、恐怖的： 形容地方或景象荒涼、壓抑、令人毛骨悚然。
權威來源參考：
網絡擴展資料
單詞grim 是英語中常用的形容詞，含義豐富且多用于描述負面情境。以下是詳細解析：
1. 基本釋義與發音
- 音标：英式發音 /ɡrɪm/，美式發音 /ɡrɪm/。
- 核心含義：
- 冷酷的、無情的：形容人或态度嚴肅、不妥協，如 a grim expression（冷酷的表情）。
- 嚴峻的、令人沮喪的：描述局勢或信息令人感到壓抑或難以接受，如 grim reality（嚴峻的現實）。
- 可怕的、陰森的：指環境或事物帶有恐怖或陰冷感，如 a grim graveyard（陰森的墓地）。
- 糟糕的、讨厭的：口語中可表示極差的狀态，如 a grim day（糟糕的一天）。
2. 詞态變化與派生詞
- 比較級/最高級：grimmer → grimmest。
- 副詞：grimly（冷酷地，堅定地），如 He nodded grimly（他嚴肅地點點頭）。
- 名詞：grimness（冷酷，嚴峻）。
3. 同義詞與反義詞
- 同義詞：stern（嚴厲的）、harsh（嚴酷的）、dreadful（可怕的）、relentless（無情的）。
- 反義詞：kind（友善的）、pleasant（愉快的）、cheerful（愉快的）。
4. 實用例句與場景
- 描述态度：
“It won’t be easy,” he said grimly.（“這不容易。”他嚴肅地說。）。
- 描述局勢：
The economic forecast looks grim.（經濟前景不容樂觀。）。
- 描述環境：
The abandoned house had a grim atmosphere.（廢棄的房屋彌漫着陰森的氣氛。）。
5. 擴展用法
- 習語：hold on like grim death（死死抓住不放）。
- 文化意象：Grim Reaper（死神，常被描繪為持鐮刀的形象）。
grim 的語義涵蓋從具體到抽象的多重負面意義，既可用于形容人的态度（如冷酷），也可描述環境（如陰森）、局勢（如嚴峻）或事物（如糟糕）。結合語境選擇合適釋義，并注意詞态變化和搭配用法。如需更多例句或發音示範，可參考權威詞典來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
