Italianize是什麼意思，Italianize的意思翻譯、用法、同義詞、例句

italianize英标

美:/'ɪˈtæljəˌnaɪz /

詞性

過去式 Italianized 過去分詞 Italianized 現在分詞 Italianizing 第三人稱單數 Italianizes

常用詞典

網絡擴展資料

Italianize 是一個動詞，表示“使意大利化”或“采用意大利風格”，其過去式和過去分詞形式為Italianized。以下是詳細解釋：

1. 基本含義
   Italianize 指在文化、語言、習俗等方面融入意大利特色，或使某事物具有意大利風格。例如，将外來詞彙按意大利語規則改寫，或在建築、飲食中模仿意大利傳統。

2. 詞形變化

   • 第三人稱單數：Italianizes
   • 現在分詞：Italianizing
   • 過去式/過去分詞：Italianized
     （來源：）

3. 用法與例句
   該詞常用于文化研究或曆史語境。例如：

   "Italianized English is an incarnated demon"（被意大利化的英語如同具象化的惡魔）。
   此句引用了學者對16世紀英國語言文化受意大利影響的評價，涉及翻譯家John Florio的貢獻。

4. 相關詞彙

   • Italian（意大利人/語）
   • Italicize（用斜體字排版，但需注意拼寫差異）。

Italianize 強調文化或語言的轉化過程，常見于學術讨論中。如需更多例句或曆史背景，可參考權威詞典頁面。

網絡擴展資料二

Italianize是一個動詞，意為“使意大利化”，發音為 /ɪˈtæljənaɪz/。

詞性

動詞

定義

使某物或某人具有意大利特色或習慣，使意大利化。

例句

• The restaurant decided to Italianize its menu to attract more customers. (這家餐廳決定将菜單意大利化，以吸引更多的顧客。)
• In the 19th century, many European countries were Italianized by Italian culture. (19世紀，許多歐洲國家受到意大利文化的影響而意大利化。)

用法

Italianize通常用于描述一個地方、組織、文化或個人，被賦予了意大利特色或習慣。

解釋

Italianize是一個及物動詞，需要一個賓語，通常是一個名詞或代詞。它可以用于形容詞或名詞前面，表示該詞具有意大利特色或習慣。它可以用于現在時、過去時和完成時。

近義詞

• Italianate
• Italianesque
• Italianish

反義詞

• De-Italianize
• Un-Italianize

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】