大曼徹斯特（英格蘭西北部的都市郡）
I met a transvestite from Greater Manchester yesterday.
昨天碰到一個從大曼徹斯特郡來的女裝男。
Agyness Deyn (see photo) was born in Greater Manchester, England.
出生在英格蘭大曼徹斯特地區的阿格尼斯·迪恩(見圖)曾經是個假小子。
Greater Manchester is densely populated and highly industrialized.
大曼徹斯特區是人口密集的工業發達地區。
A spokeswoman for Greater Manchester Police said up to 200 youths were involved at about 7pm.
晚上7時左右，大曼城警局發言人稱有多達200名年輕人參與。
Does it matter whether I'm from Manchester or the Greater Manchester Area or England or Europe?
難道我是否是來自曼徹斯特或英格蘭或歐洲就真的那麼重要麼？
大曼徹斯特（Greater Manchester）是英國英格蘭西北部的一個都市郡，成立于1974年，由曼徹斯特市及周邊九個自治市鎮組成。該地區總面積約1,276平方公裡，人口約280萬，是英國人口密度最高的區域之一。
從地理上看，大曼徹斯特以曼徹斯特市中心為核心，涵蓋索爾福德（Salford）、博爾頓（Bolton）、奧爾德姆（Oldham）等城鎮，形成了高度城市化的經濟網絡。曆史上，這裡曾是工業革命的中心，紡織業和制造業曾主導其經濟結構。現代轉型後，該地區發展為金融、媒體與科技創新樞紐，例如英國廣播公司（BBC）北部總部和獨立電視台（ITV）均設立于此。
教育領域，大曼徹斯特擁有曼徹斯特大學（2024年QS世界大學排名第32位）和索爾福德大學等知名學府，推動着生物醫藥、材料科學等領域的研究突破。文化方面，該地區以兩大英超足球俱樂部——曼徹斯特聯隊和曼徹斯特城隊聞名，同時擁有豐富的音樂遺産，例如20世紀90年代的“英倫搖滾”運動代表樂隊石玫瑰（The Stone Roses）便發源于此。
交通上，曼徹斯特機場是英國第三繁忙的國際空港，鐵路網絡連接倫敦與蘇格蘭，而Metrolink輕軌系統則是歐洲最大的有軌電車網絡之一。政府規劃方面，大曼徹斯特聯合管理局通過“地方工業戰略”重點支持數字技術、先進制造與綠色能源産業發展。
以下是關于"Greater Manchester"的詳細解釋：
"Greater Manchester"是英國英格蘭西北部的都會郡（Metropolitan county），由曼徹斯特市及周邊9個自治市共同組成，總面積1,276平方公裡。中文譯名為大曼徹斯特，屬于名譽郡（Ceremonial county）行政類别。
可通過查看更完整的曆史沿革和行政區劃細節。
clownerasecoal seamnight and daywith abandonashorecompete withdispensablehedonismvandalismcholineflammulinagarbedLeipsunbelttokenismturntableveilsessential hypertensiongeneral publicgravel layerin spitenavel orangenetwork configurationchylomicronemiaHibernicisminconnuinwovenmaltinmarken