airworthiness是什麼意思，airworthiness的意思翻譯、用法、同義詞、例句

airworthiness英标

英:/'ˈeəwɜːðinəs/ 美:/'ˈerwɜːrðinəs/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

airworthiness（適航性） 指航空器（包括飛機、直升機、發動機、螺旋槳、部件等）在設計和制造上符合規定的安全标準，并且在預期的運行環境和條件下，能夠持續安全地飛行的狀态和能力。它是一個綜合性的法定概念，核心在于保障飛行安全。

其詳細含義包含以下關鍵點：

1. 符合安全标準與持續安全飛行的能力：適航性的根本要求是航空器具備在預期使用範圍内安全飛行的能力，并能保持這種狀态。這不僅涉及初始設計制造，還包括整個使用壽命期間的維護狀态。美國聯邦航空管理局（FAA）在其法規（14 CFR Part 3）中定義適航性為“航空器符合其型號設計批準的要求，并處于安全運行狀态”。來源：美國聯邦航空管理局（FAA）。

2. 法定的認證狀态：適航性不是制造商或運營人自行宣稱的，而是必須由法定的航空管理當局（如中國的民航局 CAAC、美國的 FAA、歐洲的 EASA）依據詳細的適航規章進行嚴格審查、驗證和批準後授予的。獲得“適航證”（Certificate of Airworthiness）是航空器投入商業運行或特定飛行的法定前提。歐洲航空安全局（EASA）在其基礎法規（Regulation (EU) 2018/1139）中将適航性定義為“航空器、發動機、螺旋槳或部件符合適用的適航要求并處于安全運行狀态的特征”。來源：歐洲航空安全局（EASA）。

3. 涵蓋設計、制造和維護全過程：適航性貫穿航空器的全生命周期：

   • 設計適航：航空器的設計必須滿足適航當局制定的最低安全标準（如 FAR/CS 23/25/27/29 等）。這通過型號合格審定（Type Certification）來确認。
   • 制造適航：制造過程和最終産品必須嚴格符合經批準的設計。這通過生産許可審定和生産質量體系來保證，最終産品需獲得單機適航證。
   • 持續適航：航空器在投入使用後，必須按照經批準的維護大綱進行維護和修理，确保其持續符合適航要求。這涉及適航指令（AD）、維修放行等管理措施。國際民航組織（ICAO）在《國際民用航空公約》（Chicago Convention）附件8《航空器適航性》中，規定了航空器設計、制造和持續適航的國際标準和建議措施（SARPs），為各國適航管理提供基礎框架。來源：國際民航組織（ICAO）。

4. 動态管理與適航指令：適航性不是一勞永逸的。適航當局會持續監控機隊安全狀況。一旦發現特定型號航空器存在可能影響安全的缺陷或故障，當局會發布適航指令（Airworthiness Directive, AD），強制要求相關航空器進行特定的檢查、改裝、修理或操作限制，以恢複或保持其適航狀态。這是保障持續適航的關鍵監管手段。

網絡擴展資料

airworthiness（適航性）是航空領域的重要術語，指航空器符合安全飛行标準的狀态或能力。以下是詳細解釋：

1. 基本定義

   • 詞性為名詞，發音為 /ˈɛrˌwɜːrðiˌnəs/，源自形容詞airworthy（適航的），其比較級為airworthier，最高級為airworthiest。
   • 核心含義是“適合飛行的狀态”，即航空器在機械、結構、系統等方面滿足安全要求。

2. 應用場景

   • 適航認證：航空器需通過測試和審查獲得certificate of airworthiness（適航證書）才能合法飛行。
   • 飛行試驗：如airworthiness flight test（適航性飛行試驗），用于驗證飛機性能。
   • 維護要求：需定期進行maintenance of airworthiness 以确保持續適航。

3. 相關術語擴展

   • Seakeeping characteristics（適航性能）：船舶領域的類似概念。
   • Flight performance（飛行性能）：涵蓋速度、穩定性等具體指标。

4. 例句參考

   • “The plane received a certificate of airworthiness.”（飛機獲得了適航證書。）
   • “All our aircraft have certificates of airworthiness.”（我們所有飛機均持有適航證書。）

總結來說，airworthiness 是航空安全的核心标準，涉及技術規範、法規認證及持續維護，确保飛行器在操作中的可靠性。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】